Amebis/ZRCola
Amebis/ZRCola
1
1
Fork 0
Code Issues 2 Pull Requests Actions Packages Projects Releases 49 Wiki Activity

Translation set database and other translation sets added

Browse Source
This commit is contained in:
Simon Rozman 2017-03-30 12:59:29 +02:00
parent acbae76737
commit 6dff6eed4f
11 changed files with 591 additions and 50 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
ZRCola/zrcolaapp.cpp
View File

@ -102,6 +102,12 @@ bool ZRColaApp::OnInit()
wxFAIL_MSG(wxT("Error reading translation data from ZRCola.zrcdb."));
m_t_db.clear();
}
} else if (id == ZRCola::transet_rec::id) {
dat >> ZRCola::transet_rec(m_ts_db);
if (!dat.good()) {
wxFAIL_MSG(wxT("Error reading translation set data from ZRCola.zrcdb."));
m_ts_db.clear();
}
} else if (id == ZRCola::langchar_rec::id) {
dat >> ZRCola::langchar_rec(m_lc_db);
if (!dat.good()) {

1
ZRCola/zrcolaapp.h
View File

@ -73,6 +73,7 @@ public:
public:
ZRCola::translation_db m_t_db; ///< Translation database
ZRCola::transet_db m_ts_db; ///< Translation set database
ZRCola::langchar_db m_lc_db; ///< Language character database
ZRCola::language_db m_lang_db; ///< Language database
ZRCola::keyseq_db m_ks_db; ///< Key sequence database

