Amebis/MSIBuild
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Switch to independent Transifex project for localization

Browse Source
This commit is contained in:
Simon Rozman 2018-09-19 12:12:03 +02:00
parent c48b64a64a
commit 06230f6ebd
82 changed files with 31355 additions and 19326 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3292
Core/locale/ar_SA.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
Core/locale/bg_BG.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: University of Ruse <support@uni-ruse.bg>, 2016\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/bg_BG/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/bg_BG/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

4
Core/locale/ca_ES.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: eduki <ecercos@xtec.cat>, 2016\n"
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/ca_ES/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/ca_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

4
Core/locale/cs_CZ.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/cs_CZ/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
Core/locale/cy_UK.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/cy/)\n"
"Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

3355
Core/locale/da_DK.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

6
Core/locale/de_DE.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/de/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: German (Germany) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

6
Core/locale/el_GR.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/el/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: el\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

6
Core/locale/es_ES.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/es/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Language: es_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

3339
Core/locale/et_EE.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
Core/locale/eu_ES.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Basque (Spain) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/eu_ES/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Basque (Spain) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/eu_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

4
Core/locale/fi_FI.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/fi_FI/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

4
Core/locale/fr_CA.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/fr_CA/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

4
Core/locale/fr_FR.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/fr_FR/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
Core/locale/gl_ES.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/gl_ES/)\n"
"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/gl_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

3296
Core/locale/he_IL.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
Core/locale/hr_HR.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/hr_HR/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

6
Core/locale/hu_HU.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Janos Mohacsi <mohacsi@niif.hu>, 2016\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/hu/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hu\n"
"Language: hu_HU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

4
Core/locale/is_IS.po
View File

@ -6,11 +6,11 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/is/)\n"
"Language-Team: Icelandic (Iceland) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/is_IS/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: is\n"
"Language: is_IS\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

4
Core/locale/it_IT.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/it_IT/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

3227
Core/locale/ja_JP.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

16
Core/locale/ko_KR.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSIBuild Core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:30+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Park DOHO <fdd@korea.com>, 2016\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/ko_KR/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ko_KR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
@ -1873,11 +1873,11 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Error-2.idtx:165 en_US.Win32.Release.Error-2.idtx:165
#: en_US.x64.Debug.Error-2.idtx:165 en_US.x64.Release.Error-2.idtx:165
msgid ""
"The Windows Installer service cannot update one or more protected Windows files. {{SFP Error: [2]. List of protected files:\\r\\n"
"[3]}}"
"The Windows Installer service cannot update one or more protected Windows "
"files. {{SFP Error: [2]. List of protected files:\\r\\n[3]}}"
msgstr ""
"Windows Installer 서비스가 하나 또는 그 이상의 보호된 Windows 파일을 업데이트할 수 없습니다. {{SFP 오류: [2]. 보호된 파일 목록:\\r\\n"
"[3]}}"
"Windows Installer 서비스가 하나 또는 그 이상의 보호된 Windows 파일을 업데이트할 수 없습니다. {{SFP 오류: "
"[2]. 보호된 파일 목록:\\r\\n[3]}}"
#: en_US.Win32.Debug.Error-2.idtx:166 en_US.Win32.Release.Error-2.idtx:166
#: en_US.x64.Debug.Error-2.idtx:166 en_US.x64.Release.Error-2.idtx:166

6
Core/locale/lt_LT.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/lt/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/lt_LT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lt\n"
"Language: lt_LT\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

3348
Core/locale/lv_LV.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

6
Core/locale/nb_NO.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/nb/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nb\n"
"Language: nb_NO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

6
Core/locale/nl_NL.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/nl/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

4
Core/locale/pl_PL.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/pl_PL/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/pl_PL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

3364
Core/locale/pt_BR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
Core/locale/pt_PT.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/pt_PT/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

3366
Core/locale/ro_RO.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
Core/locale/ru_RU.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/ru_RU/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/ru_RU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

4
Core/locale/sk_SK.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/sk_SK/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

4
Core/locale/sl_SI.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/sl_SI/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

6
Core/locale/sr_RS.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Marko Eremija <marko.eremija@amres.ac.rs>, 2016\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/sr/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (Serbia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/sr_RS/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sr\n"
"Language: sr_RS\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

6
Core/locale/sv_SE.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/sv/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/sv_SE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Language: sv_SE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

3342
Core/locale/th_TH.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

6
Core/locale/tr_TR.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gokhan Eryol <gokhaneryol@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/tr/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

3338
Core/locale/uk_UA.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

6
Core/locale/vi_VN.po
View File

@ -6,12 +6,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2016\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/vi/)\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/vi_VN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: vi\n"
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"

3131
Core/locale/zh_CN.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

3130
Core/locale/zh_TW.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

250
UI/locale/ar_SA.po
View File

@ -1,20 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:35+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: ar_SA\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Arabic (Saudi Arabia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/ar_SA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: ar_SA\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -31,31 +34,34 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:58
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:69 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:73
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:78 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:85
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
msgid "binUIHeader.bmp"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:5
msgid "[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgid ""
"[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:87
@ -81,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"لا توجد مساحة قرص كافية على وحدة التخزين '[2]' للاستمرار بعملية التثبيت مع "
"تمكين استعادة الحالة السابقة. المساحة المطلوبة هي [3] كيلوبايت ولكن لا يتوفر "
"سوى [4] كيلوبايت. انقر فوق 'تجاهل' للاستمرار بعملية التثيت دون حفظ معلومات "
"استعادة الحالة السابقة أو انقر فوق 'إعادة المحاولة' لتفحص المساحة المتوفرة "
"مرة ثانية أو انقر فوق 'إلغاء الأمر' لإنهاء عملية التثبيت."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -102,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -131,9 +132,10 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:18
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this program "
"is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for your "
"operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
@ -162,8 +164,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:26
msgid ""
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to allow "
"easier group deployment."
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to "
"allow easier group deployment."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:30
@ -211,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "ملف: [1]، مجلد: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -278,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "إنشاء مجلدات"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "ملف: [1]، مجلد: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -303,17 +302,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:57
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:68 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
msgid "Cancel"
msgstr ""
"لا يمكن إنشاء الملف '[2]'. هناك دليل موجود مسبقاً بهذا الاسم. قم بإلغاء "
"التثبيت وحاول التثبيت في موقع مختلف."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -322,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "حساب متطلبات المساحة"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -338,13 +334,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
msgid "&Close"
msgstr ""
@ -360,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -419,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "هل تريد بالتأكيد إلغاء الأمر؟"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -429,20 +426,18 @@ msgid "Information text"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
msgid "&Retry"
msgstr ""
"حدوث خطأ أثناء كتابة معلومات تثبيت على القرص. قم بالتدقيق للتأكد من توفر "
"مساحة قرص كافية، ثم انقر فوق 'إعادة المحاولة'، أو فوق 'إلغاء الأمر' لإنهاء "
"التثبيت."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
msgid "&Ignore"
msgstr ""
@ -479,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -497,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -507,31 +503,34 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "جمع المعلومات المطلوبة..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6 en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
msgid "&Modify now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7 en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
msgid "Installed Features Selection"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8 en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
msgid "Modifying"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9 en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
msgid "Modification"
msgstr ""
@ -553,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "إزالة ملفات نسخ احتياطي"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "تمت عملية الإزالة بنجاح."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -572,10 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"تعذر العثور على أي منتجات متوافقة مثبتة سابقاً على الجهاز لتثبيت هذا المنتج."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -591,57 +586,49 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "فشل عملية التثبيت."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "تم تثبيته [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "&Modify"
msgstr ""
"تعذر تحديث متغير بيئة '[2]'. تحقق من وجود امتيازات كافية لتعديل متغيرات "
"البيئة."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "Allows you to change the which features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid "&Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid ""
"Repairs errors in the most recent installation state - fixes missing or "
"corrupt files, shortcuts and registry entries.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "&Remove"
msgstr ""
"يجب أن تكون مسؤولاً لتقوم بإزالة هذا التطبيق. لإزالة هذا التطبيق، يمكنك تسجيل "
"الدخول كمسؤول أو الاتصال بمجموعة الدعم الفني للحصول على المساعدة."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "Removes the program from your computer.|"
msgstr ""
@ -657,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"تعذر زيادة مساحة التسجيل المتوفرة. المطلوب [2] كيلوبايت من مساحة التسجيل "
"الحرة لتثبيت هذا التطبيق."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -772,8 +756,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:29
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it from "
"CD"
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:31
@ -825,8 +809,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:41
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it from "
"the network"
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:44
@ -854,14 +838,8 @@ msgstr "الوقت المتبقي: {[1] دقيقة/دقائق }{[2] ثانية/
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"لا توجد مساحة قرص كافية على وحدة التخزين '[2]' للاستمرار بعملية التثبيت مع "
"تمكين استعادة الحالة السابقة. المساحة المطلوبة هي [3] كيلوبايت ولكن لا يتوفر "
"سوى [4] كيلوبايت. انقر فوق 'تجاهل' للاستمرار بعملية التثيت دون حفظ معلومات "
"استعادة الحالة السابقة أو انقر فوق 'إعادة المحاولة' لتفحص المساحة المتوفرة "
"مرة ثانية أو انقر فوق 'إلغاء الأمر' لإنهاء عملية التثبيت."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -870,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"لم يتمكن [2] من تثبيت أحد منتجاته المطلوبة. اتصل بمجموعة الدعم الفني. {{خطأ "
"بالنظام [3].}}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -883,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"لا يوجد قرص في محرك أقراص [2]. يرجى إدخال قرص ثم النقر فوق 'إعادة المحاولة' "
"أو فوق 'إلغاء الأمر' للعودة إلى وحدة التخزين المحددة سابقاً."

861
UI/locale/bg_BG.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,861 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/bg_BG/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg_BG\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:47
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:58 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:73 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:78
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:85 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:22
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:27 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:34
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:58
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:69 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:73
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:78 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:85
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
msgid "binUIHeader.bmp"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:5
msgid ""
"[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:87
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:87
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:84
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:84
msgid "Progress done"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:9
msgid "[DlgTitleFont]Please read the following general terms carefully."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:10
msgid "I &accept the General Terms."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:21
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
msgid "&Continue"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
msgid "[DlgTitleFont]Choose setup type."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "[DlgTitleFont][ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "C&ustomize"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "Allows users to change the way features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "binUIWarning.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "Exclamation icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgStrongFont]You are about to install the 32-bit variant on the 64-bit "
"operating system."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:18
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:20
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] Maintenance"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:21 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:21
msgid ""
"Maintenance allows you to change the way features are installed on your "
"computer or even to remove [SimpleProductName] from your computer."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:28 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:25 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:25
msgid ""
"[DlgTitleFont][SimpleProductName] Administrative Install Image Preparation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:26
msgid ""
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to "
"allow easier group deployment."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:27 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:27
msgid "&Enter desired folder or click \"Browse\":"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:40
msgid "Br&owse"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:30
msgid "[DlgStrongFont]&Prepare Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:32
msgid "[DlgTitleFont][TitleCustomize] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:33
msgid ""
"Click on the icons in the tree below to change the features to be installed:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:34
msgid "Tree of selections"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:36
msgid "Multiline description of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:37
msgid "The size of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
msgid "Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "&Reset"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "Resets feature selection to initial state.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid "Disk &Usage"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid ""
"Shows space requirement by volumes, according to current feature selection.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:43 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:43
msgid "[ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:45
msgid "[DlgTitleFont]Change current destination folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:57
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:57
msgid "&Look in:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "binUIFolderUp.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "Up One Level|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "binUIFolderNew.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "Create A New Folder|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
msgid "&Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:67 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:96
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:53 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:64
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:93 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:53
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:64 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:93
msgid "OK"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:57 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:68
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:57
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:68 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
msgid "[DlgTitleFont]Change current administrative installation folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:76 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:68 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:73
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:78 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:68
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:73 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:78
msgid "{60}{60}{60}{60}{60}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
msgid "&Close"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:79
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:79
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:76
msgid "[DlgTitleFont]Out of Disk Space"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:80
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:92
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:98 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:83
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:92 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:80 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:89 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:95
msgid "&Yes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:84 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:93
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:99 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:84
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:93 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:90
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:90 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:96
msgid "&No"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:86
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:83
msgid "[DlgTitleFont][Progress1] [SimpleProductName]..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:89 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:86
msgid "[WaitMessage] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "binUIInfo.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "Information icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
msgid "Information text"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
msgid "&Retry"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
msgid "&Ignore"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:104
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:101
msgid "[DlgTitleFont]Files in Use"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:105
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:102
msgid ""
"The following applications are using files that need to be updated by this "
"setup. Close these applications and then click Retry to continue the "
"installation or Cancel to exit it."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:111
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:108
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress1] Completed"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:111
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Interrupted"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:115 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:112
msgid ""
"[SimpleProductName] setup was interrupted on your request. Therefore, the "
"program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:116
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Ended Prematurely"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:120 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:120
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:117 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:117
msgid ""
"[SimpleProductName] setup ended prematurely because of an error. Therefore, "
"the program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
msgid "&Modify now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
msgid "Installed Features Selection"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
msgid "Modifying"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
msgid "Modification"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:10
msgid "Repairing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:11
msgid "Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
msgid "Removing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
msgid "Removal"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
msgid "Installer Information"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
msgid "Installing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:6
msgid "Setup"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:7
msgid "Setup Wizard"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
msgid "Custom Installation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
msgid "&Install Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "Allows you to change the which features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid "&Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid ""
"Repairs errors in the most recent installation state - fixes missing or "
"corrupt files, shortcuts and registry entries.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "&Remove"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "Removes the program from your computer.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:5
msgid "bytes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:6
msgid "GB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
msgid "KB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
msgid "MB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:9
msgid "Entire feature will be unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:10
msgid "Feature will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:11
msgid "Entire feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:12
msgid "Entire feature will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:13
msgid "Entire feature will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:14
msgid "Will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:15
msgid "Will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:16
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:16
msgid "Will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:17
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:17
msgid "Folder|New Folder"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:18
msgid "Gathering required information..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:19
msgid "This feature will remain uninstalled"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:42
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:42
msgid "This feature will be set to be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:26
msgid "This feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:43
msgid "This feature will be installed on the local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:28
msgid "This feature will be installed to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:36
msgid "This feature will become unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:25
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:25
msgid "Will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:29
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:31
msgid "This feature will remain to be run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:33
msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:34
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:34
msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:35
msgid "Compiling cost for this feature..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:37
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be set to "
"be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:38
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:38
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:39
msgid "This feature will remain on you local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:40
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:41
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:44
msgid "This feature will remain to be run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:48
msgid ""
"This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures "
"selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:49
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:49
msgid "Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
msgid "Available"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
msgid "Difference"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
msgid "Required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
msgid "Disk Size"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
msgid "Volume"
msgstr ""

121
UI/locale/ca_ES.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:35+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: ca_ES\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/ca_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: ca_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"No hi ha prou espai de disc en el volum \"[2]\" per continuar la "
"instal·lació amb la recuperació habilitada. Es requeixen [3] KB, perȍ només "
"hi ha [4] KB disponibles. Feu clic a Ignora per continuar la instal·lació "
"sense desar informació de recuperació; feu clic a Reintenta per tornar a "
"comprovar l'espai disponible, o feu clic a Cancel·la per sortir de la "
"instal·lació."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Fitxer: [1], Carpeta: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "S'estan creant carpetes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Fitxer: [1], Carpeta: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"No es pot crear el fitxer \"[2]\". Ja existeix un directori amb aquest nom. "
"Cancel·leu la instal·lació i proveu d'instal·lar-lo en un altre lloc."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "S'estan calculant els requisits d'espai"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -366,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -425,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Esteu segurs que voleu cancel·lar?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -439,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Error en escriure informació d'instal·lació al disc. Comproveu que hi ha "
"prou espai disponible al disc i feu clic a Reintenta o a Cancel·la per "
"finalitzar la instal·lació."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -487,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -505,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -515,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Recollint informació requerida..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -565,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "S'estan suprimint fitxers de cȍpia de seguretat"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "L'eliminació ha finalitzat sense problemes."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -584,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"No s'ha pogut buscar cap producte compatible prȅviament instal·lat a "
"l'ordinador per instal·lar aquest producte."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -604,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "La instal·lació ha fallat."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Instal·lat [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"No s'ha pogut actualitzar la variable d'entorn \"[2]\". Verifiqueu que teniu "
"privilegis suficients per modificar les variables d'entorn."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -646,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Només un administrador pot eliminar aquesta aplicació. Per eliminar-la, "
"podeu connectar-vos com a un administrador o bé podeu contactar el vostre "
"grup de suport tȅcnic per obtenir ajuda."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -671,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"No s'ha pogut incrementar l'espai del Registre disponible. Es requereixen "
"[2] KB d'espai lliure del Registre per a la instal·lació d'aquesta aplicació."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -868,15 +838,8 @@ msgstr "Temps restant: {[1] minuts }{[2] segons}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"No hi ha prou espai de disc en el volum \"[2]\" per continuar la "
"instal·lació amb la recuperació habilitada. Es requeixen [3] KB, perȍ només "
"hi ha [4] KB disponibles. Feu clic a Ignora per continuar la instal·lació "
"sense desar informació de recuperació; feu clic a Reintenta per tornar a "
"comprovar l'espai disponible, o feu clic a Cancel·la per sortir de la "
"instal·lació."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -885,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"[2] no pot instal·lar un dels productes requerits. Poseu-vos en contacte amb "
"el grup de suport tȅcnic. {{Error del sistema: [3].}}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -898,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"No hi ha cap disc a la unitat [2]. Inseriu un i feu clic a Reintenta o a "
"Cancel·la per tornar al volum seleccionat prȅviament."

121
UI/locale/cs_CZ.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:35+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: cs_CZ\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: cs_CZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Ve svazku [2] není dostatek místa pro pokračování instalace s povoleným "
"obnovením. Požadované místo je [3] kB, ale k dispozici je pouze [4] kB. "
"Chcete-li pokračovat v instalaci bez uložení informací pro obnovení, "
"klepněte na tlačítko Ignorovat. Chcete-li znovu zkontrolovat znovu "
"zkontrolovat místo k dispozici, klepněte na tlačítko Opakovat nebo můžete "
"instalaci ukončit klepnutím na tlačítko Storno."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Soubor: [1]; Složka: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Vytváření složek"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Soubor: [1]; Složka: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Soubor [2] nelze vytvořit. Existuje již adresář s tímto názvem. Ukončete "
"tuto instalaci a proveďte instalaci do jiného umístění."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Výpočet požadovaného místa na disku"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -366,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -425,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Opravdu chcete akci zrušit?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -439,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Při zapisování instalačních informací na disk došlo k chybě. Přesvědčte se, "
"zda je na disku dostatek místa, a klepněte na tlačítko Opakovat. Chcete-li "
"instalaci ukončit, klepněte na tlačítko Storno."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -487,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -505,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -515,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Systém shromažďuje požadované informace..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -565,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Odebírání záložních souborů"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Odebrání bylo úspěšně dokončeno."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -584,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"V počítači nebyly nalezeny některé z dříve nainstalovaných opravňujících "
"produktů potřebných pro instalaci tohoto produktu."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -604,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Instalace se nezdařila."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Nainstalováno: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Nelze aktualizovat proměnnou prostředí [2]. Přesvědčte se, zda máte "
"dostatečná oprávnění pro úpravy proměnných prostředí."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -646,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"K odebrání této aplikace musíte mít oprávnění uživatele Administrator. "
"Chcete-li tuto aplikaci odebrat, přihlaste se jako uživatel Administrator "
"nebo se pro pomoc obraťte na pracovníky odborné pomoci."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -671,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Nelze zvětšit dostupné místo v registru. K instalaci této aplikace je "
"potřeba [2] kB volného místa v registru."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -868,15 +838,8 @@ msgstr "Zbývající čas: {[1] minut }{[2] sekund}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Ve svazku [2] není dostatek místa pro pokračování instalace s povoleným "
"obnovením. Požadované místo je [3] kB, ale k dispozici je pouze [4] kB. "
"Chcete-li pokračovat v instalaci bez uložení informací pro obnovení, "
"klepněte na tlačítko Ignorovat. Chcete-li znovu zkontrolovat znovu "
"zkontrolovat místo k dispozici, klepněte na tlačítko Opakovat nebo můžete "
"instalaci ukončit klepnutím na tlačítko Storno."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -885,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"[2] nemůže nainstalovat některý z požadovaných produktů. Obraťte se na "
"pracovníky odborné pomoci. {{Systémová chyba: [3].}}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -898,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"V jednotce [2] není disk. Vložte disk a klepněte na tlačítko Opakovat. "
"Klepnutím na tlačítko Storno přejdete na dříve vybranou jednotku."

