125 Commits

Author SHA1 Message Date
04a1b95372 Pull translations from Transifex
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2022-02-17 15:06:50 +01:00
7fb29aed80 Introduce bad ZRCola Unicode Composition highlighting
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-12-21 14:21:28 +01:00
6c3b2635f4 Finish ZRCola » Unicode (de)composition
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-12-20 20:23:36 +01:00
454b02181e Remove translations from transpositions
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-12-17 14:36:55 +01:00
0b68cdedda Add non-PUA ZRCola translations to ZRCola to Unicode translation
This allows ZRCola to Unicode translation to use precomposed Unicode
characters and provide better coverage for ZRCola to Unicode
translation.

Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-12-13 14:37:59 +01:00
0c8c772bcd Simplify ZRCola to Unicode combining character transliteration
The ZRCola >> Unicode transliteration translates ZRCola combining
characters into Unicode combining characters now, rather than
translating exact ZRCola characters only.

Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-12-07 14:27:10 +01:00
a0cc1221d2 Introduce PDB packaging
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-12-01 10:05:58 +01:00
ed49b3227e Update Russian Translations
Author: Janoš Ježovnik <janos.jezovnik@zrc-sazu.si>
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-11-26 14:45:16 +01:00
f6b3b4568a Move revised ZRCola=>Unicode transliteration into the database
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-11-18 12:05:39 +01:00
e54e827a07 Import revised Unicode Composed mapping
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-11-10 08:57:37 +01:00
3d1a12c335 ZRColaCompile: Generate additional Unicode Composing permutations
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-04-09 15:34:32 +02:00
4995ea5a08 ZRColaCompile: Evaluate Unicode Combining against Times New Roman font
The ZRCola font doesn't stack multiple Unicode Combining characters
properly.

Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-04-09 15:34:08 +02:00
e43a5a0ef0 Add support for ZRCola Composed to Unicode transliteration
The initial support compares characters in ZRCola font Private-Use-Area
to the characters obtained using Unicode combining characters. Those
which match sufficiently are arranged into a new transliteration.

As the ZRCola Composed to Unicode transliteration requires to be applied
_after_ ZRCola composition but UI applies additional transliterations
_before_ ZRCola composition, the ZRCola composition was reintroduced as
one of the transliterations. This allows configuring a custom
transliteration sequence.

Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-04-02 15:39:24 +02:00
0b586aa141 Upgrade to current MSIBuild
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2020-03-03 14:44:32 +01:00
2e04726dd7 Update font and database
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2020-02-10 15:05:07 +01:00
81741eec8f Update font and database
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2019-09-23 11:07:42 +02:00
3b64c576fa Update database
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2019-06-20 15:04:58 +02:00
33aa840e50 Update translations
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2019-06-19 10:22:58 +02:00
63ff924b76 Update font and database
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2019-04-15 11:43:43 +02:00
e0e8401482 Update translations 2018-09-25 11:02:15 +02:00
a5099d7424 Add Cyrillic >> Latin translations back 2018-09-25 10:37:25 +02:00
07706db14e Switch to Transifex project for localization 2018-09-19 12:15:40 +02:00
5e751eb23e Make (de)composition a separate translation set 2018-09-18 11:23:30 +02:00
30b2eb270b Update fonts 2018-09-17 15:06:41 +02:00
e86847f364 Introduce preliminary ARM64 support 2018-09-10 09:41:50 +02:00
bc48240e0a Upgrade to Visual Studio 2017 and wxWidgets 3.1.2 static 2018-09-07 23:41:58 +02:00
d0e367b881 Add translitarations 2017-12-18 10:49:06 +01:00
72e8e4893e Update font and database 2017-12-18 08:37:46 +01:00
5502206810 Update translations 2017-12-18 08:36:28 +01:00
0e50a733de Normalization more flexible allowing mixing of modifiers (as long as the modifiers of a same class remain in the same order) 2017-07-12 15:57:48 +02:00
d9527fe70f Predefined translation sequences added to ZRCola.zrcdb database 2017-06-01 13:28:18 +02:00
b8be10390b Database update 2017-05-09 13:06:05 +02:00
de6d890ac1 Secondary translation permutations added to support normalization 2017-05-09 12:08:34 +02:00
31b6f1a3e8 Recursively inverse translated translations ranks updated 2017-05-08 14:52:30 +02:00
397cfe71dd Duplicate transformations (differing by rank only) removed from database 2017-05-08 14:33:33 +02:00
1834543564 Rearranged transformation sort order in database 2017-05-08 13:39:19 +02:00
bc5058f168 Database update 2017-05-03 13:01:29 +02:00
12a053a495 Database update 2017-04-28 19:34:47 +02:00
3b297c8427 Missing translations added 2017-04-03 12:16:46 +02:00
6dff6eed4f Translation set database and other translation sets added 2017-03-30 13:08:20 +02:00
186dbee443 Multiple translation sets support 2017-03-30 09:49:22 +02:00
87a2828ce0 Translation rank split to composed and decomposed character rank allowing asymmetric ranking 2017-03-27 12:39:36 +02:00
806aa550a5 Characters are represented as UTF-16 sequences instead of a single UTF-16 character 2017-03-21 09:09:07 +01:00
9f083bb521 Character-Language table extended to support multi-UTF-16 characters 2017-03-14 14:14:39 +01:00
bd0fdba435 Composed characters extended to support multiple UTF-16 character 2017-03-14 12:54:46 +01:00
db391d7023 Incorrect frequent character information in Character Catalog fixed 2016-10-18 13:36:35 +02:00
5cc72a6a96 wxAUI pane captions no longer persist to allow localization 2016-10-18 12:38:55 +02:00
0ed0cf8c49 Support for searchable character tags added 2016-10-13 11:13:46 +02:00
f53779dbad Character tagging support added 2016-10-12 14:30:24 +02:00
b5ba1290f9 Setup sub-folder abolished and final MSI output CAB embedding and signing re-established 2016-10-11 13:28:09 +02:00