101
ZRColaCompile/dbsource.cpp
View File

@ -249,6 +249,8 @@ ZRCola::DBSource::DBSource()
ZRCola::DBSource::~DBSource()
{
// Manually release all COM objects related to the database before we close the database.
m_pTranslation1.free();
m_comTranslation.free();
m_pCharacterGroup1.free();
m_comCharacterGroup.free();
@ -279,13 +281,16 @@ bool ZRCola::DBSource::Open(LPCTSTR filename)
m_filename = filename;
m_locale = _create_locale(LC_ALL, "Slovenian_Slovenia.1250");
wxASSERT_MSG(!m_comCharacterGroup, wxT("ADO command already created"));
// Create ADO command(s).
wxASSERT_MSG(!m_comCharacterGroup, wxT("ADO command already created"));
wxVERIFY(SUCCEEDED(::CoCreateInstance(CLSID_CADOCommand, NULL, CLSCTX_ALL, IID_IADOCommand, (LPVOID*)&m_comCharacterGroup)));
wxVERIFY(SUCCEEDED(m_comCharacterGroup->put_ActiveConnection(variant(m_db))));
wxVERIFY(SUCCEEDED(m_comCharacterGroup->put_CommandType(adCmdText)));
wxVERIFY(SUCCEEDED(m_comCharacterGroup->put_CommandText(bstr(L"SELECT [VRS_SkupineZnakov].[Znak], [VRS_SkupineZnakov].[pogost] FROM [VRS_SkupineZnakov] LEFT JOIN [VRS_CharList] ON [VRS_SkupineZnakov].[Znak]=[VRS_CharList].[znak] WHERE [VRS_CharList].[aktiven]=1 AND [VRS_SkupineZnakov].[Skupina]=? ORDER BY [VRS_SkupineZnakov].[Rang] ASC, [VRS_SkupineZnakov].[Znak] ASC"))));
wxVERIFY(SUCCEEDED(m_comCharacterGroup->put_CommandText(bstr(L"SELECT [VRS_SkupineZnakov].[Znak], [VRS_SkupineZnakov].[pogost] "
L"FROM [VRS_SkupineZnakov] "
L"LEFT JOIN [VRS_CharList] ON [VRS_SkupineZnakov].[Znak]=[VRS_CharList].[znak] "
L"WHERE [VRS_CharList].[aktiven]=1 AND [VRS_SkupineZnakov].[Skupina]=? "
L"ORDER BY [VRS_SkupineZnakov].[Rang] ASC, [VRS_SkupineZnakov].[Znak] ASC"))));
{
// Create and add command parameters.
com_obj<ADOParameters> params;
@ -295,6 +300,23 @@ bool ZRCola::DBSource::Open(LPCTSTR filename)
wxVERIFY(SUCCEEDED(params->Append(m_pCharacterGroup1)));
}
wxASSERT_MSG(!m_comTranslation, wxT("ADO command already created"));
wxVERIFY(SUCCEEDED(::CoCreateInstance(CLSID_CADOCommand, NULL, CLSCTX_ALL, IID_IADOCommand, (LPVOID*)&m_comTranslation)));
wxVERIFY(SUCCEEDED(m_comTranslation->put_ActiveConnection(variant(m_db))));
wxVERIFY(SUCCEEDED(m_comTranslation->put_CommandType(adCmdText)));
wxVERIFY(SUCCEEDED(m_comTranslation->put_CommandText(bstr(L"SELECT [Komb1] AS [komb], [rang_komb1] AS [rang_komb], [Komb2] AS [znak], [rang_komb2] AS [rang_znak] "
L"FROM [VRS_ScriptRepl] "
L"WHERE [Script]=? "
L"ORDER BY [Komb2], [rang_komb2], [rang_komb1], [Komb1]"))));
{
// Create and add command parameters.
com_obj<ADOParameters> params;
wxVERIFY(SUCCEEDED(m_comTranslation->get_Parameters(&params)));
wxASSERT_MSG(!m_pTranslation1, wxT("ADO command parameter already created"));
wxVERIFY(SUCCEEDED(m_comTranslation->CreateParameter(bstr(L"@Script"), adInteger, adParamInput, 0, variant(DISP_E_PARAMNOTFOUND, VT_ERROR), &m_pTranslation1)));
wxVERIFY(SUCCEEDED(params->Append(m_pTranslation1)));
}
return true;
} else {
_ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0011: Could not open database (0x%x).\n"), (LPCTSTR)filename, hr);
@ -591,7 +613,28 @@ bool ZRCola::DBSource::SelectTranslations(com_obj<ADORecordset> &rs) const
L"WHERE [rang_komb]=1 "
L"ORDER BY [znak], [rang_znak], [rang_komb], [komb]"), variant(m_db), adOpenStatic, adLockReadOnly, adCmdText)))
{
_ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0040: Error loading compositions from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), m_filename.c_str());
_ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0040: Error loading translations from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), m_filename.c_str());
LogErrors();
return false;
}
return true;
}
bool ZRCola::DBSource::SelectTranslations(int set, winstd::com_obj<ADORecordset>& rs) const
{
// Create a new recordset.
rs.free();
wxVERIFY(SUCCEEDED(::CoCreateInstance(CLSID_CADORecordset, NULL, CLSCTX_ALL, IID_IADORecordset, (LPVOID*)&rs)));
wxVERIFY(SUCCEEDED(rs->put_CursorLocation(adUseClient)));
wxVERIFY(SUCCEEDED(rs->put_CursorType(adOpenForwardOnly)));
wxVERIFY(SUCCEEDED(rs->put_LockType(adLockReadOnly)));
// Open it.
wxVERIFY(SUCCEEDED(m_pTranslation1->put_Value(variant(set))));
if (FAILED(rs->Open(variant(m_comTranslation), variant(DISP_E_PARAMNOTFOUND, VT_ERROR)))) {
_ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0100: Error loading translations from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), m_filename.c_str());
LogErrors();
return false;
}
@ -635,6 +678,56 @@ bool ZRCola::DBSource::GetTranslation(const com_obj<ADORecordset>& rs, ZRCola::D
}
bool ZRCola::DBSource::SelectTranlationSets(com_obj<ADORecordset> &rs) const
{
// Create a new recordset.
rs.free();
wxCHECK(SUCCEEDED(::CoCreateInstance(CLSID_CADORecordset, NULL, CLSCTX_ALL, IID_IADORecordset, (LPVOID*)&rs)), false);
// Open it.
if (FAILED(rs->Open(variant(
L"SELECT DISTINCT [entCode], [Src_En], [Dst_En] "
L"FROM [VRS_Script] "
L"ORDER BY [entCode], [Src_En], [Dst_En]"), variant(m_db), adOpenStatic, adLockReadOnly, adCmdText)))
{
_ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0060: Error loading translation sets from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), m_filename.c_str());
LogErrors();
return false;
}
return true;
}
bool ZRCola::DBSource::GetTranslationSet(const com_obj<ADORecordset>& rs, ZRCola::DBSource::transet& ts) const
{
wxASSERT_MSG(rs, wxT("recordset is empty"));
com_obj<ADOFields> flds;
wxVERIFY(SUCCEEDED(rs->get_Fields(&flds)));
{
com_obj<ADOField> f;
wxVERIFY(SUCCEEDED(flds->get_Item(variant(L"entCode"), &f)));
wxCHECK(GetValue(f, ts.id), false);
}
{
com_obj<ADOField> f;
wxVERIFY(SUCCEEDED(flds->get_Item(variant(L"Src_En"), &f)));
wxCHECK(GetValue(f, ts.src), false);
}
{
com_obj<ADOField> f;
wxVERIFY(SUCCEEDED(flds->get_Item(variant(L"Dst_En"), &f)));
wxCHECK(GetValue(f, ts.dst), false);
}
return true;
}
bool ZRCola::DBSource::SelectKeySequences(com_obj<ADORecordset> &rs) const
{
// Create a new recordset.