861
UI/locale/cy_UK.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,861 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cy\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:47
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:58 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:73 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:78
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:85 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:22
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:27 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:34
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:58
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:69 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:73
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:78 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:85
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
msgid "binUIHeader.bmp"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:5
msgid ""
"[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:87
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:87
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:84
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:84
msgid "Progress done"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:9
msgid "[DlgTitleFont]Please read the following general terms carefully."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:10
msgid "I &accept the General Terms."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:21
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
msgid "&Continue"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
msgid "[DlgTitleFont]Choose setup type."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "[DlgTitleFont][ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "C&ustomize"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "Allows users to change the way features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "binUIWarning.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "Exclamation icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgStrongFont]You are about to install the 32-bit variant on the 64-bit "
"operating system."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:18
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:20
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] Maintenance"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:21 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:21
msgid ""
"Maintenance allows you to change the way features are installed on your "
"computer or even to remove [SimpleProductName] from your computer."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:28 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:25 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:25
msgid ""
"[DlgTitleFont][SimpleProductName] Administrative Install Image Preparation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:26
msgid ""
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to "
"allow easier group deployment."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:27 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:27
msgid "&Enter desired folder or click \"Browse\":"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:40
msgid "Br&owse"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:30
msgid "[DlgStrongFont]&Prepare Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:32
msgid "[DlgTitleFont][TitleCustomize] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:33
msgid ""
"Click on the icons in the tree below to change the features to be installed:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:34
msgid "Tree of selections"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:36
msgid "Multiline description of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:37
msgid "The size of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
msgid "Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "&Reset"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "Resets feature selection to initial state.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid "Disk &Usage"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid ""
"Shows space requirement by volumes, according to current feature selection.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:43 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:43
msgid "[ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:45
msgid "[DlgTitleFont]Change current destination folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:57
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:57
msgid "&Look in:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "binUIFolderUp.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "Up One Level|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "binUIFolderNew.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "Create A New Folder|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
msgid "&Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:67 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:96
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:53 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:64
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:93 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:53
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:64 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:93
msgid "OK"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:57 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:68
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:57
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:68 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
msgid "[DlgTitleFont]Change current administrative installation folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:76 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:68 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:73
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:78 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:68
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:73 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:78
msgid "{60}{60}{60}{60}{60}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
msgid "&Close"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:79
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:79
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:76
msgid "[DlgTitleFont]Out of Disk Space"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:80
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:92
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:98 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:83
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:92 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:80 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:89 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:95
msgid "&Yes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:84 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:93
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:99 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:84
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:93 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:90
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:90 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:96
msgid "&No"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:86
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:83
msgid "[DlgTitleFont][Progress1] [SimpleProductName]..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:89 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:86
msgid "[WaitMessage] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "binUIInfo.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "Information icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
msgid "Information text"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
msgid "&Retry"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
msgid "&Ignore"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:104
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:101
msgid "[DlgTitleFont]Files in Use"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:105
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:102
msgid ""
"The following applications are using files that need to be updated by this "
"setup. Close these applications and then click Retry to continue the "
"installation or Cancel to exit it."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:111
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:108
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress1] Completed"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:111
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Interrupted"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:115 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:112
msgid ""
"[SimpleProductName] setup was interrupted on your request. Therefore, the "
"program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:116
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Ended Prematurely"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:120 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:120
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:117 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:117
msgid ""
"[SimpleProductName] setup ended prematurely because of an error. Therefore, "
"the program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
msgid "&Modify now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
msgid "Installed Features Selection"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
msgid "Modifying"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
msgid "Modification"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:10
msgid "Repairing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:11
msgid "Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
msgid "Removing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
msgid "Removal"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
msgid "Installer Information"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
msgid "Installing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:6
msgid "Setup"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:7
msgid "Setup Wizard"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
msgid "Custom Installation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
msgid "&Install Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "Allows you to change the which features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid "&Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid ""
"Repairs errors in the most recent installation state - fixes missing or "
"corrupt files, shortcuts and registry entries.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "&Remove"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "Removes the program from your computer.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:5
msgid "bytes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:6
msgid "GB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
msgid "KB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
msgid "MB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:9
msgid "Entire feature will be unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:10
msgid "Feature will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:11
msgid "Entire feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:12
msgid "Entire feature will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:13
msgid "Entire feature will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:14
msgid "Will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:15
msgid "Will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:16
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:16
msgid "Will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:17
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:17
msgid "Folder|New Folder"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:18
msgid "Gathering required information..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:19
msgid "This feature will remain uninstalled"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:42
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:42
msgid "This feature will be set to be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:26
msgid "This feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:43
msgid "This feature will be installed on the local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:28
msgid "This feature will be installed to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:36
msgid "This feature will become unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:25
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:25
msgid "Will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:29
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:31
msgid "This feature will remain to be run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:33
msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:34
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:34
msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:35
msgid "Compiling cost for this feature..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:37
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be set to "
"be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:38
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:38
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:39
msgid "This feature will remain on you local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:40
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:41
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:44
msgid "This feature will remain to be run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:48
msgid ""
"This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures "
"selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:49
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:49
msgid "Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
msgid "Available"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
msgid "Difference"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
msgid "Required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
msgid "Disk Size"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
msgid "Volume"
msgstr ""

119
UI/locale/da_DK.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:35+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: da_DK\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/da_DK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: da_DK\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Der er ikke nok plads på diskenheden '[2]' til at fortsætte installationen "
"med genoprettelse aktiveret. [3] KB kræves, men der er kun [4] KB "
"tilgængelig. Klik på Ignorer for at fortsætte installationen uden at gemme "
"genoprettelsesoplysninger, klik på Forsøg igen for at kontrollere den ledige "
"diskplads igen, eller klik på Annuller for at afslutte installationen."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -104,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -135,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -214,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Fil: [1], Mappe: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -281,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Opretter mapper"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Fil: [1], Mappe: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -313,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Filen '[2]' kan ikke oprettes. En mappe med dette navn findes allerede. "
"Afbryd installationen, og prøv at installere på en anden placering."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -326,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Beregner pladskrav"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -342,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -365,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -424,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Vil du annullere?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -438,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Der opstod en fejl ved skrivning af installationsoplysninger til disken. "
"Kontroller, at der er tilstrækkelig diskplads til rådighed, og klik på "
"Forsøg igen, eller klik på Annuller for at afbryde installationsprogramt."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -486,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -504,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -514,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Indsamler nødvendige oplysninger..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -564,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Fjerner poster for INI-filer"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Fjernelsen blev fuldført."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -583,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Der blev ikke fundet nogen tidligere installerede produkter på computeren, "
"der berettiger til installation af dette produkt."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -603,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Installationen mislykkedes."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Installerede [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Miljøvariablen '[2]' kunne ikke opdateres. Kontroller, at du har de "
"nødvendige rettigheder til at ændre miljøvariabler."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -645,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Du skal være Administrator for at kunne fjerne dette program. Du kan logge "
"på som Administrator, eller kontakte den tekniske supportgruppe for at få "
"hjælp."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -670,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Der kunne ikke skaffes mere plads i registreringsdatabasen. [2] KB ledig "
"registreringsplads er nødvendig for installationen af programt."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -867,14 +838,8 @@ msgstr "Resterende tid: {[1] minutter }{[2] sekunder}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Der er ikke nok plads på diskenheden '[2]' til at fortsætte installationen "
"med genoprettelse aktiveret. [3] KB kræves, men der er kun [4] KB "
"tilgængelig. Klik på Ignorer for at fortsætte installationen uden at gemme "
"genoprettelsesoplysninger, klik på Forsøg igen for at kontrollere den ledige "
"diskplads igen, eller klik på Annuller for at afslutte installationen."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -883,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"En nødvendig fil kan ikke installeres, fordi kabinetfilen [2] ikke er "
"digitalt signeret. Det betyder muligvis, at kabinetfilen er beskadiget."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -896,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Der er ingen CD i drev [2]. Indsæt en CD og klik på Forsøg igen, eller klik "
"på Annuller for at gå tilbage til den enhed, som tidligere blev brugt."

130
UI/locale/de_DE.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: de_DE\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: German (Germany) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -51,9 +55,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
#, fuzzy
msgid "binUIHeader.bmp"
msgstr "binUIHeader.bmp"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:5
@ -84,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Auf Volume \"[2]\" steht nicht genügend Speicherplatz für die Installation "
"bei aktivierter Wiederherstellungsoption zur Verfügung. [3] KB sind "
"erforderlich, aber nur [4] KB sind verfügbar. Klicken Sie auf \"Ignorieren"
"\", um die Installation ohne Speicherung von Wiederherstellungsinformationen "
"fortzusetzen, klicken Sie auf \"Wiederholen\", um den verfügbaren Speicher "
"erneut zu überprüfen oder auf \"Abbrechen\", um die Installation abzubrechen."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -106,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -137,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -216,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Datei: [1], Ordner: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -283,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Ordner werden erstellt"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Datei: [1], Ordner: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -301,9 +295,8 @@ msgstr "Datei: [1], Ordner: [2]"
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:53 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:64
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:93 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:53
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:64 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:93
#, fuzzy
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:57 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:68
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
@ -316,9 +309,8 @@ msgstr "OK"
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Speicherbedarf wird berechnet"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -351,9 +343,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
#, fuzzy
msgid "&Close"
msgstr "&Schließen"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:79
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:79
@ -367,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -388,9 +379,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:80 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:89 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:95
#, fuzzy
msgid "&Yes"
msgstr "&Ja"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:84 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:93
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:99 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:84
@ -427,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie abbrechen möchten?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -441,13 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Beim Versuch, Installationsinformationen auf die Festplatte zu schreiben, "
"ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie, ob genügend Plattenspeicher "
"verfügbar ist, und klicken Sie auf \"Wiederholen\". Oder klicken Sie auf "
"\"Abbrechen\", um die Installation zu abzubrechen."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -490,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -508,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -518,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Erforderliche Daten werden ermittelt..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -568,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Sicherungsdateien werden entfernt"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Das Entfernen wurde erfolgreich abgeschlossen."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -587,17 +569,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr "[2] wird installiert"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "Setup"
msgstr "Einstellungen..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:7
@ -606,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Die Installation ist fehlgeschlagen."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "[2] wird installiert"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Installer besitzt keine ausreichenden Berechtigungen, um diese Datei zu "
"verändern: [2]."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -648,9 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr "Entferne"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -670,12 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Der verfügbare Registrierungsspeicher konnte nicht vergrößert werden. [2] KB "
"freier Registrierungsspeicher sind zum Installieren dieser Anwendung "
"erforderlich."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -868,9 +838,8 @@ msgstr "Verbleibende Zeit: {[1] Minute(n) }{[2] Sekunde(n)}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr "Nicht verfügbar"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -879,9 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr "Erforderliche Daten werden ermittelt..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53

128
UI/locale/el_GR.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: el_GR\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,16 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στο δίσκο στον τόμο '[2]' για να συνεχιστεί η "
"εγκατάσταση με την ανάκτηση ενεργοποιημένη. Απαιτούνται [3] KB, αλλά "
"υπάρχουν διαθέσιμα μόνο [4] KB. Όταν είναι απενεργοποιημένη η λειτουργία "
"επαναφοράς, υπάρχει αρκετός χώρος διαθέσιμος. Κάντε κλικ στο κουμπί "
"\"Παράβλεψη\" για να συνεχίσετε την εγκατάσταση χωρίς αποθήκευση πληροφοριών "
"ανάκτησης, στο κουμπί \"Επανάληψη\" για να ελέγξετε πάλι τον διαθέσιμο χώρο "
"ή στο κουμπί \"Άκυρο\" για να κλείσετε την εγκατάσταση."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -106,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -137,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -216,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Αρχείο: [1], Φάκελος: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -283,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Δημιουργία φακέλων"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Αρχείο: [1], Φάκελος: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -315,12 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του αρχείου \"[2]\". Υπάρχει ήδη ένας "
"κατάλογος με αυτό το όνομα. Ακυρώστε τη διαδικασία εγκατάστασης και "
"δοκιμάστε να κάνετε εγκατάσταση σε άλλη θέση."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -329,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Υπολογισμός απαιτήσεων χώρου"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -345,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -368,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -427,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κάνετε ακύρωση;"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -441,13 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγγραφή των πληροφοριών εγκατάστασης στο "
"δίσκο. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετός διαθέσιμος χώρος στο δίσκο και κάντε "
"κλικ στο κουμπί \"Επανάληψη\" ή στο κουμπί \"Άκυρο\" για να τερματίσετε την "
"εγκατάσταση."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -490,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -508,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -518,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Συγκέντρωση απαιτούμενων πληροφοριών..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -568,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Κατάργηση καταχωρήσεων αρχείων INI"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Η κατάργηση ολοκληρώθηκε με επιτυχία."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -587,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Δεν ήταν δυνατή η εύρεση συμβατών προϊόντων που έχουν ήδη εγκατασταθεί στον "
"υπολογιστή για την εγκατάσταση αυτού του προϊόντος."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -607,25 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Η εγκατάσταση απέτυχε."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Εγκατάσταση [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση της μεταβλητής περιβάλλοντος \"[2]\". "
"Βεβαιωθείτε ότι έχετε επαρκή δικαιώματα για την τροποποίηση μεταβλητών "
"περιβάλλοντος."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -650,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Πρέπει να είστε διαχειριστής για να καταργήσετε αυτήν την εφαρμογή. Για να "
"καταργήσετε την εφαρμογή, συνδεθείτε ως διαχειριστής (Administrator) ή "
"επικοινωνήστε με την ομάδα τεχνικής υποστήριξης για βοήθεια."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -675,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Δεν ήταν δυνατή η αύξηση του διαθέσιμου χώρου στο μητρώο. Απαιτούνται [2] KB "
"ελεύθερου χώρου στο μητρώο για την εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -872,16 +838,8 @@ msgstr "Χρόνος που υπολείπεται: {[1] λεπτά }{[2] δευ
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στο δίσκο στον τόμο '[2]' για να συνεχιστεί η "
"εγκατάσταση με την ανάκτηση ενεργοποιημένη. Απαιτούνται [3] KB, αλλά "
"υπάρχουν διαθέσιμα μόνο [4] KB. Όταν είναι απενεργοποιημένη η λειτουργία "
"επαναφοράς, υπάρχει αρκετός χώρος διαθέσιμος. Κάντε κλικ στο κουμπί "
"\"Παράβλεψη\" για να συνεχίσετε την εγκατάσταση χωρίς αποθήκευση πληροφοριών "
"ανάκτησης, στο κουμπί \"Επανάληψη\" για να ελέγξετε πάλι τον διαθέσιμο χώρο "
"ή στο κουμπί \"Άκυρο\" για να κλείσετε την εγκατάσταση."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -890,12 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Ένα αρχείο που απαιτείται δεν μπορεί να εγκατασταθεί επειδή η αρχειοθήκη [2] "
"δεν είναι ψηφιακά υπογεγραμμένη. Αυτό ίσως δείχνει ότι η αρχειοθήκη είναι "
"κατεστραμμένη."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -904,9 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Δεν υπάρχει δισκέτα στη μονάδα [2]. Τοποθετήστε μια δισκέτα και κάντε κλικ "
"στο κουμπί \"Επανάληψη\" ή κάντε κλικ στο κουμπί \"Άκυρο\" για να "
"επιστρέψετε στον τόμο που είχε επιλεγεί προηγουμένως."

123
UI/locale/es_ES.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: es_ES\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: es_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"No hay suficiente espacio libre disponible en el volumen \"[2]\" para "
"continuar la instalación con la recuperación habilitada. Se requieren [3] "
"KB, pero sólo están disponibles [4] KB. Haga clic en Ignorar para continuar "
"la instalación sin guardar la información de recuperación, haga clic en "
"Reintentar para comprobar de nuevo si hay espacio disponible, o haga clic en "
"Cancelar para salir de la instalación."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Archivo: [1], carpeta: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Creando carpetas"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Archivo: [1], carpeta: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"No se puede crear el archivo '[2]'. Ya existe un directorio con ese nombre. "
"Cancele la instalación e intente instalar en una ubicación distinta."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Calculando el espacio necesario"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -366,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -425,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "¿Está seguro de que desea cancelar la operación?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -439,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Se produjo un error mientras se escribía la información de instalación en el "
"disco. Compruebe que hay suficiente espacio en disco disponible y haga clic "
"en Reintentar, o bien haga clic en Cancelar para terminar la instalación."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -487,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -505,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -515,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Recopilando la información necesaria..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -565,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Quitando entradas de archivos INI"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "La eliminación se ha completado satisfactoriamente."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -584,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"No se encuentra ningún producto compatible instalado en el equipo para "
"instalar este producto."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -604,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Error en la instalación."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Instalado [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"No se puede actualizar la variable de entorno '[2]'. Compruebe que dispone "
"de suficientes privilegios para modificar variables de entorno."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -646,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Debe ser un Administrador para quitar esta aplicación. Para quitarla, puede "
"iniciar la sesión como un Administrador, o póngase en contacto con el grupo "
"de soporte técnico para obtener asistencia."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -671,12 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"No se puede aumentar el espacio disponible en el registro de "
"configuraciones. Para instalar esta aplicación se requieren [2] KB de "
"espacio en el registro."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -869,15 +838,8 @@ msgstr "Tiempo restante: {[1] minutos }{[2] segundos}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"No hay suficiente espacio libre disponible en el volumen \"[2]\" para "
"continuar la instalación con la recuperación habilitada. Se requieren [3] "
"KB, pero sólo están disponibles [4] KB. Haga clic en Ignorar para continuar "
"la instalación sin guardar la información de recuperación, haga clic en "
"Reintentar para comprobar de nuevo si hay espacio disponible, o haga clic en "
"Cancelar para salir de la instalación."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -886,12 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"No se puede instalar un archivo que se se necesita porque el archivo .CAB "
"[2] no está digitalmente firmado. Esto puede indicar que el archivo .CAB "
"esté dañado."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -900,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"No hay ningún disco en la unidad [2]. Inserte uno y haga clic en Reintentar, "
"o bien haga clic en Cancelar para volver al volumen previamente seleccionado."

