Simplify ZRCola to Unicode combining character transliteration

The ZRCola >> Unicode transliteration translates ZRCola combining
characters into Unicode combining characters now, rather than
translating exact ZRCola characters only.

Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
This commit is contained in:
2021-12-07 14:18:53 +01:00
parent 55b57c8d7b
commit 0c8c772bcd
5 changed files with 35 additions and 14 deletions

View File

@@ -702,17 +702,23 @@ msgstr "турецкий"
msgid "Ukrainian"
msgstr "украинский"
msgid "Unicode"
msgstr "Юникод"
msgid "Unicode Combining"
msgstr "комбинируемые символы в Юникоде"
msgid "Units"
msgstr "Единицы"
msgid "ZRCola"
msgstr "ZRCola"
msgid "ZRCola Composed"
msgstr "ZRCola составленное"
msgid "ZRCola Composed » Unicode Combining"
msgstr "ZRCola составленное » комбинируемые символы в Юникоде"
msgid "ZRCola » Unicode"
msgstr "ZRCola » Юникод"
msgid "l+j l|j"
msgstr "l+j l|j"
@@ -723,8 +729,8 @@ msgstr "без + |"
msgid "small Case"
msgstr "строчние буквы"
#~ msgid "Unicode"
#~ msgstr "Юникод"
#~ msgid "ZRCola Composed » Unicode Combining"
#~ msgstr "ZRCola составленное » комбинируемые символы в Юникоде"
#~ msgid "ZRCola Decomposed"
#~ msgstr "ZRCola разобранное"