54
ZRColaCompile/dbsource.h
View File

@ -21,6 +21,7 @@
#include <zrcola/character.h>
#include <zrcola/common.h>
#include <zrcola/translate.h>
#include <WinStd/COM.h>
#include <WinStd/Win.h>
@ -71,6 +72,17 @@ namespace ZRCola {
};
///
/// Translation set
///
class transet {
public:
int id; ///< ID
std::wstring src; ///< Source name
std::wstring dst; ///< Destination name
};
///
/// Key sequence
///
@ -472,6 +484,18 @@ namespace ZRCola {
///
bool SelectTranslations(winstd::com_obj<ADORecordset>& rs) const;
///
/// Returns character translations by set
///
/// \param[in ] set Translation set ID
/// \param[out] rs Recordset with results
///
/// \returns
/// - true when query succeeds
/// - false otherwise
///
bool SelectTranslations(int set, winstd::com_obj<ADORecordset>& rs) const;
///
/// Returns translation data
///
@ -484,6 +508,29 @@ namespace ZRCola {
///
bool GetTranslation(const winstd::com_obj<ADORecordset>& rs, translation& t) const;
///
/// Returns translation sets
///
/// \param[out] rs Recordset with results
///
/// \returns
/// - true when query succeeds
/// - false otherwise
///
bool SelectTranlationSets(winstd::com_obj<ADORecordset>& rs) const;
///
/// Returns translation set data
///
/// \param[in] rs Recordset with results
/// \param[out] lang Language
///
/// \returns
/// - true when succeeded
/// - false otherwise
///
bool GetTranslationSet(const winstd::com_obj<ADORecordset>& rs, transet& ts) const;
///
/// Returns key sequences
///
@ -673,8 +720,11 @@ namespace ZRCola {
winstd::com_obj<ADOConnection> m_db; ///< Database
_locale_t m_locale; ///< Database locale
winstd::com_obj<ADOCommand> m_comCharacterGroup; ///< ADO Command for GetCharacterGroup subquery
winstd::com_obj<ADOParameter> m_pCharacterGroup1; ///< \c m_comCharacterGroup parameter
winstd::com_obj<ADOCommand> m_comCharacterGroup; ///< ADO Command for GetCharacterGroup subquery
winstd::com_obj<ADOParameter> m_pCharacterGroup1; ///< \c m_comCharacterGroup parameter
winstd::com_obj<ADOCommand> m_comTranslation; ///< ADO Command for SelectTranslations subquery
winstd::com_obj<ADOParameter> m_pTranslation1; ///< \c m_comTranslations parameter
std::set<std::wstring> m_terms_ignore; ///< Terms to ignore when comparing characters
};

