Besana-doc/Changelog.md
2025-04-24 15:04:24 +02:00

28 KiB

Changelog

3.20.1

  • Uporabniška vmesnika programov Besana Mini in Pregibnik sta zdaj prijaznejša za bralnike zaslona. Kadar je bralnik zaslona aktiven, prikažeta meni, preko katerega lahko uporabnik izbira vse možnosti, ki so sicer na orodni vrstici.

3.20.2

  • Namestitev ne naredi več bližnjic do programov Amebis Besana Mini in Pregibnik na namizju.
  • Dodali smo vmesno stopnjo pri ugibanju zatipkanih besed, ki ugiba zatipkanost tudi pri znanih besedah, vendar le v kontekstu besednih zvez. Tako Besana Mini zdaj prepozna napake "lasni vektor", "delavni čas" ...
  • 64-bitna namestitev zdaj namesti le, bodisi 32, bodisi 64-bitni delilnik in pravopisnik za Microsoft Office glede na bitnost nameščenega Officea. S tem smo odpravili napako pri namestitvi 64-bitne Besane na 64-bitne Windowse z nameščeno 32-bitno različico paketa Office.

3.21.1

  • Zdaj je možno vklopiti ugibanje pri zatipkanih in sumljivih besedah tudi v Besani za Word. Ta možnost je sicer privzeto izklopljena, ker v Wordu za zatipkane besede skrbi za silo že črkovalnik.

3.22.1

  • Manjši popravki v dokumentaciji za razvijalce.
  • Dodali smo primer, kako vgraditi preverjanje pravopisa v projektih Visual Basic.
  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Popravljeno napačno zaključevanje nizov določene dolžine.

3.23.1

  • Odstranitev Besane zdaj opozori, da bodo uporabniki slovenske verzije Microsoft Office-a ob odstranitvi Besane ostali brez črkovalnika. Poleg tega odstranitev tudi svetuje, kako uporabniki nazaj namestijo slovenskemu Office-u priloženi črkovalnik.
  • Popravljena napaka, zaradi katere je omrežna verzija Besane pri uvodnem preverjanju potekle licence z Amebisovim posrednikom licenc ob zagonu za nekaj minut obvisela.

3.23.2

  • Popravljena napaka pri primerjanju sicer enakih nizov.
  • Pregibnik zna zdaj pregibati tudi besedne zveze (okrogla miza, Miha Sluga, Šmarje pri Jelšah ...).

3.23.3

  • Popravljena napaka s čudnimi nasveti za besedo "smatra" in sesuvanjem Worda.

3.23.4

  • Popravljena namestitev, da zdaj poleg razredov COM registrira še vmesnike COM. To omogoča tudi odjemalcem napisanim v C++ in C#, da lahko uporabljajo Besanino jedro.
  • Konstante za delo z Besaninim jedrom smo preselili v TypeLib, da jih zdaj IntelliSense lahko prikaže znotraj Visual Studia. Ob enem smo izkoristili priložnost in nekaj konstant preimenovali, da njihovo ime ustreza enotnemu konceptu. Ustrezno smo popravili tudi dokumentacijo in SDK.
  • Dodali smo še primera uporabe Besaninega jedra v projektih Visual C++ in Visual C#.
  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.24.1

  • Program zdaj javi napako, če licence ni uspel shraniti v register za naslednjič. Namestitev zdaj tudi ustvari ključ HKLM\Software\Amebis<ime izdelka>\Posredno, ter nastavi uporabnikom pravice za pisanje v ta ključ. Tako si lahko različni uporabniki na istem računalniku delijo skupno mrežno licenco.

3.25.1

  • Podatkov o samostojni licenci ne shranjujemo več v osnovni ključ v registru "HKLM|HKCU\Software\Amebis\Besana", ampak v podključ "Licenca". Podobno, kot shranjujemo podatke o omrežni licenci v podključ "Posredno". Programi še vedno naložijo licenco iz starega ključa, če je v novem ključu (še) ni, shranjujejo pa le še v nov ključ.
  • Jezikovne zbirke, SDK, zvoke in druge skupne podatke 32 in 64-bitne verzije smo preselili s programskega imenika na imenik "C:\ProgramData\Amebis\Besana" (na starejših verzijah Windowsov pa v "C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Amebis\Besana").
  • V 64-bitni namestitvi lahko zdaj ločeno izbiramo, ali želimo 32, 64 ali oboje-bitno verzijo Besane za ActiveX in Word, glede na svojo željo, v katerih programih želimo Besano uporabljati. Privzeto namestitev namesti obe verziji, kar je tudi priporočljivo za večino uporabnikov.
  • Popravljena napaka pri namestitvi Besane na tuje jezične Windowse (BUILTIN\Users).
  • Namestitev zdaj ne odstrani več slovenskega črkovalnika v Office 2007 in 2010, ker slednja omogočata, da poleg priloženega registriramo dodatni črkovalnik.
  • Popravljeno puščanje pomnilnika v jedru.
  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.25.2

  • Dodano preverjanje, ki preprečuje, da isto besedilo, ki ga program večkrat da na odložišče, ne obdelujemo večkrat.