119
UI/locale/et_EE.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: et_EE\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: et_EE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Draivil [2] pole piisavalt kettaruumi, et jätkata installimist koos taaste "
"võimaldamisega. Vajalik ruum on [3] kB, kuid saadaval on vaid [4] kB. "
"Installimise jätkamiseks ilma taasteteabe salvestamiseta klõpsake nuppu "
"Ignoreeri, saadaoleva kettaruumi uuesti kontrollimiseks nuppu Proovi uuesti "
"või installimise tühistamiseks nuppu Tühista."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -104,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -135,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -214,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Fail: [1], kaust: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -281,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Kaustade loomine"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Fail: [1], kaust: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -313,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Faili [2] ei saa luua. Samanimeline kaust on juba olemas. Loobuge sellest "
"installist ja proovige installida teise kohta."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -326,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Ruuminõuete arvutamine"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -342,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -365,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -424,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Kas soovite kindlasti loobuda?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -438,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Installiteabe kirjutamisel kettale ilmnes tõrge. Kontrollige, kas kettal on "
"piisavalt ruumi, ning klõpsake nuppu Proovi uuesti, või nuppu Tühista "
"installimise lõpetamiseks."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -486,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -504,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -514,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Nõutud teabe kogumine..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -564,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "INI-failide kannete eemaldamine"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Eemaldamine viidi edukalt lõpule."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -583,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Selle toote installimiseks ei leidu arvutis ühtegi varem installitud "
"vastavuses olevat toodet."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -603,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Installimine nurjus."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Installitud [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Keskkonnamuutujat [2] ei saa värskendada. Veenduge, et teil on piisavad "
"õigused keskkonnamuutujate väärtuste muutmiseks."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -645,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Selle rakenduse eemaldamiseks peate olema ülem. Selle rakenduse "
"eemaldamiseks logige end ülemana sisse või pöörduge abi saamiseks tehnilise "
"toe rühma poole."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -670,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Saadaolevat registriruumi ei saa suurendada. Selle programmi installimiseks "
"on tarvis [2] kB registriruumi."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -867,14 +838,8 @@ msgstr "Lõpuni on aega jäänud: {[1] minutit }{[2] sekundit}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Draivil [2] pole piisavalt kettaruumi, et jätkata installimist koos taaste "
"võimaldamisega. Vajalik ruum on [3] kB, kuid saadaval on vaid [4] kB. "
"Installimise jätkamiseks ilma taasteteabe salvestamiseta klõpsake nuppu "
"Ignoreeri, saadaoleva kettaruumi uuesti kontrollimiseks nuppu Proovi uuesti "
"või installimise tühistamiseks nuppu Tühista."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -883,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Üht nõutud faili ei saa installida, kuna selle CAB-failil [2] puudub "
"digitaalallkiri. See võib osutada, et fail on rikutud."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -896,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Draivis [2] pole ketast. Sisestage ketas ja klõpsake nuppu Proovi uuesti, "
"või nuppu Tühista, et naasta varem valitud draivi juurde."

123
UI/locale/eu_ES.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: eu_ES\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Basque (Spain) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/eu_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: eu_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Ez dago lekurik diskoan '[2]' bolumenean instalazioarekin jarraitzeko "
"berreskuratzea aktibatua. Diskoan behar den lekua [3] KB da baina "
"erabilgarri dagoen lekua [4] KB baino ez da. Egin klik Kasurik Ez-n "
"instalazioarekin jarraitzeko berriskuratzeko informazioa gorde gabe, egin "
"klik Saiatu berriro-n erabilgarri dagoen lekua jakitzeko, edo egin klik Utzi-"
"n inslatazioatik irteteko."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Fitxategia: [1], Karpeta: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Karpetak sortzen"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Fitxategia: [1], Karpeta: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,12 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Ezin da '[2]' fitxategia sortu. Lehendik ere badago izen hori duen "
"direktorio bat. Instalazioa bertan behera utzi eta saiatu beste kokaleku "
"batean instalatzen."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -328,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Leku-eskakizunak kalkulatzen"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -344,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -367,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -426,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Ziur zaude bertan behera utzi nahi duzula?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -440,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Errorea gertatu da instalazioari buruzko informazioa diskoan idaztean. "
"Egiaztatu diskoan behar adina leku dagoela erabilgarri eta egin klik 'Saiatu "
"berriro'n, edo egin klik 'Utzi'n instalazioa bertan behera uzteko."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -488,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -506,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -516,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Beharrezko informazioa biltzen..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -566,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "INI fitxategien sarrerak kentzen"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Kentzea behar bezala egin da."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -585,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Ezin da produktu hau instalatzeko egokia den aurrez instalatutako "
"produkturik aurkitu ordenadorean."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -605,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Instalazioak huts egin du."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Instalatuta [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Ezin da '[2]' ingurune-aldagaia eguneratu. Egiaztatu ingurune-aldagaiak "
"aldatzeko behar adina pribilegio dituzula."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -647,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Administratzailea izan behar duzu aplikazio hau kentzeko. Aplikazio hau "
"kentzeko, erregistratu ahal duzu Administratzailez, edo galdetu zure "
"laguntza zerbitzuko taldea."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -672,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Ezin da erregistroan erabilgarri dagoen lekua handitu. Erregistroan [2] KB "
"izan behar dira libre aplikazio hau instalatu ahal izateko."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -869,15 +838,8 @@ msgstr "Geratzen den denbora: {[1] minutu }{[2] segundo}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Ez dago lekurik diskoan '[2]' bolumenean instalazioarekin jarraitzeko "
"berreskuratzea aktibatua. Diskoan behar den lekua [3] KB da baina "
"erabilgarri dagoen lekua [4] KB baino ez da. Egin klik Kasurik Ez-n "
"instalazioarekin jarraitzeko berriskuratzeko informazioa gorde gabe, egin "
"klik Saiatu berriro-n erabilgarri dagoen lekua jakitzeko, edo egin klik Utzi-"
"n inslatazioatik irteteko."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -886,12 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Behar den fitxategia ezin da instalatu kabinete fitxategia [2] ez dago "
"digitalki sinatua. Honek kabinete fitxategia hondatuta dagoela adierazi "
"dezake."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -900,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Ez dago diskorik [2] unitatean. Sartu disko bat eta egin klik 'Saiatu "
"berriro'n, edo egin klik 'Utzi'n lehen hautatutako bolumenera itzultzeko."

118
UI/locale/fi_FI.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: fi_FI\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: fi_FI\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Asemassa [2] ei ole tarpeeksi vapaata levytilaa asennuksen jatkamiseen "
"palautusmahdollisuuden ollessa käytössä. [3] kilotavua vaaditaan, mutta vain "
"[4] kilotavua on vapaana. Jatka asentamista ilman palautusmahdollisuutta "
"valitsemalla Ohita, tarkista käytettävissä oleva levytila uudelleen "
"valitsemalla Uudelleen tai keskeytä asentaminen valitsemalla Peruuta."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -104,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -135,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -214,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Tiedosto: [1], kansio: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -281,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Luodaan kansioita"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Tiedosto: [1], kansio: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -313,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Asemassa [2] ei ole levyä. Aseta asemaan levy ja valitse Uudelleen tai palaa "
"edelliseen valittuun levyyn valitsemalla Peruuta."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -326,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Lasketaan tilavaatimuksia"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -342,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -365,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -424,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Haluatko varmasti peruuttaa?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -438,11 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Levytila on lopussa -- Levy: [2]; tilavaatimus: [3] kt; käytettävissä oleva "
"tila: [4] kt. Vapauta levytilaa ja yritä uudelleen."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -485,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -503,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -513,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Kerätään tietoja..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -563,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Poistetaan Ini-tiedostojen tietoja"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Poistaminen tehtiin onnistuneesti."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -582,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Tietokoneesta ei löytynyt tämän tuotteen asennukseen käytettäviä aiemmin "
"asennettuja yhteensopivia tuotteita."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -602,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Asennus epäonnistui."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Asennettu [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Ympäristömuuttujan [2] päivittäminen epäonnistui. Varmista, että sinulla on "
"riittävät oikeudet ympäristömuuttujien muokkaamiseen."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -644,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Sovelluksen poistamiseen tarvitaan Järjestelmänvalvoja-oikeudet. Voit "
"poistaa sovelluksen kirjautumalla Järjestelmänvalvojana tai ottamalla "
"yhteyden tukihenkilöön."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -669,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Rekisteritilan lisääminen ei onnistu. Tämän sovelluksen asentaminen vaatii "
"[2] kt vapaata rekisteritilaa."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -866,14 +838,8 @@ msgstr "Jäljellä oleva aika: {[1] minuuttia }{[2] sekuntia}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Asemassa [2] ei ole tarpeeksi vapaata levytilaa asennuksen jatkamiseen "
"palautusmahdollisuuden ollessa käytössä. [3] kilotavua vaaditaan, mutta vain "
"[4] kilotavua on vapaana. Jatka asentamista ilman palautusmahdollisuutta "
"valitsemalla Ohita, tarkista käytettävissä oleva levytila uudelleen "
"valitsemalla Uudelleen tai keskeytä asentaminen valitsemalla Peruuta."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -882,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Rekisteritilan lisääminen ei onnistu. Tämän sovelluksen asentaminen vaatii "
"[2] kt vapaata rekisteritilaa."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -895,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Asemassa [2] ei ole levyä. Aseta asemaan levy ja valitse Uudelleen tai palaa "
"edelliseen valittuun levyyn valitsemalla Peruuta."

862
UI/locale/fr_CA.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,862 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr_CA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:47
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:58 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:73 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:78
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:85 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:22
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:27 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:34
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:58
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:69 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:73
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:78 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:85
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
msgid "binUIHeader.bmp"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:5
msgid ""
"[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:87
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:87
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:84
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:84
msgid "Progress done"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:9
msgid "[DlgTitleFont]Please read the following general terms carefully."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:10
msgid "I &accept the General Terms."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:21
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
msgid "&Continue"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
msgid "[DlgTitleFont]Choose setup type."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "[DlgTitleFont][ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "C&ustomize"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "Allows users to change the way features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "binUIWarning.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "Exclamation icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgStrongFont]You are about to install the 32-bit variant on the 64-bit "
"operating system."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:18
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:20
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] Maintenance"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:21 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:21
msgid ""
"Maintenance allows you to change the way features are installed on your "
"computer or even to remove [SimpleProductName] from your computer."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:28 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:25 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:25
msgid ""
"[DlgTitleFont][SimpleProductName] Administrative Install Image Preparation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:26
msgid ""
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to "
"allow easier group deployment."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:27 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:27
msgid "&Enter desired folder or click \"Browse\":"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:40
msgid "Br&owse"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:30
msgid "[DlgStrongFont]&Prepare Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:32
msgid "[DlgTitleFont][TitleCustomize] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:33
msgid ""
"Click on the icons in the tree below to change the features to be installed:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:34
msgid "Tree of selections"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:36
msgid "Multiline description of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:37
msgid "The size of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
msgid "Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "&Reset"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "Resets feature selection to initial state.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid "Disk &Usage"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid ""
"Shows space requirement by volumes, according to current feature selection.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:43 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:43
msgid "[ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:45
msgid "[DlgTitleFont]Change current destination folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:57
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:57
msgid "&Look in:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "binUIFolderUp.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "Up One Level|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "binUIFolderNew.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "Create A New Folder|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
msgid "&Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:67 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:96
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:53 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:64
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:93 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:53
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:64 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:93
msgid "OK"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:57 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:68
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:57
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:68 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
msgid "[DlgTitleFont]Change current administrative installation folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:76 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:68 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:73
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:78 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:68
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:73 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:78
msgid "{60}{60}{60}{60}{60}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
msgid "&Close"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:79
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:79
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:76
msgid "[DlgTitleFont]Out of Disk Space"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:80
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:92
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:98 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:83
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:92 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:80 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:89 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:95
msgid "&Yes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:84 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:93
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:99 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:84
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:93 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:90
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:90 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:96
msgid "&No"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:86
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:83
msgid "[DlgTitleFont][Progress1] [SimpleProductName]..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:89 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:86
msgid "[WaitMessage] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "binUIInfo.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "Information icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
msgid "Information text"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
msgid "&Retry"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
msgid "&Ignore"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:104
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:101
msgid "[DlgTitleFont]Files in Use"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:105
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:102
msgid ""
"The following applications are using files that need to be updated by this "
"setup. Close these applications and then click Retry to continue the "
"installation or Cancel to exit it."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:111
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:108
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress1] Completed"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:111
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Interrupted"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:115 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:112
msgid ""
"[SimpleProductName] setup was interrupted on your request. Therefore, the "
"program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:116
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Ended Prematurely"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:120 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:120
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:117 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:117
msgid ""
"[SimpleProductName] setup ended prematurely because of an error. Therefore, "
"the program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
msgid "&Modify now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
msgid "Installed Features Selection"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
msgid "Modifying"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
msgid "Modification"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:10
msgid "Repairing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:11
msgid "Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
msgid "Removing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
msgid "Removal"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
msgid "Installer Information"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
msgid "Installing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:6
msgid "Setup"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:7
msgid "Setup Wizard"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
msgid "Custom Installation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
msgid "&Install Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "Allows you to change the which features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid "&Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid ""
"Repairs errors in the most recent installation state - fixes missing or "
"corrupt files, shortcuts and registry entries.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "&Remove"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "Removes the program from your computer.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:5
msgid "bytes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:6
msgid "GB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
msgid "KB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
msgid "MB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:9
msgid "Entire feature will be unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:10
msgid "Feature will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:11
msgid "Entire feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:12
msgid "Entire feature will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:13
msgid "Entire feature will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:14
msgid "Will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:15
msgid "Will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:16
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:16
msgid "Will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:17
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:17
msgid "Folder|New Folder"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:18
msgid "Gathering required information..."
msgstr "Collecte des informations requises en cours..."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:19
msgid "This feature will remain uninstalled"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:42
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:42
msgid "This feature will be set to be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:26
msgid "This feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:43
msgid "This feature will be installed on the local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:28
msgid "This feature will be installed to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:36
msgid "This feature will become unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:25
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:25
msgid "Will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:29
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:31
msgid "This feature will remain to be run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:33
msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:34
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:34
msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:35
msgid "Compiling cost for this feature..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:37
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be set to "
"be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:38
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:38
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:39
msgid "This feature will remain on you local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:40
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:41
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:44
msgid "This feature will remain to be run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:48
msgid ""
"This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures "
"selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:49
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:49
msgid "Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}"
msgstr "Durée restante : {[1] minute(s) }{[2] secondes}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
msgid "Available"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
msgid "Difference"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
msgid "Required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
msgid "Disk Size"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
msgid "Volume"
msgstr ""

125
UI/locale/fr_FR.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: fr_FR\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"L'espace disque est insuffisant sur le volume '[2]' afin de continuer "
"l'installation tout en activant le mode récupération. [3] Ko sont "
"nécessaires, mais seuls [4] Ko sont disponibles. Cliquez sur Ignorer pour "
"continuer l'installation sans enregistrer les informations de récupération, "
"cliquez sur Recommencer pour vérifier ȁ nouveau l'espace disponible ou "
"cliquez sur Annuler pour quitter l'installation."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Fichier : [1] ; dossier : [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Création des dossiers"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Fichier : [1] ; dossier : [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Impossible de créer le fichier [2]. Un répertoire du même nom existe déjȁ. "
"Annulez l'installation et essayez d'installer ȁ un autre emplacement."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Calcul de l'espace requis"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -366,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -425,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'installation ?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -439,13 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Une erreur est survenue lors de l'écriture sur le disque des informations "
"concernant l'installation. Vérifiez que l'espace disponible sur le disque "
"est suffisant et cliquez sur Réessayer, ou cliquez sur Annuler pour mettre "
"fin ȁ l'installation."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -488,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -506,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -516,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Collecte des informations requises en cours..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -566,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Suppression des entrées des fichiers INI"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "La suppression s'est terminée correctement."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -585,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Impossible de trouver sur cet ordinateur un produit compatible pour "
"permettre l'installation de ce produit."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -605,25 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "L'installation a échoué."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Installé [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Impossible de mettre ȁ jour la variable d'environnement [2]. Vérifiez que "
"vous disposez de privilȅges suffisants pour modifier les variables "
"d'environnement."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -648,13 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Vous devez être un administrateur pour pouvoir supprimer cette application. "
"Pour supprimer cette application, ouvrez une session en tant "
"qu'administrateur, ou contactez votre service de support pour obtenir de "
"l'assistance."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -674,12 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Impossible d'augmenter l'espace disponible dans le registre. [2] Ko d'espace "
"doivent être libres dans le registre pour permettre l'installation de cette "
"application."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -872,15 +838,8 @@ msgstr "Durée restante : {[1] minute(s) }{[2] secondes}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"L'espace disque est insuffisant sur le volume '[2]' afin de continuer "
"l'installation tout en activant le mode récupération. [3] Ko sont "
"nécessaires, mais seuls [4] Ko sont disponibles. Cliquez sur Ignorer pour "
"continuer l'installation sans enregistrer les informations de récupération, "
"cliquez sur Recommencer pour vérifier ȁ nouveau l'espace disponible ou "
"cliquez sur Annuler pour quitter l'installation."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -889,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Un fichier nécessaire ne peut pas être installé car le fichier CAB [2] n'est "
"pas signé numériquement. Il s'agit peut-être d'un fichier CAB endommagé."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -902,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Le lecteur [2] est vide. Insérez un disque et cliquez sur Réessayer, ou "
"cliquez sur Annuler pour revenir au volume sélectionné précédemment."