155
ZRColaCompile/main.cpp
View File

@ -174,6 +174,8 @@ int _tmain(int argc, _TCHAR *argv[])
// Open file ID.
streamoff dst_start = idrec::open<ZRCola::recordid_t, ZRCola::recordsize_t>(dst, ZRCOLA_DB_ID);
ZRCola::translation_db db_trans;
{
// Get translations.
com_obj<ADORecordset> rs;
@ -222,42 +224,33 @@ int _tmain(int argc, _TCHAR *argv[])
}
}
ZRCola::translation_db db;
// Preallocate memory.
db.idxSrc.reserve(count);
db.idxDst.reserve(count);
db.data .reserve(count*5);
db_trans.idxSrc.reserve(count);
db_trans.idxDst.reserve(count);
db_trans.data .reserve(count*5);
// Parse translations and build index and data.
for (auto t = db_temp2.cbegin(), t_end = db_temp2.cend(); t != t_end; ++t) {
// Add translation to index and data.
for (auto d = t->second.cbegin(), d_end = t->second.cend(); d != d_end; ++d) {
unsigned __int32 idx = db.data.size();
db.data.push_back((unsigned __int16)0);
unsigned __int32 idx = db_trans.data.size();
db_trans.data.push_back((unsigned __int16)0);
wxASSERT_MSG((int)0xffff8000 <= d->first && d->first <= (int)0x00007fff, wxT("destination character rank out of bounds"));
db.data.push_back((unsigned __int16)d->first);
db_trans.data.push_back((unsigned __int16)d->first);
wxASSERT_MSG((int)0xffff8000 <= d->second.rank && d->second.rank <= (int)0x00007fff, wxT("source character rank out of bounds"));
db.data.push_back((unsigned __int16)d->second.rank);
db_trans.data.push_back((unsigned __int16)d->second.rank);
wstring::size_type n = t->first.length();
wxASSERT_MSG(n <= 0xffff, wxT("destination overflow"));
db.data.push_back((unsigned __int16)n);
db_trans.data.push_back((unsigned __int16)n);
n += d->second.str.length();
wxASSERT_MSG(n <= 0xffff, wxT("source overflow"));
db.data.push_back((unsigned __int16)n);
db.data.insert(db.data.end(), t->first .cbegin(), t->first .cend());
db.data.insert(db.data.end(), d->second.str.cbegin(), d->second.str.cend());
db.idxSrc.push_back(idx);
db.idxDst.push_back(idx);
db_trans.data.push_back((unsigned __int16)n);
db_trans.data.insert(db_trans.data.end(), t->first .cbegin(), t->first .cend());
db_trans.data.insert(db_trans.data.end(), d->second.str.cbegin(), d->second.str.cend());
db_trans.idxSrc.push_back(idx);
db_trans.idxDst.push_back(idx);
}
}
// Sort indices.
db.idxSrc.sort();
db.idxDst.sort();
// Write translations to file.
dst << ZRCola::translation_rec(db);
} else {
_ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0004: Error getting translation count from database or too many translations.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str());
has_errors = true;
@ -268,6 +261,124 @@ int _tmain(int argc, _TCHAR *argv[])
}
}
{
// Get translation sets.
com_obj<ADORecordset> rs;
if (src.SelectTranlationSets(rs)) {
size_t count = src.GetRecordsetCount(rs);
if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition)
ZRCola::DBSource::transet ts;
ZRCola::transet_db db;
// Preallocate memory.
db.idxTranSet.reserve(count);
db.data .reserve(count*4);
// Add (de)composing translation set to index and data.
ts.id = 0;
ts.src = L"ZRCola Decomposed";
ts.dst = L"ZRCola Composed";
unsigned __int32 idx = db.data.size();
wxASSERT_MSG((int)0xffff8000 <= ts.id && ts.id <= (int)0x00007fff, wxT("translation set index out of bounds"));
db.data.push_back((unsigned __int16)ts.id);
wstring::size_type n = ts.src.length();
wxASSERT_MSG(n <= 0xffff, wxT("translation set source name overflow"));
db.data.push_back((unsigned __int16)n);
n += ts.dst.length();
wxASSERT_MSG(n <= 0xffff, wxT("translation set destination name overflow"));
db.data.push_back((unsigned __int16)n);
db.data.insert(db.data.end(), ts.src.cbegin(), ts.src.cend());
db.data.insert(db.data.end(), ts.dst.cbegin(), ts.dst.cend());
db.idxTranSet.push_back(idx);
