22 Commits

Author SHA1 Message Date
04a1b95372 Pull translations from Transifex
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2022-02-17 15:06:50 +01:00
454b02181e Remove translations from transpositions
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-12-17 14:36:55 +01:00
0c8c772bcd Simplify ZRCola to Unicode combining character transliteration
The ZRCola >> Unicode transliteration translates ZRCola combining
characters into Unicode combining characters now, rather than
translating exact ZRCola characters only.

Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-12-07 14:27:10 +01:00
ed49b3227e Update Russian Translations
Author: Janoš Ježovnik <janos.jezovnik@zrc-sazu.si>
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-11-26 14:45:16 +01:00
f6b3b4568a Move revised ZRCola=>Unicode transliteration into the database
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-11-18 12:05:39 +01:00
e43a5a0ef0 Add support for ZRCola Composed to Unicode transliteration
The initial support compares characters in ZRCola font Private-Use-Area
to the characters obtained using Unicode combining characters. Those
which match sufficiently are arranged into a new transliteration.

As the ZRCola Composed to Unicode transliteration requires to be applied
_after_ ZRCola composition but UI applies additional transliterations
_before_ ZRCola composition, the ZRCola composition was reintroduced as
one of the transliterations. This allows configuring a custom
transliteration sequence.

Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2021-04-02 15:39:24 +02:00
33aa840e50 Update translations
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
2019-06-19 10:22:58 +02:00
e0e8401482 Update translations 2018-09-25 11:02:15 +02:00
07706db14e Switch to Transifex project for localization 2018-09-19 12:15:40 +02:00
d0e367b881 Add translitarations 2017-12-18 10:49:06 +01:00
5502206810 Update translations 2017-12-18 08:36:28 +01:00
d9527fe70f Predefined translation sequences added to ZRCola.zrcdb database 2017-06-01 13:28:18 +02:00
3b297c8427 Missing translations added 2017-04-03 12:16:46 +02:00
6dff6eed4f Translation set database and other translation sets added 2017-03-30 13:08:20 +02:00
4c716f2ba3 Translation update 2016-10-05 11:02:42 +02:00
7f97a20ba0 MO files are dynamically generated as a part of build process now 2016-10-05 10:22:06 +02:00
c4fe7c4370 Some Russian translations added 2016-07-14 09:18:37 +02:00
2d97afded3 Database update 2016-06-17 13:01:16 +02:00
e3475ef48d Font and database update - fonts now OpenType 2016-06-13 11:02:55 +02:00
67a6fd18e4 Empty character categories removed from database 2016-05-25 13:57:33 +02:00
16a28cd011 Font and database update 2016-05-23 15:35:50 +02:00
bb1b0e64d6 German and Russian translation stub added 2016-05-13 20:05:18 +02:00