861
UI/locale/gl_ES.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,861 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/gl_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: gl_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:47
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:58 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:73 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:78
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:85 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:22
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:27 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:34
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:58
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:69 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:73
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:78 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:85
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
msgid "binUIHeader.bmp"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:5
msgid ""
"[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:87
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:87
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:84
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:84
msgid "Progress done"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:9
msgid "[DlgTitleFont]Please read the following general terms carefully."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:10
msgid "I &accept the General Terms."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:21
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
msgid "&Continue"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
msgid "[DlgTitleFont]Choose setup type."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "[DlgTitleFont][ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "C&ustomize"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "Allows users to change the way features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "binUIWarning.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "Exclamation icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgStrongFont]You are about to install the 32-bit variant on the 64-bit "
"operating system."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:18
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:20
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] Maintenance"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:21 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:21
msgid ""
"Maintenance allows you to change the way features are installed on your "
"computer or even to remove [SimpleProductName] from your computer."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:28 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:25 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:25
msgid ""
"[DlgTitleFont][SimpleProductName] Administrative Install Image Preparation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:26
msgid ""
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to "
"allow easier group deployment."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:27 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:27
msgid "&Enter desired folder or click \"Browse\":"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:40
msgid "Br&owse"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:30
msgid "[DlgStrongFont]&Prepare Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:32
msgid "[DlgTitleFont][TitleCustomize] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:33
msgid ""
"Click on the icons in the tree below to change the features to be installed:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:34
msgid "Tree of selections"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:36
msgid "Multiline description of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:37
msgid "The size of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
msgid "Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "&Reset"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "Resets feature selection to initial state.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid "Disk &Usage"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid ""
"Shows space requirement by volumes, according to current feature selection.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:43 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:43
msgid "[ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:45
msgid "[DlgTitleFont]Change current destination folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:57
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:57
msgid "&Look in:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "binUIFolderUp.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "Up One Level|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "binUIFolderNew.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "Create A New Folder|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
msgid "&Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:67 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:96
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:53 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:64
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:93 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:53
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:64 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:93
msgid "OK"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:57 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:68
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:57
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:68 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
msgid "[DlgTitleFont]Change current administrative installation folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:76 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:68 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:73
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:78 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:68
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:73 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:78
msgid "{60}{60}{60}{60}{60}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
msgid "&Close"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:79
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:79
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:76
msgid "[DlgTitleFont]Out of Disk Space"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:80
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:92
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:98 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:83
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:92 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:80 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:89 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:95
msgid "&Yes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:84 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:93
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:99 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:84
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:93 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:90
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:90 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:96
msgid "&No"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:86
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:83
msgid "[DlgTitleFont][Progress1] [SimpleProductName]..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:89 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:86
msgid "[WaitMessage] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "binUIInfo.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "Information icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
msgid "Information text"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
msgid "&Retry"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
msgid "&Ignore"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:104
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:101
msgid "[DlgTitleFont]Files in Use"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:105
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:102
msgid ""
"The following applications are using files that need to be updated by this "
"setup. Close these applications and then click Retry to continue the "
"installation or Cancel to exit it."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:111
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:108
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress1] Completed"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:111
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Interrupted"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:115 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:112
msgid ""
"[SimpleProductName] setup was interrupted on your request. Therefore, the "
"program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:116
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Ended Prematurely"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:120 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:120
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:117 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:117
msgid ""
"[SimpleProductName] setup ended prematurely because of an error. Therefore, "
"the program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
msgid "&Modify now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
msgid "Installed Features Selection"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
msgid "Modifying"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
msgid "Modification"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:10
msgid "Repairing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:11
msgid "Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
msgid "Removing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
msgid "Removal"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
msgid "Installer Information"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
msgid "Installing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:6
msgid "Setup"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:7
msgid "Setup Wizard"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
msgid "Custom Installation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
msgid "&Install Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "Allows you to change the which features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid "&Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid ""
"Repairs errors in the most recent installation state - fixes missing or "
"corrupt files, shortcuts and registry entries.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "&Remove"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "Removes the program from your computer.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:5
msgid "bytes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:6
msgid "GB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
msgid "KB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
msgid "MB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:9
msgid "Entire feature will be unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:10
msgid "Feature will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:11
msgid "Entire feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:12
msgid "Entire feature will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:13
msgid "Entire feature will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:14
msgid "Will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:15
msgid "Will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:16
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:16
msgid "Will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:17
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:17
msgid "Folder|New Folder"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:18
msgid "Gathering required information..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:19
msgid "This feature will remain uninstalled"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:42
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:42
msgid "This feature will be set to be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:26
msgid "This feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:43
msgid "This feature will be installed on the local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:28
msgid "This feature will be installed to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:36
msgid "This feature will become unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:25
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:25
msgid "Will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:29
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:31
msgid "This feature will remain to be run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:33
msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:34
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:34
msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:35
msgid "Compiling cost for this feature..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:37
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be set to "
"be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:38
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:38
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:39
msgid "This feature will remain on you local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:40
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:41
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:44
msgid "This feature will remain to be run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:48
msgid ""
"This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures "
"selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:49
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:49
msgid "Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
msgid "Available"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
msgid "Difference"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
msgid "Required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
msgid "Disk Size"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
msgid "Volume"
msgstr ""

115
UI/locale/he_IL.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: he_IL\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: he_IL\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,13 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"אין מספיק שטח דיסק פנוי באמצעי האחסון '[2]' על מנת להתקין עם אפשרות החזרה "
"למצב קודם. שטח דרוש: ‎[3] KB, אך פנוי רק: ‎[4] KB. לחץ על 'התעלם' כדי להמשיך "
"ללא אפשרות שמירת מידע על חזרה למצב קודם. לחץ 'נסה שנית' כדי לבדוק שוב את שטח "
"הדיסק הפנוי, או לחץ על 'ביטול' כדי לצאת מההתקנה."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -103,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -134,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -213,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "קובץ: [1], תיקיה: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -280,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "יוצר תיקיות"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "קובץ: [1], תיקיה: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -312,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"אין אפשרות ליצור את הקובץ '[2]'. ספריה בשם זה קיימת כבר. בטל את ההתקנה ונסה "
"להתקין למיקום אחר."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -325,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "מחשב דרישות שטח"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -341,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -364,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -423,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "האם אתה בטוח כי ברצונך לבטל?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -437,11 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"אירעה שגיאה בעת כתיבת מידע התקנה לדיסק. ודא כי יש די שטח דיסק זמין ולחץ על "
"נסה שנית, או לחץ על ביטול כדי לסיים את ההתקנה."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -484,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -502,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -512,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "אוסף מידע דרוש..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -562,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "מסיר ערכים מקבצי INI"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "ההסרה הושלמה בהצלחה."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -581,9 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr "לא נמצאו מוצרים מותקנים תואמים במחשב המיועד להתקנת מוצר זה."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -599,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "ההתקנה נכשלה."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "הותקן [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"עדכון משתנה הסביבה '[2]' לא הצליח. ודא כי יש לך הרשאות מתאימות לשינוי משתני "
"סביבה."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -641,11 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"עליך להיות מנהל על מנת להסיר ישום זה. להסרת ישום זה, הכנס לרשת כמנהל, או פנה "
"אל צוות התמיכה הטכנית שלך לעזרה."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -665,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"לא היתה אפשרות להגדיל את שטח הרישום הזמין. ‎[2] KB של שטח רישום פנוי דרושים "
"להתקנת יישום זה."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -862,13 +838,8 @@ msgstr "זמן נותר: {[1] דקות }{[2] שניות}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"אין מספיק שטח דיסק פנוי באמצעי האחסון '[2]' על מנת להתקין עם אפשרות החזרה "
"למצב קודם. שטח דרוש: ‎[3] KB, אך פנוי רק: ‎[4] KB. לחץ על 'התעלם' כדי להמשיך "
"ללא אפשרות שמירת מידע על חזרה למצב קודם. לחץ 'נסה שנית' כדי לבדוק שוב את שטח "
"הדיסק הפנוי, או לחץ על 'ביטול' כדי לצאת מההתקנה."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -877,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"קובץ נדרש לא ניתן להתקנה מכיוון שקובץ cabinet [2] אינו חתום בחתימה דיגיטלית. "
"זה יכול להצביע על כך שקובץ ה-cabinet פגום."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -890,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"אין דיסק בכונן [2]. נא הכנס דיסק ולחץ על נסה שנית, או לחץ על ביטול כדי לחזור "
"אל אמצעי האחסון הקודם שנבחר."

120
UI/locale/hr_HR.po
View File

@ -1,20 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: hr_HR\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: hr_HR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -84,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Nema dovoljno diskovnog prostora na dijelu diska '[2]' za nastavak "
"instalacije s omogućenim oporavkom . Potrebno je [3] KB, ali dostupno je "
"samo [4] KB. Pritisnite Zanemari za nastavak instalacije bez spremanja "
"podataka za oporavak, pritisnite Pokušaj ponovo za ponovnu provjeru "
"dostupnog prostora, ili pritisnite Odustani za izlaz iz instalacije."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Datoteka: [1], Mapa: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Stvaranje mapa"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Datoteka: [1], Mapa: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Nije moguće napraviti datoteku '[2]'. Imenik tog naziva već postoji. "
"Prekinite instalaciju i pokušajte instaliranje na drugo mjesto."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Zahtjevi za prostor računanja"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -366,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -425,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Želite li zaista odustati?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -439,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Pojavila se pogreška za vrijeme pisanja informacija o instalaciji na disk. "
"Provjerite imate li dovoljno dostupnog diskovnog prostora, a zatim "
"pritisnite Ponovi, ili Odustani za završetak instalacije."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -487,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -505,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -515,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Prikupljanje potrebnih informacija..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -565,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Uklanjanje stavki INI-datoteka"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Uklanjanje je uspješno završeno."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -584,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Za instaliranje ovog proizvoda na računalu nije moguće pronaći nijedan "
"prethodno instaliran uskladivi program."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -604,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Instaliranje nije uspjelo."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Instalirano [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Nije moguće ažurirati varijablu okoline '[2]'. Provjerite imate li dovoljno "
"prava za izmjenu varijabli okoline."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -646,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Morate biti Administrator za uklanjanje ove aplikacije. Za uklanjanje ove "
"aplikacije možete se prijaviti kao Administrator, ili se za pomoć obratite "
"grupi za tehničku podršku."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -671,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Nije moguće povećati dostupan prostor registra. [2] KB slobodnog prostora "
"registra potrebno je za instalaciju ovog programa."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -868,14 +838,8 @@ msgstr "Preostalo vrijeme: {[1] minuta }{[2] sekundi}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Nema dovoljno diskovnog prostora na dijelu diska '[2]' za nastavak "
"instalacije s omogućenim oporavkom . Potrebno je [3] KB, ali dostupno je "
"samo [4] KB. Pritisnite Zanemari za nastavak instalacije bez spremanja "
"podataka za oporavak, pritisnite Pokušaj ponovo za ponovnu provjeru "
"dostupnog prostora, ili pritisnite Odustani za izlaz iz instalacije."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -884,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Traženu datoteku nije moguće instalirati jer kabinet datoteka [2] nije "
"digitalno potpisana. To može ukazivati da je kabinet datoteka oštećena."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -897,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Nema diskete u jedinici [2]. Umetnite je i pritisnite Ponovi, a za povratak "
"na prethodno odabrani disk pritisnite Odustani."

120
UI/locale/hu_HU.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: hu_HU\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: hu_HU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Nincs elég hely a köteten ('[2]') a visszaállítási lehetőséggel való "
"telepítés folytatásához. [3] kilobájtra van szükség, de csak [4] KB áll "
"rendelkezésre. A visszaállítási információk mentése nélküli telepítés "
"folytatásához kattintson a Kihagyás gombra, a szabad hely ellenőrzéséhez az "
"Ismét, valamint a telepítésből való kilépéshez kattintson a Mégse gombra."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -104,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -135,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -214,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Fájl: [1], Mappa: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -281,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Mappák létrehozása"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Fájl: [1], Mappa: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -313,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"A(z) '[2]' fájlt nem lehet létrehozni, mert ilyen nevű könyvtár már létezik. "
"Szakítsa meg a telepítést, és próbáljon meg egy másik helyre telepíteni."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -326,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "A szükséges terület kiszámítása"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -342,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -365,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -424,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Biztos, hogy megszakítja a telepítést?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -438,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Hiba történt a telepítési adatok lemezre írásakor. Ellenőrizze, hogy a "
"lemezen van-e elég hely, és kattintson az Ismét gombra, vagy kattintson a "
"Mégse gombra a telepítés befejezéséhez."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -486,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -504,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -514,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "A kért adatok összegyűjtése..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -564,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Az INI fájlok elemeinek eltávolítása"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Az eltávolítás sikeresen megtörtént."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -583,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"A gépen nem található olyan, korábban már telepített egyéb termék, amely "
"ennek a terméknek a telepítéséhez szükséges."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -603,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "A telepítés nem sikerült."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Telepítve: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"A környezeti változó ([2]) frissítése nem sikerült. Ellenőrizze, hogy "
"rendelkezik-e elegendő jogosultsággal környezeti változók módosításához."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -645,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Az alkalmazás eltávolításához rendszergazdának kell lennie. Az alkalmazás "
"eltávolításához rendszergazdaként kell bejelentkeznie, vagy kapcsolatba kell "
"lépnie a technikai tanácsadással."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -670,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Nem sikerült növelni a regisztrációs helyet. Ennek az alkalmazásnak a "
"telepítéséhez [2] KB szabad regisztrációs hely szükséges."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -867,14 +838,8 @@ msgstr "Hátralévő idő: {[1] perc }{[2] másodperc}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Nincs elég hely a köteten ('[2]') a visszaállítási lehetőséggel való "
"telepítés folytatásához. [3] kilobájtra van szükség, de csak [4] KB áll "
"rendelkezésre. A visszaállítási információk mentése nélküli telepítés "
"folytatásához kattintson a Kihagyás gombra, a szabad hely ellenőrzéséhez az "
"Ismét, valamint a telepítésből való kilépéshez kattintson a Mégse gombra."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -883,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"A(z) [2] nem tudja telepíteni az egyik szükséges terméket. Forduljon a "
"technikusokhoz. {{Rendszerhiba: [3].}}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -896,9 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"A(z) [2] meghajtóban nincs lemez. Tegyen be egyet, és kattintson az Ismét "
"gombra, vagy kattintson a Mégse gombra, ha vissza akar térni az előzőleg "
"kijelölt kötethez."

861
UI/locale/is_IS.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,861 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: Icelandic (Iceland) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/is_IS/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: is_IS\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:47
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:58 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:73 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:78
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:85 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:22
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:27 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:34
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:58
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:69 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:73
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:78 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:85
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
msgid "binUIHeader.bmp"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:5
msgid ""
"[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:87
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:87
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:84
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:84
msgid "Progress done"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:9
msgid "[DlgTitleFont]Please read the following general terms carefully."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:10
msgid "I &accept the General Terms."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:21
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
msgid "&Continue"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
msgid "[DlgTitleFont]Choose setup type."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "[DlgTitleFont][ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "C&ustomize"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "Allows users to change the way features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "binUIWarning.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "Exclamation icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgStrongFont]You are about to install the 32-bit variant on the 64-bit "
"operating system."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:18
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:20
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] Maintenance"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:21 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:21
msgid ""
"Maintenance allows you to change the way features are installed on your "
"computer or even to remove [SimpleProductName] from your computer."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:28 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:25 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:25
msgid ""
"[DlgTitleFont][SimpleProductName] Administrative Install Image Preparation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:26
msgid ""
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to "
"allow easier group deployment."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:27 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:27
msgid "&Enter desired folder or click \"Browse\":"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:40
msgid "Br&owse"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:30
msgid "[DlgStrongFont]&Prepare Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:32
msgid "[DlgTitleFont][TitleCustomize] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:33
msgid ""
"Click on the icons in the tree below to change the features to be installed:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:34
msgid "Tree of selections"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:36
msgid "Multiline description of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:37
msgid "The size of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
msgid "Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "&Reset"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "Resets feature selection to initial state.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid "Disk &Usage"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid ""
"Shows space requirement by volumes, according to current feature selection.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:43 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:43
msgid "[ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:45
msgid "[DlgTitleFont]Change current destination folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:57
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:57
msgid "&Look in:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "binUIFolderUp.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "Up One Level|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "binUIFolderNew.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "Create A New Folder|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
msgid "&Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:67 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:96
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:53 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:64
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:93 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:53
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:64 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:93
msgid "OK"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:57 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:68
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:57
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:68 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
msgid "[DlgTitleFont]Change current administrative installation folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:76 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:68 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:73
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:78 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:68
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:73 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:78
msgid "{60}{60}{60}{60}{60}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
msgid "&Close"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:79
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:79
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:76
msgid "[DlgTitleFont]Out of Disk Space"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:80
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:92
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:98 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:83
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:92 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:80 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:89 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:95
msgid "&Yes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:84 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:93
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:99 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:84
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:93 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:90
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:90 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:96
msgid "&No"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:86
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:83
msgid "[DlgTitleFont][Progress1] [SimpleProductName]..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:89 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:86
msgid "[WaitMessage] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "binUIInfo.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "Information icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
msgid "Information text"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
msgid "&Retry"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
msgid "&Ignore"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:104
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:101
msgid "[DlgTitleFont]Files in Use"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:105
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:102
msgid ""
"The following applications are using files that need to be updated by this "
"setup. Close these applications and then click Retry to continue the "
"installation or Cancel to exit it."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:111
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:108
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress1] Completed"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:111
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Interrupted"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:115 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:112
msgid ""
"[SimpleProductName] setup was interrupted on your request. Therefore, the "
"program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:116
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Ended Prematurely"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:120 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:120
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:117 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:117
msgid ""
"[SimpleProductName] setup ended prematurely because of an error. Therefore, "
"the program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
msgid "&Modify now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
msgid "Installed Features Selection"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
msgid "Modifying"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
msgid "Modification"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:10
msgid "Repairing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:11
msgid "Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
msgid "Removing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
msgid "Removal"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
msgid "Installer Information"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
msgid "Installing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:6
msgid "Setup"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:7
msgid "Setup Wizard"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
msgid "Custom Installation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
msgid "&Install Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "Allows you to change the which features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid "&Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid ""
"Repairs errors in the most recent installation state - fixes missing or "
"corrupt files, shortcuts and registry entries.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "&Remove"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "Removes the program from your computer.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:5
msgid "bytes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:6
msgid "GB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
msgid "KB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
msgid "MB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:9
msgid "Entire feature will be unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:10
msgid "Feature will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:11
msgid "Entire feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:12
msgid "Entire feature will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:13
msgid "Entire feature will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:14
msgid "Will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:15
msgid "Will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:16
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:16
msgid "Will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:17
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:17
msgid "Folder|New Folder"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:18
msgid "Gathering required information..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:19
msgid "This feature will remain uninstalled"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:42
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:42
msgid "This feature will be set to be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:26
msgid "This feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:43
msgid "This feature will be installed on the local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:28
msgid "This feature will be installed to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:36
msgid "This feature will become unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:25
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:25
msgid "Will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:29
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:31
msgid "This feature will remain to be run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:33
msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:34
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:34
msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:35
msgid "Compiling cost for this feature..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:37
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be set to "
"be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:38
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:38
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:39
msgid "This feature will remain on you local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:40
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:41
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:44
msgid "This feature will remain to be run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:48
msgid ""
"This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures "
"selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:49
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:49
msgid "Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
msgid "Available"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
msgid "Difference"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
msgid "Required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
msgid "Disk Size"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
msgid "Volume"
msgstr ""