// Parse translation sets and build index and data.
for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) {
// Read translation set from the database.
if (src.GetTranslationSet(rs, ts)) {
if (build_pot) {
pot.insert(ts.src);
pot.insert(ts.dst);
}
// Add translation set to index and data.
unsigned __int32 idx = db.data.size();
wxASSERT_MSG((int)0xffff8000 <= ts.id && ts.id <= (int)0x00007fff, wxT("translation set index out of bounds"));
db.data.push_back((unsigned __int16)ts.id);
wstring::size_type n = ts.src.length();
wxASSERT_MSG(n <= 0xffff, wxT("translation set source name overflow"));
db.data.push_back((unsigned __int16)n);
n += ts.dst.length();
wxASSERT_MSG(n <= 0xffff, wxT("translation set destination name overflow"));
db.data.push_back((unsigned __int16)n);
db.data.insert(db.data.end(), ts.src.cbegin(), ts.src.cend());
db.data.insert(db.data.end(), ts.dst.cbegin(), ts.dst.cend());
db.idxTranSet.push_back(idx);
// Get translations.
com_obj<ADORecordset> rs_tran;
if (src.SelectTranslations(ts.id, rs_tran)) {
size_t count = src.GetRecordsetCount(rs_tran);
if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition)
// Parse translations and build temporary database.
for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs_tran); rs_tran->MoveNext()) {
// Read translation from the database.
ZRCola::DBSource::translation trans;
if (src.GetTranslation(rs_tran, trans)) {
// Add translation to index and data.
unsigned __int32 idx = db_trans.data.size();
wxASSERT_MSG((int)0xffff8000 <= ts.id && ts.id <= (int)0x00007fff, wxT("translation set index out of bounds"));
db_trans.data.push_back((unsigned __int16)ts.id);
wxASSERT_MSG((int)0xffff8000 <= trans.dst.rank && trans.dst.rank <= (int)0x00007fff, wxT("destination character rank out of bounds"));
db_trans.data.push_back((unsigned __int16)trans.dst.rank);
wxASSERT_MSG((int)0xffff8000 <= trans.src.rank && trans.src.rank <= (int)0x00007fff, wxT("source character rank out of bounds"));
db_trans.data.push_back((unsigned __int16)trans.src.rank);
wstring::size_type n = trans.dst.str.length();
wxASSERT_MSG(n <= 0xffff, wxT("destination overflow"));
db_trans.data.push_back((unsigned __int16)n);
n += trans.src.str.length();
wxASSERT_MSG(n <= 0xffff, wxT("source overflow"));
db_trans.data.push_back((unsigned __int16)n);
db_trans.data.insert(db_trans.data.end(), trans.dst.str.cbegin(), trans.dst.str.cend());
db_trans.data.insert(db_trans.data.end(), trans.src.str.cbegin(), trans.src.str.cend());
db_trans.idxSrc.push_back(idx);
db_trans.idxDst.push_back(idx);
} else
has_errors = true;
}
} else {
_ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0004: Error getting translation count from database or too many translations.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str());
has_errors = true;
}
} else {
_ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0003: Error getting translations from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str());
has_errors = true;
}
} else
has_errors = true;
}
// Sort indices.
db.idxTranSet.sort();
// Write translation sets to file.
dst << ZRCola::transet_rec(db);
} else {
_ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0009: Error getting translation set count from database or too many translation sets.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str());
has_errors = true;
}
} else {
_ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0008: Error getting translation sets from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str());
has_errors = true;
}
}
// Sort indices.
db_trans.idxSrc.sort();
db_trans.idxDst.sort();
// Write translations to file.
dst << ZRCola::translation_rec(db_trans);
{
// Get key sequences.
com_obj<ADORecordset> rs;

