Update translations from Transifex

Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>
This commit is contained in:
2021-11-19 16:18:16 +01:00
parent e1707cfb01
commit ddf6ce6997
57 changed files with 179 additions and 130 deletions

View File

@@ -1,7 +1,8 @@
#
# Translators:
# Indrek Rokk <indrek.rokk@eenet.ee>, 2018
# Anne M <anne@eenet.ee>, 2019
# Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2020
# Anne M <anne@eenet.ee>, 2021
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: EAPMethods\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-17 14:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 06:18+0000\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2020\n"
"Last-Translator: Anne M <anne@eenet.ee>, 2021\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Kasutajakonto andmete kustutamine ebaõnnestus (viga %u)."
#: lib/EAPBase_UI/include/EAP_UI.h:924 lib/EAPBase_UI/include/EAP_UI.h:943
#: lib/EAPBase_UI/include/EAP_UI.h:952
msgid "(none)"
msgstr ""
msgstr "(ei midagi)"
#: lib/EAPBase_UI/include/EAP_UI.h:928
#, c-format
@@ -520,7 +521,7 @@ msgstr "Serveri usaldamine"
#: lib/TLS_UI/res/wxTLS_UI.cpp:28
msgid "Describe the servers you trust to prevent man-in-the-middle attacks."
msgstr ""
msgstr "Loetle serverid, mida usaldad vahendusrünnete tõrjumiseks."
#: lib/TLS_UI/res/wxTLS_UI.cpp:35
msgid "Acceptable Certificate Authorities:"
@@ -601,11 +602,11 @@ msgstr ""
#: lib/TLS_UI/src/TLS_UI.cpp:118
msgid "No certificate selected"
msgstr ""
msgstr "Sertifikaati ei ole valitud"
#: lib/TLS_UI/src/TLS_UI.cpp:118
msgid "Validation conflict"
msgstr ""
msgstr "Valideerimiskonflikt"
#: lib/TLS_UI/src/TLS_UI.cpp:327
msgid "Add Certificate"