126
UI/locale/it_IT.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: it_IT\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -88,19 +92,18 @@ msgstr "&Riprendi"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Choose setup type."
msgstr "[DlgTitleFont]Spazio insufficiente"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont][ButtonTextInstall] "
msgstr "[DlgTitleFont]Spazio richiesto"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
"Installa solo le funzionalità più semplici. Adatto per la maggior parte di "
"utenti.|"
@ -135,25 +138,23 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
"È possibile utilizzare una versione a 32 bit sul computer; tuttavia, il "
"programma è disponibile anche in una versione a 64 bit più adatta al sistema "
"operativo in uso. Si consiglia di installare la versione a 64 bit del "
"programma è disponibile anche in una versione a 64 bit più adatta al sistema"
" operativo in uso. Si consiglia di installare la versione a 64 bit del "
"programma."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
#, fuzzy
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr "Interrompere l'installazione del programma [SimpleProductName]?"
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:20
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] Maintenance"
msgstr "[SimpleProductName]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:21 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:21
@ -194,16 +195,14 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:32
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont][TitleCustomize] "
msgstr "[DlgTitleFont]Spazio insufficiente"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:33
#, fuzzy
msgid ""
"Click on the icons in the tree below to change the features to be installed:"
msgstr "Consente di selezionare le funzionalità da installare.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:34
@ -343,7 +342,8 @@ msgstr "{60}{60}{60}{60}{60}"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -351,11 +351,8 @@ msgstr "{60}{60}{60}{60}{60}"
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
#, fuzzy
msgid "&Close"
msgstr ""
"Il file [2][3] è in uso{ dal processo con nome: [4], ID: [5] e titolo "
"finestra: \"[6]\"}. Chiudere tale applicazione e riprovare."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:79
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:79
@ -369,10 +366,10 @@ msgstr "[DlgTitleFont]Spazio insufficiente"
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
"I drive selezionati (se esistono) non dispongono di spazio sufficiente per "
"l'installazione delle funzionalità. Liberare spazio su drive scelti, "
@ -383,8 +380,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
"È possibile scegliere di disabilitare la funzionalità di ripristino dello "
@ -413,9 +410,8 @@ msgstr "&No"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:86
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:83
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont][Progress1] [SimpleProductName]..."
msgstr "[SimpleProductName]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:89 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:86
@ -480,9 +476,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:111
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:108
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress1] Completed"
msgstr "Installazione di [SimpleProductName] completata."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:111
@ -499,8 +494,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -517,7 +512,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -527,17 +523,15 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Acquisizione dati necessari…"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Modify now"
msgstr "&Modifica"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:7
@ -557,11 +551,9 @@ msgstr "Modifica"
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "Modification"
msgstr "Modifica"
msgstr ""
# This text will be a replacement for [Progress1].
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
@ -573,11 +565,9 @@ msgstr "Ripristino di"
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:11
#, fuzzy
msgid "Repair"
msgstr "R&ipristina"
msgstr ""
# This text will be a replacement for [Progress1].
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
@ -589,17 +579,14 @@ msgstr "Rimozione di"
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Rimozione completata."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installer Information"
msgstr "Icona Informazioni|"
msgstr ""
# This text will be a replacement for [Progress1].
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
msgid "Installing"
@ -612,7 +599,6 @@ msgstr "Installazione di"
msgid "Setup"
msgstr "Installazione"
# This text will be a replacement for [Wizard].
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:7
msgid "Setup Wizard"
@ -620,18 +606,13 @@ msgstr "Installazione guidata"
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Impossibile completare l'installazione."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr ""
"Questo tipo di installazione richiede il pacchetto di programmi '%1'. Vuoi "
"installare questo pacchetto di programmi subito?\n"
"Se il pacchetto di programmi '%1' è già installato, puoi scegliere 'No'."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -642,9 +623,8 @@ msgstr "&Modifica"
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Allows you to change the which features are installed.|"
msgstr "Consente di selezionare le funzionalità da installare.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
@ -830,8 +810,8 @@ msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be set to "
"be installed when required"
msgstr ""
"La funzionalità verrà rimossa dal disco rigido locale ma verrà impostata per "
"l'avvio al primo uso"
"La funzionalità verrà rimossa dal disco rigido locale ma verrà impostata per"
" l'avvio al primo uso"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:38
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:38
@ -839,8 +819,8 @@ msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from CD"
msgstr ""
"La funzionalità verrà rimossa dal disco rigido locale ma verrà impostata per "
"l'avvio da CD"
"La funzionalità verrà rimossa dal disco rigido locale ma verrà impostata per"
" l'avvio da CD"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:39
@ -862,8 +842,8 @@ msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from the network"
msgstr ""
"La funzionalità verrà rimossa completamente e non potrà essere avviata dalla "
"rete"
"La funzionalità verrà rimossa completamente e non potrà essere avviata dalla"
" rete"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:44

120
UI/locale/ja_JP.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: ja_JP\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: ja_JP\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"ボリューム '[2]' のディスク領域が不足しているため、回復を有効にしたままインス"
"トールを続行することはできません。[3] KB 必要ですが、[4] KB しかありません。"
"回復情報を保存せずにインストールを続行する場合は [\\[]無視[\\]]、利用可能な領"
"域を再確認する場合は [\\[]再試行[\\]]、インストールを終了する場合は [\\[]キャ"
"ンセル[\\]] をクリックしてください。"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -104,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -135,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -214,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "ファイル: [1]、フォルダ: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -281,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "フォルダを作成しています"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "ファイル: [1]、フォルダ: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -313,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"ファイル '[2]' を作成できません。この名前のディレクトリが既にあります。インス"
"トールを取り消し、別の場所にインストールしてください。"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -326,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "必要な領域を計算しています"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -342,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -365,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -424,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "取り消しますか?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -438,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"インストール情報をディスクに書き込み中にエラーが発生しました。十分なディスク"
"領域があることを確認してから、[\\[]再試行[\\]] をクリックして続行するか、また"
"は [\\[]キャンセル[\\]] をクリックしてインストールを中止してください。"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -486,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -504,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -514,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "必要な情報を集めています..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -564,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "INI ファイルのエントリを削除しています"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "削除を正しく完了しました。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -583,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"このコンピュータにこの製品をインストールするのに、前もってインストールされて"
"いなければならない製品が見つかりませんでした。"
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -603,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "インストールに失敗しました。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "[2] をインストールしました"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"環境変数 '[2]' を更新できませんでした。環境変数を修正する特権を持っていること"
"を確認してください。"
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -645,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"このアプリケーションを削除するには Administrator でなければなりません。このア"
"プリケーションを削除するには、Administrator としてログオンするか、またはテク"
"ニカル サポート グループに問い合わせてください。"
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -670,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"使用可能なレジストリ領域を増やすことができませんでした。このアプリケーション"
"をインストールするには、[2] KB のレジストリ領域が必要です。"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -867,14 +838,8 @@ msgstr "残り時間: {[1] 分 }{[2] 秒}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"ボリューム '[2]' のディスク領域が不足しているため、回復を有効にしたままインス"
"トールを続行することはできません。[3] KB 必要ですが、[4] KB しかありません。"
"回復情報を保存せずにインストールを続行する場合は [\\[]無視[\\]]、利用可能な領"
"域を再確認する場合は [\\[]再試行[\\]]、インストールを終了する場合は [\\[]キャ"
"ンセル[\\]] をクリックしてください。"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -883,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"キャビネット ファイル [2] にデジタル署名が付いていないため、必要なファイルを"
"インストールできません。キャビネット ファイルが壊れている可能性があります。"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -896,9 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"ドライブ [2] にはディスクがありません。ディスクを挿入してから [\\[]再試行"
"[\\]] をクリックしてください。既に選択されたボリュームに戻る場合は、[\\[]キャ"
"ンセル[\\]] をクリックしてください。"

112
UI/locale/ko_KR.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: ko_KR\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: ko_KR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,11 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"이 디렉터리에 액세스할 수 있는 권한이 충분하지 않습니다:[2]. 설치를 계속할 "
"수 없습니다. 관리자 권한으로 로그온하거나 시스템 관리자에게 문의하십시오."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -101,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -132,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -211,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "파일: [1], 폴더: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -278,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "폴더 만드는 중"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "파일: [1], 폴더: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -296,9 +295,8 @@ msgstr "파일: [1], 폴더: [2]"
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:53 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:64
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:93 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:53
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:64 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:93
#, fuzzy
msgid "OK"
msgstr "V redu"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:57 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:68
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
@ -311,9 +309,8 @@ msgstr "V redu"
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -322,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "필요한 공간을 확인하는 중"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -338,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -361,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -420,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "취소하시겠습니까?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -434,9 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr "Ponovi"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -479,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -497,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -507,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "필요한 정보를 모으는 중..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -557,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "INI 파일 항목을 제거하는 중"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "제거를 성공적으로 완료했습니다."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -576,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Napaka pri nameščanju profila XML (napaka: %1!ld!). Razlog, ki ga je navedel "
"WLAN, je:%n%2!ls!%n%nObrnite se na svojega ponudnika spletnega dostopa."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -596,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "설치를 실패했습니다."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "설치됨 [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"환경 변수 '[2]'을(를) 업데이트하지 못했습니다. 환경 변수를 수정할 수 있는 권"
"한이 있는지 확인하십시오."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -638,9 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr "Odst&rani CA"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -660,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"사용 가능한 레지스트리 공간을 늘릴 수 없습니다. 이 응용 프로그램을 설치하는"
"데 [2]KB의 레지스트리 공간이 필요합니다."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -867,12 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Nastavitvena datoteka XML ArnesLink vsebuje vse potrebne informacije za "
"nastavitev vaše povezave. Glede na njo bo čarovnik ustvaril ali posodobil "
"vaše profile WLAN."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -881,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"드라이브 [2]에 디스크가 없습니다. 디스크를 넣은 후 \"다시 시도\"를 누르거나, "
"\"취소\"를 눌러서 이전에 선택한 볼륨으로 다시 돌아가십시오."

119
UI/locale/lt_LT.po
View File

@ -1,20 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: lt_LT\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/lt_LT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: lt_LT\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -84,13 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Diegimui su įgalintu taisymu tome [2] tęsti diske trūksta vietos. Reikia [3] "
"KB, tačiau yra tik [4] KB. Spustelėję Nepaisyti tęsite diegimą neįrašydami "
"atkūrimo informacijos, spustelėję Kartoti iš naujo patikrinsite, kiek "
"laisvos vietos yra diske, spustelėję Atšaukti diegimą baigsite ."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -104,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -135,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -214,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Failas: [1], aplankas: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -281,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Kuriami aplankai."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Failas: [1], aplankas: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -313,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Nepavyko sukurti failo [2]. Katalogas šiuo vardu jau yra. Nutraukite diegimą "
"ir pabandykite diegti kitoje vietoje."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -326,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Skaičiuojama, kiek reikia atminties."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -342,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -365,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -424,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Ar tikrai norite atšaukti?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -438,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Klaida įvyko rašant į diską diegimo informaciją. Patikrinkite, ar diske yra "
"pakankamai vietos, ir spustelėkite Kartoti arba, spustelėję Atšaukti, "
"baikite diegimą."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -486,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -504,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -514,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Renkama reikalinga informacija..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -564,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Šalinami iniciavimo failų įrašai."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Šalinimas sėkmingai baigtas."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -583,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Kompiuteryje nerasta jokia anksčiau įdiegta suderinama programa, skirta šiai "
"programai diegti."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -603,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Įdiegti nepavyko."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Įdiegta [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Nepavyko atnaujinti aplinkos kintamojo [2]. Patikrinkite, ar turite teisę "
"modifikuoti aplinkos kintamuosius."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -645,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Šią programą pašalinsite, tik jei esate administratorius. Norėdami šalinti "
"šią programą galite registruotis kaip administratorius, arba kreiptis į savo "
"techninės pagalbos grupę."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -670,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Nepavyko padidinti registro apimties. Šios programos diegimui reikia [2] KB "
"nepanaudotos registro atminties."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -867,13 +838,8 @@ msgstr "Likęs laikas: {[1] min. }{[2] sek.}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Diegimui su įgalintu taisymu tome [2] tęsti diske trūksta vietos. Reikia [3] "
"KB, tačiau yra tik [4] KB. Spustelėję Nepaisyti tęsite diegimą neįrašydami "
"atkūrimo informacijos, spustelėję Kartoti iš naujo patikrinsite, kiek "
"laisvos vietos yra diske, spustelėję Atšaukti diegimą baigsite ."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -882,12 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Nepavyko įdiegti reikiamo failo, kadangi kabinetinis failas [2] "
"nepasirašytas elektroniniu parašu. Tai gali reikšti, kad kabinetinis failas "
"yra pažeistas."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -896,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Diskasukyje [2] nėra disko. Įdėkite diską ir spustelkite Kartoti arba, "
"spustelėję Atšaukti, grįžkite prie anksčiau pasirinkto tomo."

121
UI/locale/lv_LV.po
View File

@ -1,20 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: lv_LV\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Latvian (Latvia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/lv_LV/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: lv_LV\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -84,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Sējumā '[2]' nepietiek diska vietas, lai turpinātu instalēšanu, saglabājot "
"iespējotu atkopšanu. Nepieciešami [3] KB, bet pieejami tikai [4] KB. "
"Noklikšķiniet uz Ignorēt, lai turpinātu instalēšanu, nesaglabājot atkopšanas "
"informāciju, uz Mēģināt vēlreiz, lai vēlreiz pārbaudītu pieejamo diska "
"vietu, vai uz Atcelt, lai pārtrauktu instalēšanu."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Fails: [1], mape: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Notiek mapju izveide"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Fails: [1], mape: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Nevar izveidot failu '[2]'. Jau pastāv direktorijs ar tādu pašu nosaukumu. "
"Atceliet instalēšanu un mēģiniet instalēt citur."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Notiek nepiecieðamâs vietas aprçíinâðana"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -366,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -425,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Vai tiešām vēlaties atcelt?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -439,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Rakstot instalācijas informāciju diskā, radās kļūda. Pārliecinieties, vai uz "
"diska pietiek vietas, un noklikšķiniet uz pogas Mēģināt vēlreiz, vai "
"noklikšķiniet uz pogas Atcelt, lai beigtu instalēšanu."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -487,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -505,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -515,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Notiek nepieciešamās informācijas iegūšana..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -565,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Notiek INI failu ievadȍu dzçðana"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Noņemšana veiksmīgi pabeigta."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -584,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Datorā, kurā paredzēta instalēšana, nevarēja atrast nevienu agrāk instalētu "
"atbilstošu produktu."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -604,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Instalēšana neizdevās."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "[2] instalēta."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Nevarēja atjaunināt vides mainīgo '[2]'. Pārbaudiet, vai jums ir "
"nepieciešamās privilēģijas, lai modificētu vides mainīgos."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -646,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Lai noņemtu šo lietojumprogrammu, jums jābūt administratoram. Lai noņemtu "
"lietojumprogrammu, piesakieties kā administrators, vai sazinieties ar "
"tehniskā atbalsta grupu, lai saņemtu palīdzību."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -671,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Nevarēja palielināt pieejamo reģistra vietu. Šīs lietojumprogrammas "
"instalēšanai ir nepieciešams [2] KB brīvas vietas reģistrā."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -868,14 +838,8 @@ msgstr "Atlikušais laiks: {minūtes: [1], }{sekundes: [2]}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Sējumā '[2]' nepietiek diska vietas, lai turpinātu instalēšanu, saglabājot "
"iespējotu atkopšanu. Nepieciešami [3] KB, bet pieejami tikai [4] KB. "
"Noklikšķiniet uz Ignorēt, lai turpinātu instalēšanu, nesaglabājot atkopšanas "
"informāciju, uz Mēģināt vēlreiz, lai vēlreiz pārbaudītu pieejamo diska "
"vietu, vai uz Atcelt, lai pārtrauktu instalēšanu."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -884,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Failu, kas ir nepieciešams, nevar instalēt, jo kabinetfailam [2] nav "
"ciparparaksta. Iespējams, ka kabinetfails ir bojāts."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -897,9 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Diskdzinī [2] nav diska. Lūdzu, ievietojiet disku un noklikšķiniet uz "
"Mēģināt vēlreiz vai noklikšķiniet uz Atcelt, lai atgrieztos pie iepriekš "
"atlasītā sējuma."

119
UI/locale/nb_NO.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: nb_NO\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: nb_NO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Det er ikke nok diskplass på volumet [2] til å fortsette installasjonen med "
"gjenoppretting aktivert. Det kreves [3] kB, men det er bare [4] kB "
"tilgjengelig. Klikk Ignorer hvis du vil fortsette installasjonen uten å "
"lagre gjenopprettingsinformasjon, klikk Prøv på nytt hvis du vil kontrollere "
"tilgjengelig plass på nytt, eller klikk Avbryt for å avbryte installasjonen."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -104,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -135,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -214,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Fil: [1], Mappe: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -281,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Oppretter mapper"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Fil: [1], Mappe: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -313,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Kan ikke opprette filen [2]. Det finnes allerede en katalog med dette "
"navnet. Avbryt installasjonen, og prøv å installere på en annen plassering."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -326,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Beregner plassbehov"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -342,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -365,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -424,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Er du sikker på at du vil avbryte?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -438,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Det oppstod en feil under skriving av installasjonsinformasjon til disken. "
"Kontroller at nok diskplass er tilgjengelig, og velg Prøv på nytt. Du kan "
"også velge Avbryt for å avslutte installasjonen."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -486,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -504,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -514,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Samler inn nødvendig informasjon..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -564,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Fjerner INI-filoppføringer"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Fjerningen er fullført."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -583,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Finner ingen tidligere installerte kompatible produkter på maskinen for å "
"installere dette produktet."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -603,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Installasjonen mislyktes."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Installert [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Kan ikke oppdatere miljøvariablen [2]. Kontroller at du har tilstrekkelig "
"tilgang til å endre miljøvariabler."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -645,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Du må være Administrator for å fjerne dette programt. Hvis du vil fjerne "
"dette programt, kan du logge deg på som Administrator eller kontakte teknisk "
"brukerstøtte for å få hjelp."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -670,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Kan ikke øke tilgjengelig registerplass. [2] kB ledig registerplass er "
"nødvendig for å installere dette programt."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -867,14 +838,8 @@ msgstr "Tid som gjenstår: {[1] minutter }{[2] sekunder}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Det er ikke nok diskplass på volumet [2] til å fortsette installasjonen med "
"gjenoppretting aktivert. Det kreves [3] kB, men det er bare [4] kB "
"tilgjengelig. Klikk Ignorer hvis du vil fortsette installasjonen uten å "
"lagre gjenopprettingsinformasjon, klikk Prøv på nytt hvis du vil kontrollere "
"tilgjengelig plass på nytt, eller klikk Avbryt for å avbryte installasjonen."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -883,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Kan ikke installere en påkrevd fil fordi kabinettfilen [2] ikke er digitalt "
"signert. Dette kan indikere at kabinettfilen er skadet."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -896,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Det er ingen disk i stasjon [2]. Sett inn en disk, og velg Prøv på nytt. Du "
"kan også velge Avbryt for å gå tilbake til det tidligere valgte volumet."

123
UI/locale/nl_NL.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: nl_NL\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Er is onvoldoende schijfruimte beschikbaar op het volume [2] om door te gaan "
"met de optie voor herstellen ingeschakeld. Er is [3] kB benodigd voor de "
"installatie, maar er is slechts [4] kB beschikbaar. Klik op Negeren als u "
"door wilt gaan met de installatie zonder dat herstelgegevens worden "
"opgeslagen. Klik op Opnieuw als u nogmaals de beschikbare schijfruimte wilt "
"controleren, of klik op Annuleren als u de installatie wilt afbreken."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Bestand: [1], map: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Bezig met het maken van mappen"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Bestand: [1], map: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Kan het bestand [2] niet maken. Er bestaat al een map met deze naam. "
"Annuleer de installatie en probeer op een andere locatie te installeren."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Bezig met het berekenen van de benodigde schijfruimte"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -366,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -425,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Weet u zeker dat u de installatie wilt annuleren?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -439,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden bij het schrijven van installatiegegevens naar de "
"vaste schijf. Controleer of er voldoende beschikbare schijfruimte is en klik "
"op Nogmaals, of klik op Annuleren om de installatie te beëindigen."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -487,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -505,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -515,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Bezig met het verzamelen van de benodigde gegevens..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -565,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Bezig met het verwijderen van ingangen van INI-bestanden"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Het verwijderen is voltooid."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -584,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Kan geen eerder geïnstalleerde compatibele producten op de computer vinden "
"om dit product te installeren."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -604,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "De installatie is mislukt."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Geïnstalleerd: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Kan omgevingsvariabele [2] niet bijwerken. Controleer of u voldoende rechten "
"hebt om omgevingsvariabelen te wijzigen."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -646,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Alleen beheerders kunnen deze toepassing verwijderen. Als u deze toepassing "
"wilt verwijderen, dient u zich aan te melden als beheerder of kunt u voor "
"ondersteuning contact opnemen met technische ondersteuning."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -671,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Kan de beschikbare register-ruimte niet vergroten. Voor de installatie van "
"deze toepassing is [2] kB aan vrije ruimte voor het register nodig."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -868,15 +838,8 @@ msgstr "Resterende tijd: {[1] minuten }{[2] seconden}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Er is onvoldoende schijfruimte beschikbaar op het volume [2] om door te gaan "
"met de optie voor herstellen ingeschakeld. Er is [3] kB benodigd voor de "
"installatie, maar er is slechts [4] kB beschikbaar. Klik op Negeren als u "
"door wilt gaan met de installatie zonder dat herstelgegevens worden "
"opgeslagen. Klik op Opnieuw als u nogmaals de beschikbare schijfruimte wilt "
"controleren, of klik op Annuleren als u de installatie wilt afbreken."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -885,12 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Een vereist bestand kan niet worden geïnstalleerd omdat het CAB-bestand [2] "
"niet digitaal is ondertekend. Dit geeft aan dat het CAB-bestand beschadigd "
"is."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -899,9 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Station [2] bevat geen diskette. Plaats een diskette in het station en klik "
"op Nogmaals. Klik op Annuleren als u terug wilt keren naar het eerder "
"geselecteerde volume."