43
lib/libZRCola/include/zrcola/translate.h
View File

@ -326,8 +326,9 @@ namespace ZRCola {
transetid_t set; ///< Translation set ID
protected:
unsigned __int16 name_to; ///< Translation set name end in \c data
wchar_t data[]; ///< Translation set name
unsigned __int16 src_to; ///< Source name end in \c data
unsigned __int16 dst_to; ///< Sestination name end in \c data
wchar_t data[]; ///< Source and destination names
private:
inline transet(_In_ const transet &other);
@ -337,25 +338,37 @@ namespace ZRCola {
///
/// Constructs the translation set
///
/// \param[in] set Translation set ID
/// \param[in] name Translation set name
/// \param[in] name_len Number of UTF-16 characters in \p name
/// \param[in] set Translation set ID
/// \param[in] src Translation set source
/// \param[in] src_len Number of UTF-16 characters in \p src
/// \param[in] dst Translation set destination
/// \param[in] dst_len Number of UTF-16 characters in \p dst
///
inline transet(
_In_opt_ transetid_t set = 0,
_In_opt_z_count_(name_len) const wchar_t *name = NULL,
_In_opt_ size_t name_len = 0)
_In_opt_ transetid_t set = 0,
_In_opt_z_count_(src_len) const wchar_t *src = NULL,
_In_opt_ size_t src_len = 0,
_In_opt_z_count_(dst_len) const wchar_t *dst = NULL,
_In_opt_ size_t dst_len = 0)
{
this->set = set;
this->name_to = static_cast<unsigned __int16>(name_len);
if (name_len) memcpy(this->data, name, sizeof(wchar_t)*name_len);
this->src_to = static_cast<unsigned __int16>(src_len);
if (src_len) memcpy(this->data, src, sizeof(wchar_t)*src_len);
this->dst_to = static_cast<unsigned __int16>(this->src_to + dst_len);
if (dst_len) memcpy(this->data + this->src_to, dst, sizeof(wchar_t)*dst_len);
}
inline const wchar_t* name () const { return data; };
inline wchar_t* name () { return data; };
inline const wchar_t* name_end() const { return data + name_to; };
inline wchar_t* name_end() { return data + name_to; };
inline unsigned __int16 name_len() const { return name_to; };
inline const wchar_t* src () const { return data; };
inline wchar_t* src () { return data; };
inline const wchar_t* src_end() const { return data + src_to; };
inline wchar_t* src_end() { return data + src_to; };
inline unsigned __int16 src_len() const { return src_to; };
inline const wchar_t* dst () const { return data + src_to; };
inline wchar_t* dst () { return data + src_to; };
inline const wchar_t* dst_end() const { return data + dst_to; };
inline wchar_t* dst_end() { return data + dst_to; };
inline unsigned __int16 dst_len() const { return dst_to - src_to; };
};
#pragma pack(pop)

BIN
output/data/ZRCola.zrcdb
View File

Binary file not shown.

60
output/locale/ZRCola-zrcdb.pot
View File

@ -10,6 +10,12 @@ msgstr ""
msgid "Albanian"
msgstr ""
msgid "Apostrophes 1"
msgstr ""
msgid "Apostrophes 2"
msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr ""
@ -25,6 +31,9 @@ msgstr ""
msgid "Bosnian – Latinic"
msgstr ""
msgid "CAPITAL Case"
msgstr ""
msgid "Combine"
msgstr ""
@ -49,6 +58,27 @@ msgstr ""
msgid "Cyrillic"
msgstr ""
msgid "Cyrillic (Belarusian)"
msgstr ""
msgid "Cyrillic (Bulgarian)"
msgstr ""
msgid "Cyrillic (Macedonian)"
msgstr ""
msgid "Cyrillic (Russian)"
msgstr ""
msgid "Cyrillic (Serbian)"
msgstr ""
msgid "Cyrillic (Ukrainian)"
msgstr ""
msgid "Cyrillic BdC"
msgstr ""
msgid "Czech"
msgstr ""
@ -88,6 +118,12 @@ msgstr ""
msgid "Greek"
msgstr ""
msgid "Greek (Modern)"
msgstr ""
msgid "Greek (Old)"
msgstr ""
msgid "Hebrew"
msgstr ""
@ -199,6 +235,12 @@ msgstr ""
msgid "Latin"
msgstr ""
msgid "Latin ALE"
msgstr ""
msgid "Latin BdC"
msgstr ""
msgid "Latvian"
msgstr ""
@ -463,6 +505,12 @@ msgstr ""
msgid "Serbian – Latinic"
msgstr ""
msgid "Sigma Final"
msgstr ""
msgid "Sigma Nav"
msgstr ""
msgid "Slovak"
msgstr ""
@ -550,6 +598,9 @@ msgstr ""
msgid "Technical Characters"
msgstr ""
msgid "Title Case"
msgstr ""
msgid "Transliterated"
msgstr ""
@ -564,3 +615,12 @@ msgstr ""
msgid "Units"
msgstr ""
msgid "l+j l|j"
msgstr ""
msgid "no + |"
msgstr ""
msgid "small Case"
msgstr ""

74
output/locale/de_DE/ZRCola-zrcdb.po
View File

@ -9,13 +9,19 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
msgid "Albanian"
msgstr ""
msgid "Apostrophes 1"
msgstr ""
msgid "Apostrophes 2"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Arabic"
msgstr "Arabisch"
@ -32,6 +38,9 @@ msgstr ""
msgid "Bosnian – Latinic"
msgstr ""
msgid "CAPITAL Case"
msgstr ""
msgid "Combine"
msgstr ""
@ -57,6 +66,30 @@ msgstr ""
msgid "Cyrillic"
msgstr "Windows Kyrillisch (CP 1251)"
msgid "Cyrillic (Belarusian)"
msgstr ""
msgid "Cyrillic (Bulgarian)"
msgstr ""
msgid "Cyrillic (Macedonian)"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Cyrillic (Russian)"
msgstr "Windows Kyrillisch (CP 1251)"
#, fuzzy
msgid "Cyrillic (Serbian)"
msgstr "Windows Kyrillisch (CP 1251)"
msgid "Cyrillic (Ukrainian)"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Cyrillic BdC"
msgstr "Windows Kyrillisch (CP 1251)"
msgid "Czech"
msgstr ""
@ -97,6 +130,13 @@ msgstr ""
msgid "Greek"
msgstr "Windows Griechisch (CP 1253)"
msgid "Greek (Modern)"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Greek (Old)"
msgstr "Windows Griechisch (CP 1253)"
#, fuzzy
msgid "Hebrew"
msgstr "Windows Hebräisch (CP 1255)"
@ -209,6 +249,12 @@ msgstr ""
msgid "Latin"
msgstr ""
msgid "Latin ALE"
msgstr ""
msgid "Latin BdC"
msgstr ""
msgid "Latvian"
msgstr ""
@ -477,6 +523,12 @@ msgstr ""
msgid "Serbian – Latinic"
msgstr ""
msgid "Sigma Final"
msgstr ""
msgid "Sigma Nav"
msgstr ""
msgid "Slovak"
msgstr ""
@ -576,6 +628,9 @@ msgstr ""
msgid "Technical Characters"
msgstr ""
msgid "Title Case"
msgstr ""
msgid "Transliterated"
msgstr ""
@ -591,3 +646,20 @@ msgstr ""
msgid "Units"
msgstr ""
msgid "l+j l|j"
msgstr ""
msgid "no + |"
msgstr ""
msgid "small Case"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Modified Greek"
#~ msgstr "Geändert"
#, fuzzy
#~ msgid "Old Greek"
#~ msgstr "Windows Griechisch (CP 1253)"

82
output/locale/ru_RU/ZRCola-zrcdb.po
View File

@ -9,14 +9,19 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
msgid "Albanian"
msgstr "албанский"
msgid "Apostrophes 1"
msgstr ""
msgid "Apostrophes 2"
msgstr ""
msgid "Arabic"
msgstr "Арабские знаки"
@ -32,6 +37,9 @@ msgstr "боснийский – кириллица"
msgid "Bosnian – Latinic"
msgstr "боснийский – латиница"
msgid "CAPITAL Case"
msgstr ""
msgid "Combine"
msgstr "Средние замещающие знаки"
@ -56,6 +64,33 @@ msgstr "Валюты"
msgid "Cyrillic"
msgstr "Кириллические знаки"
#, fuzzy
msgid "Cyrillic (Belarusian)"
msgstr "белорусский"
msgid "Cyrillic (Bulgarian)"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Cyrillic (Macedonian)"
msgstr "македонский"
#, fuzzy
msgid "Cyrillic (Russian)"
msgstr "Кириллические знаки"
#, fuzzy
msgid "Cyrillic (Serbian)"
msgstr "Кириллические знаки"
#, fuzzy
msgid "Cyrillic (Ukrainian)"
msgstr "украинский"
#, fuzzy
msgid "Cyrillic BdC"
msgstr "Кириллические знаки"
msgid "Czech"
msgstr "чешский"
@ -95,6 +130,13 @@ msgstr "Глаголические знаки"
msgid "Greek"
msgstr "Греческие знаки"
msgid "Greek (Modern)"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Greek (Old)"
msgstr "Греческие знаки"
msgid "Hebrew"
msgstr "Еврейские знаки"
@ -206,6 +248,14 @@ msgstr "кашубский"
msgid "Latin"
msgstr "латинский"
#, fuzzy
msgid "Latin ALE"
msgstr "латинский"
#, fuzzy
msgid "Latin BdC"
msgstr "латинский"
msgid "Latvian"
msgstr "латышский"
@ -470,6 +520,12 @@ msgstr "сербский – кириллица"
msgid "Serbian – Latinic"
msgstr "сербский – латиница"
msgid "Sigma Final"
msgstr ""
msgid "Sigma Nav"
msgstr ""
msgid "Slovak"
msgstr "словацкий"
@ -558,6 +614,9 @@ msgstr "Симбол, остальное"
msgid "Technical Characters"
msgstr "Технические символы"
msgid "Title Case"
msgstr ""
msgid "Transliterated"
msgstr "Транслитерированные знаки"
@ -572,3 +631,20 @@ msgstr "украинский"
msgid "Units"
msgstr "Единицы"
msgid "l+j l|j"
msgstr ""
msgid "no + |"
msgstr ""
msgid "small Case"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Modified Greek"
#~ msgstr "Изменяющие знаки"
#, fuzzy
#~ msgid "Old Greek"
#~ msgstr "Греческие знаки"