260
UI/locale/pl_PL.po
View File

@ -1,20 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: pl_PL\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/pl_PL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -31,31 +34,34 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:58
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:69 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:73
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:78 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:85
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
msgid "binUIHeader.bmp"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:5
msgid "[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgid ""
"[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:87
@ -81,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Na woluminie „[2]” jest za mało miejsca na dysku do kontynuowania instalacji z "
"włączoną opcją odzyskiwania. Wymagane jest [3] KB, ale dostępnych jest tylko "
"[4] KB. Kliknij przycisk Ignoruj, aby kontynuowaś instalację bez zapisywania "
"informacji potrzebnych do odzyskania, przycisk Ponów próbę, aby ponownie "
"sprawdziś iloœś wolnego miejsca na dysku, lub przycisk Anuluj, aby zakończyś "
"instalację."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -103,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -132,9 +132,10 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:18
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this program "
"is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for your "
"operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
@ -163,8 +164,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:26
msgid ""
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to allow "
"easier group deployment."
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to "
"allow easier group deployment."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:30
@ -212,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Plik: [1], Folder: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -279,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Tworzenie folderów"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Plik: [1], Folder: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -304,17 +302,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:57
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:68 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Nie można utworzyś pliku „[2]”. Istnieje już katalog o tej nazwie. Anuluj "
"instalację i spróbuj zainstalowaś w innej lokalizacji."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -323,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Obliczanie wymaganego miejsca"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -339,13 +334,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
msgid "&Close"
msgstr ""
@ -361,19 +358,19 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you wish "
"to take the risk to disable rollback."
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:92
@ -420,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Czy na pewno chcesz anulowaś?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -430,20 +426,18 @@ msgid "Information text"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Podczas zapisywania informacji o instalacji na dysk, wystąpił błąd. Upewnij "
"się, czy jest wystarczająca iloœś miejsca na dysku i kliknij przycisk Ponów "
"próbę lub przycisk Anuluj, aby zakończyś instalację."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
msgid "&Ignore"
msgstr ""
@ -480,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -498,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -508,31 +503,34 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Pobieranie wymaganych informacji..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6 en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
msgid "&Modify now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7 en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
msgid "Installed Features Selection"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8 en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
msgid "Modifying"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9 en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
msgid "Modification"
msgstr ""
@ -554,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Usuwanie pozycji plików INI"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Usunięcie zakończyło się pomyœlnie."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -573,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Nie można odnaleŸś wczeœniej zainstalowanych produktów zależnych od instalacji "
"tego produktu."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -593,58 +586,49 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Instalacja nie powiodła się."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Zainstalowano: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Nie można zaktualizowaś zmiennej œrodowiskowej „[2]”. Zweryfikuj, czy masz "
"odpowiednie uprawnienia do modyfikacji zmiennych œrodowiskowych."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "Allows you to change the which features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid "&Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid ""
"Repairs errors in the most recent installation state - fixes missing or "
"corrupt files, shortcuts and registry entries.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Aby usunąś tę aplikację, musisz byś administratorem. W celu usunięcia tej "
"aplikacji zaloguj się jako administrator lub skontaktuj się z grupą pomocy "
"technicznej w celu uzyskania pomocy."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "Removes the program from your computer.|"
msgstr ""
@ -660,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Nie można zwiększyś dostępnej przestrzeni rejestru. Do instalacji tej "
"aplikacji wymagane jest [2] KB wolnego miejsca dla rejestru."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -775,8 +756,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:29
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it from "
"CD"
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:31
@ -802,8 +783,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:37
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be set to be "
"installed when required"
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be set to "
"be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:38
@ -828,8 +809,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:41
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it from "
"the network"
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:44
@ -857,15 +838,8 @@ msgstr "Pozostały czas: {[1] min }{[2] s}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Na woluminie „[2]” jest za mało miejsca na dysku do kontynuowania instalacji z "
"włączoną opcją odzyskiwania. Wymagane jest [3] KB, ale dostępnych jest tylko "
"[4] KB. Kliknij przycisk Ignoruj, aby kontynuowaś instalację bez zapisywania "
"informacji potrzebnych do odzyskania, przycisk Ponów próbę, aby ponownie "
"sprawdziś iloœś wolnego miejsca na dysku, lub przycisk Anuluj, aby zakończyś "
"instalację."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -874,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Nie można zainstalowaś wymaganego pliku, ponieważ plik cabinet [2] nie jest "
"podpisany cyfrowo. Może to wskazywaś, że plik cabinet jest uszkodzony."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -887,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"W stacji [2] nie ma dysku. Włóż dysk i kliknij przycisk Ponów próbę lub "
"kliknij przycisk Anuluj aby zmieniś na poprzednio wybrany wolumin."

120
UI/locale/pt_BR.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: pt_BR\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Espaço insuficiente em disco no volume '[2]' para continuar a instalação com "
"recuperação ativada. [3] KB são necessários, mas há apenas [4] KB "
"disponíveis. Clique em 'Ignorar' para continuar a instalação sem salvar "
"informações de recuperação, 'Repetir' para verificar o espaço disponível em "
"disco novamente ou em 'Cancelar' para sair da instalação."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -104,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -135,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -214,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Arquivo: [1], Pasta: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -281,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Criando pastas"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Arquivo: [1], Pasta: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -313,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Não é possível criar o arquivo '[2]'. Já existe um diretório com este nome. "
"Cancele a instalação e tente instalar em um local diferente."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -326,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Calculando requisitos de espaço"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -342,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -365,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -424,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Tem certeza de que deseja cancelar?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -438,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Ocorreu um erro ao gravar informações de instalação em disco. Certifique-se "
"de que haja espaço em disco suficiente disponível e clique em 'Repetir', ou "
"clique em 'Cancelar' para finalizar a instalação."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -486,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -504,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -514,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Reunindo as informações necessárias..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -564,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Removendo entradas dos arquivos INI"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "A remoção foi concluída com êxito."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -583,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Não foi possível localizar qualquer produto compatível instalado "
"anteriormente na máquina para a instalação deste produto."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -603,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Falha na instalação."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Instalado [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Não foi possível atualizar a variável de ambiente '[2]'. Verifique se você "
"tem privilégios suficientes para modificar variáveis de ambiente."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -645,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"É preciso ser um administrador para remover este aplicativo. Para remover "
"este aplicativo, faça logon como administrador ou contacte a equipe de "
"suporte técnico para obter ajuda."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -670,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Não foi possível aumentar o espaço disponível do Registro. São necessários "
"[2] KB de espaço livre no Registro para a instalação deste aplicativo."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -867,14 +838,8 @@ msgstr "Tempo restante: {[1] minutos }{[2] segundos}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Espaço insuficiente em disco no volume '[2]' para continuar a instalação com "
"recuperação ativada. [3] KB são necessários, mas há apenas [4] KB "
"disponíveis. Clique em 'Ignorar' para continuar a instalação sem salvar "
"informações de recuperação, 'Repetir' para verificar o espaço disponível em "
"disco novamente ou em 'Cancelar' para sair da instalação."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -883,12 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Um arquivo necessário não pode ser instalado porque o arquivo de gabinete "
"[2] não foi assinado digitalmente. Isso pode indicar que o arquivo de "
"gabinete está corrompido."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -897,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Não há nenhum disco na unidade [2]. Insira um disco e clique em 'Repetir', "
"ou clique em 'Cancelar' para voltar ao volume selecionado anteriormente."

123
UI/locale/pt_PT.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: pt_PT\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Não existe espaço em disco suficiente no volume: '[2]' para continuar a "
"instalação com a recuperação activada. São necessários [3] KB, mas apenas "
"estão disponíveis [4] KB. Clique em 'Ignorar' para continuar a instalação "
"sem guardar a informação de recuperação, clique em 'Repetir' para voltar a "
"verificar o espaço em disco disponível ou clique em 'Cancelar' para sair da "
"instalação."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Ficheiro: [1], Pasta: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "A criar pastas"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Ficheiro: [1], Pasta: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Não foi possível criar o ficheiro '[2]'. Já existe um directório com este "
"nome. Cancele a instalação e tente instalar num local diferente."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "A determinar o espaço necessário"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -366,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -425,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Tem a certeza de que deseja cancelar?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -439,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Ocorreu um erro ao escrever as informações de instalação no disco. "
"Certifique-se de que o espaço disponível em disco é suficiente e faça clique "
"sobre Repetir ou faça clique sobre Cancelar para terminar a instalação."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -487,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -505,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -515,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "A reunir as informações necessárias..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -565,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "A remover entradas de ficheiros INI"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "A remoção foi concluída com êxito."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -584,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Não foi possível encontrar nenhum produto compatível previamente instalado "
"na máquina para a instalação deste produto."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -604,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "A instalação falhou."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Instalado [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Não foi possível actualizar a variável de ambiente '[2]'. Verifique se tem "
"privilégios suficientes para modificar variáveis de ambiente."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -646,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Tem que ser um 'Administrador'para remover esta aplicação. Para remover esta "
"aplicação, pode iniciar uma sessão como 'Administrador', ou contacte o grupo "
"de suporte técnico para assistência."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -671,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Não foi possível aumentar o espaço de registo disponível. São necessários "
"[2] KB de espaço de registo livre para instalar esta aplicação."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -868,15 +838,8 @@ msgstr "Tempo restante: {[1] minutos }{[2] segundos}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Não existe espaço em disco suficiente no volume: '[2]' para continuar a "
"instalação com a recuperação activada. São necessários [3] KB, mas apenas "
"estão disponíveis [4] KB. Clique em 'Ignorar' para continuar a instalação "
"sem guardar a informação de recuperação, clique em 'Repetir' para voltar a "
"verificar o espaço em disco disponível ou clique em 'Cancelar' para sair da "
"instalação."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -885,12 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Um ficheiro que é necessário não pode ser instalado porque o ficheiro cab "
"[2] não está assinado digitalmente. Isto pode indicar que o ficheiro cab "
"está corrompido."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -899,9 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Não existe nenhum disco na unidade [2]. Introduza um e faça clique sobre "
"Repetir ou faça clique sobre Cancelar para voltar ao volume previamente "
"seleccionado."

123
UI/locale/ro_RO.po
View File

@ -1,20 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: ro_RO\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/ro_RO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: ro_RO\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -84,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Spaþiu-disc insuficient pe volumul '[2]' pentru a continua instalarea, cu "
"operaþiunea de recuperare activatã. Sunt necesari [3] KO, dar sunt "
"disponibili numai [4] KO. Faceþi clic pe Ignorare pentru a continua "
"instalarea fãrã salvarea informaþiilor pentru recuperare, pe Reîncercare "
"pentru a verifica din nou spaþiul disponibil sau pe Revocare pentru a pãrãsi "
"instalarea."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -106,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -137,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -216,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Fiºier: [1], Folder: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -283,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Creare foldere"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Fiºier: [1], Folder: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -315,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Imposibil de creat fiºierul '[2]'. Un director cu acest nume existã deja. "
"Revocaþi instalarea ºi încercaþi sã instalaþi într-o amplasare diferitã."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -328,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Solicitãri spaþiu de calcul"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -344,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -367,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -426,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Sigur revocaþi?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -440,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Eroare la scrierea pe disc a informaþiilor de instalare. Verificaþi dacã "
"este suficient spaþiu-disc disponibil ºi faceþi clic pe Reîncercare sau pe "
"Revocare pentru a termina instalarea."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -488,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -506,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -516,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Colectare informaþii solicitate..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -566,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Eliminare înregistrãri din fiºiere INI"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Eliminarea s-a terminat cu succes."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -585,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Imposibil de gãsit produse adecvate, instalate anterior pe calculator, "
"pentru instalarea acestui produs."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -605,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Instalarea nu a reuºit."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Instalate [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Imposibil de actualizat variabila de mediu '[2]'. Verificaþi dacã aveþi "
"suficiente privilegii pentru a modifica variabile de mediu."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -647,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Pentru a elimina aceastã aplicaþie trebuie sã fiþi un Administrator. Pentru "
"a elimina aplicaþia, conectaþi-vã ca Administrator sau luaþi legãtura cu "
"echipa de asistenþã tehnicã."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -672,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Imposibil de mãrit spaþiul disponibil pentru registry. Pentru instalarea "
"acestei aplicaþii este necesar un spaþiu liber pentru registry de [2] KO."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -869,15 +838,8 @@ msgstr "Timp rãmas: {[1] minute }{[2] secunde}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Spaþiu-disc insuficient pe volumul '[2]' pentru a continua instalarea, cu "
"operaþiunea de recuperare activatã. Sunt necesari [3] KO, dar sunt "
"disponibili numai [4] KO. Faceþi clic pe Ignorare pentru a continua "
"instalarea fãrã salvarea informaþiilor pentru recuperare, pe Reîncercare "
"pentru a verifica din nou spaþiul disponibil sau pe Revocare pentru a pãrãsi "
"instalarea."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -886,12 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"Imposibil de instalat unul din fiºierele solicitate deoarece fiºierul "
"cabinet [2] nu este semnat digital. Aceasta poate sã indice cã fiºierul "
"cabinet este deteriorat."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -900,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Nici un disc în unitatea [2]. Introduceþi unul ºi faceþi clic pe Reîncercare "
"sau pe Revocare pentru a vã întoarce la volumul selectat anterior."

67
UI/locale/ru_RU.po
View File

@ -1,20 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:33+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: ru_RU\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/ru_RU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -99,7 +102,8 @@ msgstr "[DlgTitleFont][ButtonTextInstall]"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
"Устанавливает чаще всего используемые компоненты программы. Рекомендуется "
"для большинства пользователей.|"
@ -134,16 +138,16 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
"32-битный вариант программы в вашей операционной системе должен работать, но "
"доступен также 64-битный вариант, более соответствующий вашей операционной "
"32-битный вариант программы в вашей операционной системе должен работать, но"
" доступен также 64-битный вариант, более соответствующий вашей операционной "
"системе. Рекомендуется установить 64-битный вариант."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
"[DlgTitleFont]Нажат \"Далее\" для продолжения установки [SimpleProductName]."
@ -347,7 +351,8 @@ msgstr "{60}{60}{60}{60}{60}"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -370,10 +375,10 @@ msgstr "[DlgTitleFont]Недостаточно места на диске"
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
"Hа указанных томах недостаточно места для выбранных компонентов. Вы можете "
"освободить место на указанных томах, установить меньше компонентов или "
@ -383,14 +388,14 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
"Можно также отключить функцию отката установщика. Отключение отката не "
"позволит установщику восстановить исходное состояние компьютера при любом "
"прерывании установки. Если вы готовы принять риск отключения отката, нажмите "
"кнопку «Да»."
"прерывании установки. Если вы готовы принять риск отключения отката, нажмите"
" кнопку «Да»."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:92
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:98 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:83
@ -500,14 +505,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr "Если вы случайно прервали установку, повторите ее."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:116
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Ended Prematurely"
msgstr "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] завершено преждевременно"
msgstr ""
"[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] завершено преждевременно"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:120 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:120
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:117 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:117
@ -520,7 +526,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
"Пожалуйста, попробуйте еще раз, или обратитесь к [Manufacturer] (телефон "
"[ARPHELPTELEPHONE])."
@ -871,8 +878,8 @@ msgid ""
"This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures "
"selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
msgstr ""
"Этот компонент высвободит [1] на жестком диске. Выбрано [2] из [3] вложенных "
"компонентов. Вложенные компоненты высвободят [4] на жестком диске."
"Этот компонент высвободит [1] на жестком диске. Выбрано [2] из [3] вложенных"
" компонентов. Вложенные компоненты высвободят [4] на жестком диске."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:49
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:49

119
UI/locale/sk_SK.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: sk_SK\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: sk_SK\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Na disku v zväzku [2] nie je dostatok miesta na inštaláciu so zapnutým "
"obnovením. Požadovaná veľkosť miesta je [3] kB, ale k dispozícii je iba "
"miesto s veľkosťou [4] kB. Ak chcete pokračovať v inštalácii bez možnosti "
"uloženia informácií obnovenia, kliknite na tlačidlo Ignorovať. Ak chcete "
"znova skontrolovať veľkosť miesta, ktoré je k dispozícii, kliknite na "
"tlačidlo Znova. Ak chcete inštaláciu ukončiť, kliknite na tlačidlo Zrušiť."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Súbor: [1], Prieȅinok: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Vytvárajú sa prieȅinky"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Súbor: [1], Prieȅinok: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Súbor '[2]' sa nedá vytvoriť. Adresár s týmto názvom už existuje. Zrušte "
"inštaláciu a pokúste sa inštalovať na iné miesto."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Kalkuluje sa potrebné miesto"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -366,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -425,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Naozaj chcete skončiť?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -439,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Pri zápise inštalačných informácií na disk nastala chyba. Skontrolujte, či "
"je na disku dostatok voľného miesta a kliknite na tlačidlo Znova, alebo "
"kliknite na tlačidlo Zrušiť, čím inštaláciu ukončíte."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -487,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -505,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -515,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Získavajú sa potrebné informácie..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -565,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Odstraȍujú sa záznamy v súboroch INI"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Odstránenie sa úspešne dokončilo."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -584,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Na tomto počítači nie je možné nájsť žiadne nainštalované produkty spĺňajúce "
"podmienky na inštaláciu tohto produktu."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -604,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Inštalácia zlyhala."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Nainštalovaný [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Nie je možné aktualizovať systémovú premennú '[2]'. Skontrolujte, či máte "
"dostatočné oprávnenia na zmenu systémových premenných."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -646,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Na odstránenie tejto aplikácie musíte mať oprávnenia správcu. Ak chcete "
"odstrániť túto aplikáciu, môžete sa prihlásiť ako správca, alebo sa môžete "
"obrátiť na technickú podporu a požiadať ju o pomoc."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -671,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Nie je možné zväčšiť dostupné miesto v databáze Registry. Inštalácia tejto "
"aplikácie vyžaduje [2] kB voľného miesta v databáze Registry."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -868,15 +838,8 @@ msgstr "Zostávajúci čas: {minúty: [1]}{sekundy: [2]}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Na disku v zväzku [2] nie je dostatok miesta na inštaláciu so zapnutým "
"obnovením. Požadovaná veľkosť miesta je [3] kB, ale k dispozícii je iba "
"miesto s veľkosťou [4] kB. Ak chcete pokračovať v inštalácii bez možnosti "
"uloženia informácií obnovenia, kliknite na tlačidlo Ignorovať. Ak chcete "
"znova skontrolovať veľkosť miesta, ktoré je k dispozícii, kliknite na "
"tlačidlo Znova. Ak chcete inštaláciu ukončiť, kliknite na tlačidlo Zrušiť."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -895,9 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"V mechanike [2] sa nenachádza žiaden disk. Vložte disk a kliknite na "
"tlačidlo Znova, alebo kliknite na tlačidlo Zrušiť, čím sa vrátite k "
"predchádzajúcemu zväzku."

62
UI/locale/sl_SI.po
View File

@ -1,20 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:39+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: sl_SI\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: sl_SI\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -101,7 +104,8 @@ msgstr "[DlgTitleFont][ButtonTextInstall] "
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
"Namesti najbolj običajne dele programa. Primerno za večino uporabnikov.|"
@ -135,17 +139,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
"32-bitna različica programa bo sicer delovala na vašem operacijskem sistemu, "
"toda ta program je na voljo tudi v 64-bitni različici, ki je primernejša za "
"vaš operacijski sistem. Priporočamo, da namestite raje 64-bitno različico "
"32-bitna različica programa bo sicer delovala na vašem operacijskem sistemu,"
" toda ta program je na voljo tudi v 64-bitni različici, ki je primernejša za"
" vaš operacijski sistem. Priporočamo, da namestite raje 64-bitno različico "
"tega programa."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
"[DlgTitleFont]Kliknite »Nadaljuj« za nadaljevanje namestitve programa "
"[SimpleProductName]."
@ -348,7 +352,8 @@ msgstr "{60}{60}{60}{60}{60}"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -371,10 +376,10 @@ msgstr "[DlgTitleFont]Premalo prostora"
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
"Označeni pogoni (če obstajajo) nimajo dovolj prostora za trenutno izbrane "
"dele. Lahko sprostite nekaj prostora na izbranih pogonih, izberete manj "
@ -384,8 +389,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
"Lahko se odločite, da onemogočite možnost obnovitve prvotnega stanja. "
@ -503,8 +508,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr "Če ste namestitev prekinili pomotoma, jo ponovno poženite."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -526,7 +531,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
"Prosimo, poskusite ponovno ali se obrnite na [Manufacturer] (tel. "
"[ARPHELPTELEPHONE])."
@ -569,7 +575,6 @@ msgstr "Spreminjam"
msgid "Modification"
msgstr "Sprememba"
# This text will be a replacement for [Progress1].
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
@ -584,7 +589,6 @@ msgstr "Obnavljam"
msgid "Repair"
msgstr "Obnova"
# This text will be a replacement for [Progress1].
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
@ -604,7 +608,6 @@ msgstr "Odstranitev"
msgid "Installer Information"
msgstr "Obvestilo namestitvenega programa"
# This text will be a replacement for [Progress1].
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
msgid "Installing"
@ -617,7 +620,6 @@ msgstr "Nameščam"
msgid "Setup"
msgstr "Namestitev"
# This text will be a replacement for [Wizard].
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:7
msgid "Setup Wizard"

861
UI/locale/sr_RS.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,861 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: Serbian (Serbia) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/sr_RS/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sr_RS\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:47
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:58 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:73 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:78
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:85 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:22
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:27 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:34
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:58
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:69 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:73
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:78 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:85
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
msgid "binUIHeader.bmp"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:5
msgid ""
"[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:87
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:87
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:84
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:84
msgid "Progress done"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:9
msgid "[DlgTitleFont]Please read the following general terms carefully."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:10
msgid "I &accept the General Terms."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:21
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
msgid "&Continue"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
msgid "[DlgTitleFont]Choose setup type."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "[DlgTitleFont][ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "C&ustomize"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "Allows users to change the way features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "binUIWarning.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "Exclamation icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgStrongFont]You are about to install the 32-bit variant on the 64-bit "
"operating system."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:18
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:20
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] Maintenance"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:21 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:21
msgid ""
"Maintenance allows you to change the way features are installed on your "
"computer or even to remove [SimpleProductName] from your computer."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:28 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:25 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:25
msgid ""
"[DlgTitleFont][SimpleProductName] Administrative Install Image Preparation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:26
msgid ""
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to "
"allow easier group deployment."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:27 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:27
msgid "&Enter desired folder or click \"Browse\":"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:40
msgid "Br&owse"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:30
msgid "[DlgStrongFont]&Prepare Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:32
msgid "[DlgTitleFont][TitleCustomize] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:33
msgid ""
"Click on the icons in the tree below to change the features to be installed:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:34
msgid "Tree of selections"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:36
msgid "Multiline description of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:37
msgid "The size of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
msgid "Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "&Reset"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "Resets feature selection to initial state.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid "Disk &Usage"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid ""
"Shows space requirement by volumes, according to current feature selection.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:43 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:43
msgid "[ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:45
msgid "[DlgTitleFont]Change current destination folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:57
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:57
msgid "&Look in:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "binUIFolderUp.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "Up One Level|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "binUIFolderNew.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "Create A New Folder|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
msgid "&Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:67 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:96
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:53 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:64
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:93 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:53
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:64 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:93
msgid "OK"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:57 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:68
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:57
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:68 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
msgid "[DlgTitleFont]Change current administrative installation folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:76 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:68 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:73
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:78 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:68
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:73 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:78
msgid "{60}{60}{60}{60}{60}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
msgid "&Close"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:79
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:79
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:76
msgid "[DlgTitleFont]Out of Disk Space"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:80
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:92
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:98 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:83
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:92 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:80 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:89 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:95
msgid "&Yes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:84 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:93
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:99 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:84
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:93 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:90
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:90 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:96
msgid "&No"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:86
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:83
msgid "[DlgTitleFont][Progress1] [SimpleProductName]..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:89 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:86
msgid "[WaitMessage] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "binUIInfo.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "Information icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
msgid "Information text"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
msgid "&Retry"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
msgid "&Ignore"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:104
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:101
msgid "[DlgTitleFont]Files in Use"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:105
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:102
msgid ""
"The following applications are using files that need to be updated by this "
"setup. Close these applications and then click Retry to continue the "
"installation or Cancel to exit it."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:111
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:108
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress1] Completed"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:111
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Interrupted"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:115 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:112
msgid ""
"[SimpleProductName] setup was interrupted on your request. Therefore, the "
"program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:116
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Ended Prematurely"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:120 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:120
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:117 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:117
msgid ""
"[SimpleProductName] setup ended prematurely because of an error. Therefore, "
"the program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
msgid "&Modify now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
msgid "Installed Features Selection"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
msgid "Modifying"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
msgid "Modification"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:10
msgid "Repairing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:11
msgid "Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
msgid "Removing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
msgid "Removal"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
msgid "Installer Information"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
msgid "Installing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:6
msgid "Setup"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:7
msgid "Setup Wizard"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
msgid "Custom Installation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
msgid "&Install Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "Allows you to change the which features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid "&Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid ""
"Repairs errors in the most recent installation state - fixes missing or "
"corrupt files, shortcuts and registry entries.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "&Remove"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "Removes the program from your computer.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:5
msgid "bytes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:6
msgid "GB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
msgid "KB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
msgid "MB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:9
msgid "Entire feature will be unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:10
msgid "Feature will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:11
msgid "Entire feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:12
msgid "Entire feature will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:13
msgid "Entire feature will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:14
msgid "Will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:15
msgid "Will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:16
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:16
msgid "Will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:17
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:17
msgid "Folder|New Folder"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:18
msgid "Gathering required information..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:19
msgid "This feature will remain uninstalled"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:42
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:42
msgid "This feature will be set to be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:26
msgid "This feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:43
msgid "This feature will be installed on the local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:28
msgid "This feature will be installed to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:36
msgid "This feature will become unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:25
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:25
msgid "Will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:29
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:31
msgid "This feature will remain to be run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:33
msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:34
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:34
msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:35
msgid "Compiling cost for this feature..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:37
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be set to "
"be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:38
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:38
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:39
msgid "This feature will remain on you local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:40
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:41
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:44
msgid "This feature will remain to be run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:48
msgid ""
"This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures "
"selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:49
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:49
msgid "Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
msgid "Available"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
msgid "Difference"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
msgid "Required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
msgid "Disk Size"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
msgid "Volume"
msgstr ""

122
UI/locale/sv_SE.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:39+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: sv_SE\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/sv_SE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: sv_SE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,15 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"Det finns inte tillräckligt mycket ledigt diskutrymme på volymen [2] för att "
"fortsätta installera med återställning aktiverat. [3] kB krävs, men endast "
"[4] kB är tillgängligt. Klicka på Ignorera om du vill fortsätta installera "
"utan att spara återställningsinformation, klicka på Försök igen om du vill "
"kontrollera diskutrymme igen, eller klicka på Avbryt om du vill avbryta "
"installationen."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -136,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -215,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Fil: [1], Mapp: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -282,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Skapar mappar"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Fil: [1], Mapp: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -314,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"Det går inte att skapa filen [2]. En katalog med det namnet finns redan. "
"Avbryt installationen och försök installera på en annan plats."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -327,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Beräknar hur mycket utrymme som krävs"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -343,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -366,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -425,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "Vill du avbryta?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -439,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Det uppstod ett fel när information skrevs till disken. Kontrollera att det "
"finns tillräckligt med ledigt utrymme och klicka på Försök igen eller klicka "
"på Avbryt om du vill avbryta installationen."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -487,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -505,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -515,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Samlar den information som krävs..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -565,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "Tar bort INI-filposter"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Borttagningen har slutförts."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -584,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Det går inte att hitta några tidigare installerade kompatibla produkter på "
"datorn för installation av den här produkten."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -604,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Installationen misslyckades."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "[2] installerades"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"Det gick inte att uppdatera systemvariabeln [2]. Bekräfta att du har "
"tillräcklig behörighet för att ändra systemvariabler."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -646,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Du måste vara administratör för att kunna ta bort det här programt. Om du "
"vill ta bort det här programt kan du logga in som Administratör eller "
"kontakta din supportavdelning för närmare hjälp."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -671,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Det gick inte att öka det tillgängliga registerutrymmet. [2] kB av det "
"lediga registerutrymmet krävs för att installera det här programt."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -868,15 +838,8 @@ msgstr "Återstående tid: {[1] minuter }{[2] sekunder}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"Det finns inte tillräckligt mycket ledigt diskutrymme på volymen [2] för att "
"fortsätta installera med återställning aktiverat. [3] kB krävs, men endast "
"[4] kB är tillgängligt. Klicka på Ignorera om du vill fortsätta installera "
"utan att spara återställningsinformation, klicka på Försök igen om du vill "
"kontrollera diskutrymme igen, eller klicka på Avbryt om du vill avbryta "
"installationen."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -885,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"En fil som krävs kan inte installeras eftersom CAB-filen [2] inte signerats "
"digitalt. Detta kan tyda på att CAB-filen är skadad."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -898,9 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"Det finns ingen diskett i enhet [2]. Sätt i en diskett och klicka på Försök "
"igen eller klicka på Avbryt om du vill återvända till den tidigare markerade "
"volymen."

116
UI/locale/th_TH.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:39+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: th_TH\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Thai (Thailand) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: th_TH\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,13 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"ｷﾕ霽靨ｧｴﾔﾊ｡・ﾁ鞨ｾﾕﾂｧｾﾍ羯 '[2]' ｶ鰓ｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧蘯ｺ耆鮹ﾕ｡ﾒﾃ｡ﾙ鬢ﾗｹ ｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｷﾕ霽"
"靨ｧ [3] KB 盞霖ﾕｷﾕ霽靨ｧﾍﾂﾙ鞦､・[4] KB ､ﾅﾔ｡ ﾅﾐ猊鮖 ｶ鰓ｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧蘯ｺ菽霖ﾕ｡"
"ﾒﾃ｡ﾙ鬢ﾗｹ 耆鬢ﾅﾔ｡ ﾅﾍｧ耆ﾁ・狎ﾗ靉ｴﾙｷﾕ霽靨ｧﾍﾕ｡､ﾃﾑ鬧 ﾋﾃﾗﾍ､ﾅﾔ｡ ﾂ｡倏ﾔ｡ 狎ﾗ靉ﾋﾂﾘｴ｡"
"ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -103,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -134,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -213,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "แฟ้ม: [1], โฟลเดอร์: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -280,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "กำลังสร้างโฟลเดอร์"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "แฟ้ม: [1], โฟลเดอร์: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -312,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"菽靆ﾒﾁﾒﾃｶﾊﾃ鰓ｧ眩鮹 '[2]' ﾁﾕ莇狹｡ｵﾍﾃﾕｷﾕ鞳ｪ鬪ﾗ靉ｹﾕ鯱ﾂﾙ鞦ﾅ鯢 耆鯆｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧"
"眷鯢ﾅﾍｧｵﾔｴｵﾑ鬧莉ﾂﾑｧｵﾓ睛ｹ隗ﾍﾗ雹"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -325,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "กำลังคำนวณพื้นที่ที่จำเป็น"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -341,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -364,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -423,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "､ﾘｳ盪鞳ｨﾋﾃﾗﾍ菽霽靨､ﾘｳｵ鯱ｧ｡ﾒﾃﾂ｡倏ﾔ｡"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -437,11 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"爍ﾔｴ｢鯱ｼﾔｴｾﾅﾒｴ｢ﾖ鮖｢ｳﾐｷﾓ｡ﾒﾃ爐ﾕﾂｹ｢鯱ﾁﾙﾅ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧莉ﾂﾑｧｴﾔﾊ｡・ ｵﾃﾇｨﾊﾍｺ耆鱆ｹ鞳ｨﾇ靨"
"ﾁﾕｷﾕ霽靨ｧｴﾔﾊ｡・ｾﾕﾂｧｾﾍ 眷鯢､ﾅﾔ｡ﾅﾍｧ耆ﾁ・ﾋﾃﾗﾍﾂ｡倏ﾔ｡ 狎ﾗ靉ｨｺ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -484,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -502,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -512,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "｡ﾓﾅﾑｧﾃﾇｺﾃﾇﾁ｢鯱ﾁﾙﾅｷﾕ襍鯱ｧ｡ﾒﾃ..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -562,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "กำลังเอาเนื้อหารในแฟ้ม INI ออก"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "｡ﾒﾃ猩ﾒﾍﾍ｡猝ﾃ遞ﾊﾁｺﾙﾃｳ・"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -581,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"菽靆ﾒﾁﾒﾃｶｾｺｼﾅﾔｵﾀﾑｳｱ・ﾕ險ﾓ狃郢ﾊﾓﾋﾃﾑｺ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧ｼﾅﾔｵﾀﾑｳｱ・ﾕ鮓ﾙ｡ｵﾔｴｵﾑ鬧萇鬘靉ｹﾋｹ"
"鰓ｺｹ爨ﾃﾗ靉ｧｹﾕ・"
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -601,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧ﾅ鮹猴ﾅﾇ"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "ｵﾔｴｵﾑ鬧眷鯢 [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"菽靆ﾒﾁﾒﾃｶｻﾃﾑｺｻﾃﾘｧ environment variable '[2]' ﾂﾗｹﾂﾑｹ耆鱆ｹ鞳ｨﾇ靨､ﾘｳﾁﾕﾊﾔｷｸﾔ・"
"ｾﾕﾂｧｾﾍｷﾕ險ﾐｻﾃﾑｺ狃ﾅﾕ霙ｹ environment variables"
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -643,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"､ﾘｳｵ鯱ｧ狃郢ｼﾙ魘ﾙ眷ﾃﾐｺｺｶﾖｧｨﾐﾁﾕﾊﾔｷｸﾔ・ﾍﾒ篏ﾃ癸ﾃﾁｻﾃﾐﾂﾘ｡ｵ・ﾕ鯱ﾍ｡莇・ 狠ﾗ靉ｵ鯱ｧ｡ﾒﾃ"
"猩ﾒ篏ﾃ癸ﾃﾁｻﾃﾐﾂﾘ｡ｵ・ﾕ鯱ﾍ｡ 耆鬢ﾘｳ爐鰓ﾃﾐｺｺ蘯ｺｼﾙ魘ﾙ眷ﾃﾐｺｺ ﾋﾃﾗﾍｵﾔｴｵ靉ｽ靨"
"ﾂﾊｹﾑｺﾊｹﾘｹｷﾒｧ犢､ｹﾔ､狎ﾗ靉､ﾇﾒﾁｪ霽ﾂ猴ﾅﾗﾍ"
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -668,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"菽靆ﾒﾁﾒﾃｶ狎ﾔ霖ｷﾕ霽靨ｧ registry ｷﾕ霖ﾕﾍﾂﾙ・[2] KB ｢ﾍｧｷﾕ霽靨ｧ registry ｷﾕ雜ﾙ｡ｵ"
"鯱ｧ｡ﾒﾃﾊﾓﾋﾃﾑｺ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧｢ﾍｧ篏ﾃ癸ﾃﾁｻﾃﾐﾂﾘ｡ｵ・"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -865,13 +838,8 @@ msgstr "猊ﾅﾒｷﾕ鞨ﾋﾅﾗﾍ: {[1] ｹﾒｷﾕ }{[2] ﾇﾔｹﾒｷ
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"ｷﾕ霽靨ｧｴﾔﾊ｡・ﾁ鞨ｾﾕﾂｧｾﾍ羯 '[2]' ｶ鰓ｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧蘯ｺ耆鮹ﾕ｡ﾒﾃ｡ﾙ鬢ﾗｹ ｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｷﾕ霽"
"靨ｧ [3] KB 盞霖ﾕｷﾕ霽靨ｧﾍﾂﾙ鞦､・[4] KB ､ﾅﾔ｡ ﾅﾐ猊鮖 ｶ鰓ｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧蘯ｺ菽霖ﾕ｡"
"ﾒﾃ｡ﾙ鬢ﾗｹ 耆鬢ﾅﾔ｡ ﾅﾍｧ耆ﾁ・狎ﾗ靉ｴﾙｷﾕ霽靨ｧﾍﾕ｡､ﾃﾑ鬧 ﾋﾃﾗﾍ､ﾅﾔ｡ ﾂ｡倏ﾔ｡ 狎ﾗ靉ﾋﾂﾘｴ｡"
"ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -880,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"眩鮹ｷﾕ險ﾓ狃郢菽靆ﾒﾁﾒﾃｶｶﾙ｡ｵﾔｴｵﾑ鬧莇・狎ﾃﾒﾐ眩鮹 cabinet [2] 菽鞴ｴ鮓ﾙ｡ﾅｧｪﾗ靉蘯"
"ｺｴﾔｨﾔｵﾑﾅ ｫﾖ隗ﾍﾒｨ狃郢狎ﾃﾒﾐﾇ靨眩鮹 cabinet ｹﾕ鰲ﾊﾕﾂﾋﾒﾂ"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -893,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"菽霖ﾕｴﾔﾊ｡・ｹ莇ﾃｿ・[2] ｡ﾃﾘｳﾒ飜雍ﾔﾊ｡・ﾅ鯢､ﾅﾔ｡ﾅﾍｧ耆ﾁ・ﾋﾃﾗﾍ､ﾅﾔ｡ﾂ｡倏ﾔ｡ 狎ﾗ靉｡ﾅﾑｺ莉"
"ﾂﾑｧｴﾔﾊ｡・ﾕ鞨ﾅﾗﾍ｡萇鬘靉ｹﾋｹ鰓"