65
output/locale/sl_SI/ZRCola-zrcdb.po
View File

@ -9,14 +9,19 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
msgid "Albanian"
msgstr "albanščina"
msgid "Apostrophes 1"
msgstr "apostrofi 1"
msgid "Apostrophes 2"
msgstr "apostrofi 2"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabski znaki"
@ -32,6 +37,9 @@ msgstr "bosanščina – cirilica"
msgid "Bosnian – Latinic"
msgstr "bosanščina – latinica"
msgid "CAPITAL Case"
msgstr "VELIKE črke"
msgid "Combine"
msgstr "Srednji nadomestni znaki"
@ -56,6 +64,27 @@ msgstr "Valute"
msgid "Cyrillic"
msgstr "Cirilski znaki"
msgid "Cyrillic (Belarusian)"
msgstr "cirilica (beloruščina)"
msgid "Cyrillic (Bulgarian)"
msgstr "cirilica (bolgarščina)"
msgid "Cyrillic (Macedonian)"
msgstr "cirilica (makedonščina)"
msgid "Cyrillic (Russian)"
msgstr "cirilica (ruščina)"
msgid "Cyrillic (Serbian)"
msgstr "cirilica (srbščina)"
msgid "Cyrillic (Ukrainian)"
msgstr "cirilica (ukrajinščina)"
msgid "Cyrillic BdC"
msgstr "cirilica BdC"
msgid "Czech"
msgstr "češčina"
@ -95,6 +124,12 @@ msgstr "Glagolski znaki"
msgid "Greek"
msgstr "Grški znaki"
msgid "Greek (Modern)"
msgstr "grščina (sodobna)"
msgid "Greek (Old)"
msgstr "grščina (stara)"
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrejski znaki"
@ -206,6 +241,12 @@ msgstr "kašubščina"
msgid "Latin"
msgstr "latinščina"
msgid "Latin ALE"
msgstr "latinščina ALE"
msgid "Latin BdC"
msgstr "latinščina BdC"
msgid "Latvian"
msgstr "letonščina"
@ -470,6 +511,12 @@ msgstr "srbščina – cirilica"
msgid "Serbian – Latinic"
msgstr "srbščina – latinica"
msgid "Sigma Final"
msgstr "Sigma končni"
msgid "Sigma Nav"
msgstr "Sigma nav"
msgid "Slovak"
msgstr "slovaščina"
@ -557,6 +604,9 @@ msgstr "Simbol, drugo"
msgid "Technical Characters"
msgstr "Tehnični znaki"
msgid "Title Case"
msgstr "Velike začetnice"
msgid "Transliterated"
msgstr "Prečrkovano"
@ -572,6 +622,15 @@ msgstr "ukrajinščina"
msgid "Units"
msgstr "Enote"
msgid "l+j l|j"
msgstr "l+j l|j"
msgid "no + |"
msgstr "brez + |"
msgid "small Case"
msgstr "male črke"
#~ msgid "Letter b"
#~ msgstr "Črka b"