119
UI/locale/tr_TR.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:39+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: tr_TR\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,14 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"'[2]' biriminde kurtarma etkinleştirilmiş yüklemeye devam etmek için yeterli "
"boş alan yok. [3] KB gerekli, fakat sadece [4] KB kullanılabilir durumda. "
"Kurtarma bilgilerini kaydetmeden yüklemeye devam etmek için Yoksay'ı "
"tıklatın, kullanılabilir alanı yeniden denetlemek için Yeniden Dene'yi "
"tıklatın veya yüklemeden çıkmak için İptal'i tıklatın."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -104,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -135,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -214,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "Dosya: [1], Klasör: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -281,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "Klasörler oluşturuluyor"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "Dosya: [1], Klasör: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -313,11 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"'[2]' dosyası oluşturulamıyor. Bu ada sahip bir dizin zaten var. Yüklemeyi "
"iptal edip farklı bir konuma yüklemeyi deneyin."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -326,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "Alan gereksinimleri hesaplanıyor"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -342,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -365,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -424,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "İptal etmek istediğinizden emin misinz?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -438,12 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"Yükleme bilgileri diske yazılırken bir hata oluştu. Yeterli disk alanı olup "
"olmadığını denetleyin ve Yeniden Dene'yi tıklatın veya yükleme işlemine son "
"vermek için İptal'i tıklatın."
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -486,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -504,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -514,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "Gerekli bilgiler toplanıyor..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -564,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "INI dosyası girdileri kaldırılıyor"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "Kaldırma başarıyla tamamlandı."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -583,11 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr ""
"Bu ürünü yüklemek için bu bilgisayara daha önce yüklenmiş uyumlu ürünler "
"bulunamadı."
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -603,24 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "Yükleme başarısız oldu."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "Yüklü [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr ""
"'[2]' ortam değişkeni güncelleştirilemedi. Ortam değişkenlerini değiştirmek "
"için yeterli ayrıcalığınızın olduğunu denetleyin."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -645,12 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"Bu uygulamayı kaldırmak için Yönetici olmalısınız. Bu uygulamayı kaldırmak "
"için yönetici olarak oturum açabilir veya yardım için teknik destek grubuna "
"başvurabilirsiniz."
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -670,11 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"Kullanılabilir kayıt defteri alanı artırılamıyor. Bu uygulamanın yüklenmesi "
"için [2] KB boş kayıt defteri alanı gerekiyor."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -867,14 +838,8 @@ msgstr "Kalan süre: {[1] dakika }{[2] saniye}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"'[2]' biriminde kurtarma etkinleştirilmiş yüklemeye devam etmek için yeterli "
"boş alan yok. [3] KB gerekli, fakat sadece [4] KB kullanılabilir durumda. "
"Kurtarma bilgilerini kaydetmeden yüklemeye devam etmek için Yoksay'ı "
"tıklatın, kullanılabilir alanı yeniden denetlemek için Yeniden Dene'yi "
"tıklatın veya yüklemeden çıkmak için İptal'i tıklatın."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -883,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"[2] kabin dosyası dijital imzalanmadığı için gereken bir dosya yüklenemiyor. "
"Bu, kabin dosyasında bir bozulmadan kaynaklanabilir."
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -896,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"[2] sürücüsünde disket yok. Lütfen bir disket takın ve Yeniden Dene'yi "
"tıklatın veya daha önce seçilen sürücüye geri dönmek için İptal'i tıklatın."

861
UI/locale/uk_UA.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,861 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/uk_UA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk_UA\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:47
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:58 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:73 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:78
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:85 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:22
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:27 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:34
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:58
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:69 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:73
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:78 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:85
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:103
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:113
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:8 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:55
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:66 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:100 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:110 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:12 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:16
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:19 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:31 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:55 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:66
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:70 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:75
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:82 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:110
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:115
msgid "binUIHeader.bmp"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:5
msgid ""
"[DlgTitleFont]Preparing [SimpleProductName] installation. Please wait..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:87
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:87
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:84
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:6 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:84
msgid "Progress done"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:9
msgid "[DlgTitleFont]Please read the following general terms carefully."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:10 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:10
msgid "I &accept the General Terms."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:21
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
msgid "&Continue"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
msgid "[DlgTitleFont]Choose setup type."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "[DlgTitleFont][ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "C&ustomize"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:15
msgid "Allows users to change the way features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "binUIWarning.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:16
msgid "Exclamation icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgStrongFont]You are about to install the 32-bit variant on the 64-bit "
"operating system."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:18
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:20
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] Maintenance"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:24
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:21 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:21
msgid ""
"Maintenance allows you to change the way features are installed on your "
"computer or even to remove [SimpleProductName] from your computer."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:28 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:25 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:25
msgid ""
"[DlgTitleFont][SimpleProductName] Administrative Install Image Preparation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:26 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:26
msgid ""
"You are about to prepare installation image for [SimpleProductName], to "
"allow easier group deployment."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:27 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:27
msgid "&Enter desired folder or click \"Browse\":"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:29 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:40
msgid "Br&owse"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:30 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:30
msgid "[DlgStrongFont]&Prepare Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:32 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:32
msgid "[DlgTitleFont][TitleCustomize] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:33 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:33
msgid ""
"Click on the icons in the tree below to change the features to be installed:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:34 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:34
msgid "Tree of selections"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:36 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:36
msgid "Multiline description of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:37 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:37
msgid "The size of the currently selected item."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
msgid "Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "&Reset"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
msgid "Resets feature selection to initial state.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid "Disk &Usage"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:45
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:42 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:42
msgid ""
"Shows space requirement by volumes, according to current feature selection.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:43 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:43
msgid "[ButtonTextInstall] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:45 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:45
msgid "[DlgTitleFont]Change current destination folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:57
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:46 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:57
msgid "&Look in:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "binUIFolderUp.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:48 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:59
msgid "Up One Level|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "binUIFolderNew.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:63
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
msgid "Create A New Folder|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
msgid "&Folder:"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:67 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:96
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:53 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:64
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:93 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:53
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:64 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:93
msgid "OK"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:57 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:68
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:109 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:57
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:68 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:100
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:65 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:97 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:106
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
msgid "[DlgTitleFont]Change current administrative installation folder."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:76 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:68 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:73
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:78 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:68
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:73 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:78
msgid "{60}{60}{60}{60}{60}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:69 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:74
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:109 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:119
msgid "&Close"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:79
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:74 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:79
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:71 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:76
msgid "[DlgTitleFont]Out of Disk Space"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:80
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:75 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:92
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:98 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:83
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:92 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:80 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:80
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:89 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:95
msgid "&Yes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:84 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:93
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:99 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:84
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:93 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:90
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:81
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:90 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:96
msgid "&No"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:86
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:83 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:83
msgid "[DlgTitleFont][Progress1] [SimpleProductName]..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:89 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:89
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:86 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:86
msgid "[WaitMessage] "
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "binUIInfo.ico"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:94
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:90 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:94
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:87 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:91
msgid "Information icon|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
msgid "Information text"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:107
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:101
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
msgid "&Retry"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:99
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:105
msgid "&Ignore"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:104
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:101 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:101
msgid "[DlgTitleFont]Files in Use"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:105 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:105
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:102
msgid ""
"The following applications are using files that need to be updated by this "
"setup. Close these applications and then click Retry to continue the "
"installation or Cancel to exit it."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:111
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:108 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:108
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress1] Completed"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:114 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:114
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:111 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:111
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Interrupted"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:115 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:115
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:112
msgid ""
"[SimpleProductName] setup was interrupted on your request. Therefore, the "
"program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:116
msgid "[DlgTitleFont][SimpleProductName] [Progress2] Ended Prematurely"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:120 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:120
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:117 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:117
msgid ""
"[SimpleProductName] setup ended prematurely because of an error. Therefore, "
"the program was not installed. Your system has not been modified."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:6
msgid "&Modify now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:7
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:7
msgid "Installed Features Selection"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:8
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:8
msgid "Modifying"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:9
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:9
msgid "Modification"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:10
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:10
msgid "Repairing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:11
msgid "Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
msgid "Removing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
msgid "Removal"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
msgid "Installer Information"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
msgid "Installing"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.x64.Release.Property-2.idtx:5 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:6
msgid "Setup"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:7 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:7
msgid "Setup Wizard"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
msgid "Custom Installation"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
msgid "&Install Now"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
msgid "Allows you to change the which features are installed.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid "&Repair"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:5 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:5
msgid ""
"Repairs errors in the most recent installation state - fixes missing or "
"corrupt files, shortcuts and registry entries.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "&Remove"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
msgid "Removes the program from your computer.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:5
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:5 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:5
msgid "bytes"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:6 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:6
msgid "GB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
msgid "KB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
msgid "MB"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:9 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:9
msgid "Entire feature will be unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:10
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:10 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:10
msgid "Feature will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:11
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:11 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:11
msgid "Entire feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:12 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:12
msgid "Entire feature will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:13 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:13
msgid "Entire feature will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:14 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:14
msgid "Will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:15
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:15 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:15
msgid "Will be installed on local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:16
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:16 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:16
msgid "Will be installed to run from network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:17
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:17 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:17
msgid "Folder|New Folder"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:18 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:18
msgid "Gathering required information..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:19
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:19 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:19
msgid "This feature will remain uninstalled"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:42
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:20 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:30
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:42 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:20
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:30 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:42
msgid "This feature will be set to be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:26
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:21 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:26
msgid "This feature will be installed to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:43
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:22 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:27
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:32 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:43
msgid "This feature will be installed on the local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:28
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:23 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:28
msgid "This feature will be installed to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:36
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:24 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:36
msgid "This feature will become unavailable"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:25
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:25 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:25
msgid "Will be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:29
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:29 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:29
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:31
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:31 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:31
msgid "This feature will remain to be run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:33
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:33 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:33
msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:34
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:34 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:34
msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:35
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:35 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:35
msgid "Compiling cost for this feature..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:37
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:37 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:37
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be set to "
"be installed when required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:38
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:38 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:38
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from CD"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:39
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:39 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:39
msgid "This feature will remain on you local hard drive"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:40
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:40 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:40
msgid ""
"This feature will be removed from your local hard drive, but will be still "
"available to run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:41 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:41
msgid ""
"This feature will be uninstalled completely, you won't be able to run it "
"from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:44 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:44
msgid "This feature will remain to be run from the network"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:48
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:45 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:46
#: en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:47 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:48
msgid ""
"This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures "
"selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:49
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:49 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:49
msgid "Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
msgid "Available"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
msgid "Difference"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
msgid "Required"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
msgid "Disk Size"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
msgid "Volume"
msgstr ""

853
UI/locale/vi_VN.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

111
UI/locale/zh_CN.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:39+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: zh_CN\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,12 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"柱面'[2]' 上没有足够的磁盘空间来作具有启用恢复的安装。需要 [3] KB，但只有 "
"[4] KB。单击“忽略”来继续安装，而不保存恢复信息；单击“重试”来再次检查可用空"
"间；单击“取消”来退出安装。"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -102,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -133,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -212,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "文件: [1]，文件夹: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -279,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "正在创建文件夹"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "文件: [1]，文件夹: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -311,10 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"无法创建文件 '[2]'。同名目录已存在。请取消此次安装，然后安装到其他位置。"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -323,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "正在计算空间需求"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -339,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -362,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -421,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "是否确认要取消操作？"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -435,11 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"向硬盘写入安装信息时发生错误。请确认是否有足够的硬盘空间可供使用，然后单击“重"
"试”按钮，或者单击“取消”按钮结束安装。"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -482,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -500,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -510,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "正在收集所需信息..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -560,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "正在删除 INI 文件条目"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "成功地完成删除。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -579,9 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr "无法在计算机上找到安装本产品所需的任何以前安装的相应产品。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -597,22 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "安装失败。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "安装了 [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr "无法更新环境变量 [2]。请确认您有足够的权限修改环境变量。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -637,11 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"你必须是系统管理员才能删除此应用程序。你可以作为系统管理员登录，或与你的支持"
"小组联系以获得帮助。"
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -661,10 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr ""
"无法增加可用的注册表空间。安装本应用程序需要 [2] 千字节的空闲注册表空间。"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -857,12 +838,8 @@ msgstr "剩余时间: {[1] 分 }{[2] 秒}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"柱面'[2]' 上没有足够的磁盘空间来作具有启用恢复的安装。需要 [3] KB，但只有 "
"[4] KB。单击“忽略”来继续安装，而不保存恢复信息；单击“重试”来再次检查可用空"
"间；单击“取消”来退出安装。"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -871,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"需要的文件不能安装，因为 CAB 文件 [2] 没有数字签名。这可能表示 CAB 文件已损"
"坏。"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -884,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"驱动器 [2] 中没有磁盘。请先插入磁盘，然后单击“重试”按钮；或者单击“取消”按钮，"
"返回前面选择的卷。"

112
UI/locale/zh_TW.po
View File

@ -1,19 +1,23 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MSMBuild\n"
"Project-Id-Version: MSMBuild UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-04 14:39+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <simon.rozman@amebis.si>\n"
"Language: zh_TW\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91604/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:4 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:8
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:12 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:19
@ -83,12 +87,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:11 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:18
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:11
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:18 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:23
#, fuzzy
msgid "&Continue"
msgstr ""
"磁碟區 '[2]' 的空間不足，無法繼續執行復原。還需要 [3] KB，但磁碟上只有 [4] "
"KB。請按 \"略過\" 來跳過儲存復原資訊並繼續執行安裝。或按 \"重試\" 重新檢查可"
"用的磁碟空間。或按 \"取消\" 來結束安裝。"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:13 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:13
@ -102,7 +102,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:14
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:14 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:14
msgid "Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgid ""
"Installs the most common program features. Recommended for most users.|"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:15 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:15
@ -133,13 +134,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Although, 32-bit variant should work with your operating system, this "
"program is also available as 64-bit variant, which is more appropriate for "
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is recommended."
"your operating system. The installation of the 64-bit variant is "
"recommended."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:20 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:20
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:17 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:17
msgid ""
"[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgid "[DlgTitleFont]Click \"Next\" to resume [SimpleProductName] installation."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:23 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:23
@ -212,9 +213,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:41
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:38 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:38
#, fuzzy
msgid "Folder:"
msgstr "檔案: [1], 資料夾: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:44 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:44
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:41 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:41
@ -279,17 +279,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:63
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:60
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:49 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:60
#, fuzzy
msgid "Create A New Folder|"
msgstr "正在建立資料夾"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:65
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:62
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:51 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:62
#, fuzzy
msgid "&Folder:"
msgstr "檔案: [1], 資料夾: [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:67
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:96 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:56
@ -311,10 +309,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:54 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:65
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:94 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:97
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:106
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr ""
"無法建立檔案 '[2]'。同名的目錄已經存在，取消安裝然後嘗試安裝至別的位置。"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:59 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:59
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:56 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:56
@ -323,9 +319,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:70 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:70
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:67 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:67
#, fuzzy
msgid "[DlgTitleFont]Disk Space Requirements"
msgstr "計算所需空間"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:71 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:76
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:81 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:71
@ -339,7 +334,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:112 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:122 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:72
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:77
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:112
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:117
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:122 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:69
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:74 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:109
@ -362,18 +358,18 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:77
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:72 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:77
msgid ""
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for "
"the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s), "
"or select different destination drive(s)."
"The highlighted volumes (if any) do not have enough disk space available for"
" the currently selected features. You can either remove some files from the "
"highlighted volumes, or choose to install less features onto local drive(s),"
" or select different destination drive(s)."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:82 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:82
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:79 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:79
msgid ""
"Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original "
"state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"functionality. This allows the installer to restore your computer's original"
" state should the installation be interrupted in any way. Click Yes if you "
"wish to take the risk to disable rollback."
msgstr ""
@ -421,9 +417,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:91 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:91
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:88 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel [SimpleProductName] installation?"
msgstr "您確定要取消嗎 ?"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:95 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:95
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:92 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:92
@ -435,11 +430,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:107 en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:104 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:98
#: en_US.x64.Release.Control-2.idtx:104
#, fuzzy
msgid "&Retry"
msgstr ""
"寫入安裝資訊至磁碟時發生錯誤，確定磁碟的空間足夠，並按 \"重試\"，或按 \"取消"
"\" 來結束安裝。"
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:102 en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:108
#: en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:102
@ -482,8 +474,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:116 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:116
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:113 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:113
msgid ""
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation "
"again."
"If you interrupted the installation by accident, please run the installation"
" again."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:119 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:119
@ -500,7 +492,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Control-2.idtx:121 en_US.Win32.Release.Control-2.idtx:121
#: en_US.x64.Debug.Control-2.idtx:118 en_US.x64.Release.Control-2.idtx:118
msgid "Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgid ""
"Please try again, or contact [Manufacturer] (phone [ARPHELPTELEPHONE])."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:4
@ -510,9 +503,8 @@ msgstr ""
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:4 en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:5
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:4
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:5
#, fuzzy
msgid "Determining required space for installation..."
msgstr "正在蒐集必要的資訊..."
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:6
@ -560,17 +552,15 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:12
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:12
#, fuzzy
msgid "Removing"
msgstr "正在移除 INI 檔案"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.Win32.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Debug.ControlEvent-2.idtx:13
#: en_US.x64.Release.ControlEvent-2.idtx:13
#, fuzzy
msgid "Removal"
msgstr "已成功移除。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Dialog-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Dialog-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Dialog-2.idtx:4
@ -579,9 +569,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:4 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "Installing"
msgstr "無法找到先前安裝在這台機器上的產品。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:5 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:6
@ -597,22 +586,19 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:8 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:8
#, fuzzy
msgid "Custom Installation"
msgstr "安裝失敗。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.Win32.Release.Property-2.idtx:9
#: en_US.x64.Debug.Property-2.idtx:9 en_US.x64.Release.Property-2.idtx:9
#, fuzzy
msgid "&Install Now"
msgstr "已安裝 [2]"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:4 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:4
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr "無法更新環境變數 '[2]'。請確認您是否有足夠權限。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:4
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:4
@ -637,11 +623,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.x64.Debug.RadioButton-2.idtx:6 en_US.x64.Release.RadioButton-2.idtx:6
#, fuzzy
msgid "&Remove"
msgstr ""
"您必須是系統管理員才能移除這個應用程式。您可以用系統管理員身分登入來移除程"
"式，或連絡您的技術支援人員來協助您。"
#: en_US.Win32.Debug.RadioButton-2.idtx:6
#: en_US.Win32.Release.RadioButton-2.idtx:6
@ -661,9 +644,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:7
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:7 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:7
#, fuzzy
msgid "KB"
msgstr "無法增加可用的登錄空間。此應用程式須要 [2] KB 以上的空間。"
msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:8
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:8 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:8
@ -856,12 +838,8 @@ msgstr "剩餘時間: {[1] 分 }{[2] 秒}"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:50
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:50 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:50
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr ""
"磁碟區 '[2]' 的空間不足，無法繼續執行復原。還需要 [3] KB，但磁碟上只有 [4] "
"KB。請按 \"略過\" 來跳過儲存復原資訊並繼續執行安裝。或按 \"重試\" 重新檢查可"
"用的磁碟空間。或按 \"取消\" 來結束安裝。"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:51
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:51 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:51
@ -870,11 +848,8 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:52
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:52 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:52
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr ""
"有一個必需的檔案無法安裝，因為壓縮檔 [2] 並未經過數位簽署。可能是壓縮檔已經損"
"毀。"
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:53
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:53 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:53
@ -883,8 +858,5 @@ msgstr ""
#: en_US.Win32.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.Win32.Release.UIText-2.idtx:54
#: en_US.x64.Debug.UIText-2.idtx:54 en_US.x64.Release.UIText-2.idtx:54
#, fuzzy
msgid "Volume"
msgstr ""
"磁碟機 [2] 中沒有磁片，請插入磁片然後重試，或按 \"取消\" 回到上次選取的磁碟機"
"代號。"