3.25.4

  • Besana Mini med obdelavo besedila zdaj prikazuje napredek tudi v opravilni vrstici Windows 7.
  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.25.5

  • Dodali smo vrsto nasveta AJTATL_VRSTA_NASVETA_DODAJ_VEJICO_ZADAJ.
  • V SDK smo projekt BesAXDemoCPP razdelili na BesAXDemoCPP-9 in BesAXDemoCPP-10. Prvi je različica za Visual Studio 2008, drugi pa 2010.
  • V Microsoft Outlooku je zdaj Besana vztrajnejša pri sprotnem preverjanju slovnice v ozadju. Zato najde tudi zahtevnejše napake, ki jih prej zaradi nepotrpežljivosti Outlooka ni.
  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.25.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.25.7

  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.26.1

  • Gumb za pomoč v orodni vrstici spet deluje.
  • Ob ponovnem zagonu Besane Mini ali Pregibnika, se okno programa pojavi na istem zaslonu in mestu kot prej in ne več na privzetem zaslonu.

3.26.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.27.1

  • V SDK smo dodali primer BesAXDemoJava, ki prikazuje, kako lahko uporabljamo storitve Besane iz programov, napisanih v Javi.

3.27.2

  • Popravljena napaka v Pregibniku, zaradi katere je kdaj izpadla zadnja črka pri imenu leme.
  • Dodano pošiljanje poročil o napakah v primeru nepričakovane napake v programu.
  • Pregibnik zdaj pri krajevnih imenih izpiše še več informacij (predložno uporabo, vrstni pridevnik, prebivalca, prebivalko ...).

3.27.4

  • Popravljena napaka pri vračanju nasveta za brisanje presledka na samem koncu besedila.

3.29

  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.29.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Manjši stabilnostni popravki

3.29.1

  • Manjši stabilnostni popravki

3.30.1

  • Pregibnik zdaj upošteva tudi apostrof ' pri števnikih kot ločilo med lemo in izpeljanko.

3.30.2

  • Manjši stabilnostni popravki

3.30.3

  • Manjši stabilnostni popravki

3.31.2

  • Manjši stabilnostni popravki
  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.32.1

  • Manjši stabilnostni popravki pri zapiranju Besane Mini.

3.32.2

  • Popravljena napaka v metodi IAJTZbirka::VrniImeMSD().

3.32.3

  • Popravljena napaka, zaradi katere Pregibnik ni prikazal rezultatov pregibanja pri nekaterih besedah (npr. oselica).
  • Dodali smo pet novih tipov napak:
    • velelnik v odvisnih stavkih (na primer: Priporočam, da prenesite Termanio za Android na svoj telefon.)
    • dva presledka (na primer: V tem stavku je čuden presledek.)
    • dve piki (na primer: Težava so tudi dvojne pike..)
    • nov način iskanja manjkajočih vejic (na primer: Prijatelj s katerim sem se srečal.)
    • odvečne vejice med osebkom in nadaljevanjem stavka (na primer: Brkati moški na odru, je bil mrtev.)

3.33.1

  • Namestitev zdaj registrira Besano tudi za prihajajoči Microsoft Office 2013.

3.33.2

  • Manjši stabilnostni popravki
  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.34.1

  • Popravljena napaka, zaradi katere se je v Wordu pomotoma sprožalo pravilo dvojnih presledkov, kadar se je beseda začenjala s simbolom.

3.34.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.34.4

  • Manjši stabilnostni popravki
  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • V Miniju je zdaj možno nastavljanje pisave.
  • Vrstica za vnos besede v Pregibniku uporablja zdaj večjo pisavo.
  • Dialogi zdaj uporabljajo sistemsko pisavo (na Vista in novejših je to Segoe UI, na starejših še vedno MS Shell Dlg/Arial).

3.34.5

  • Manjši stabilnostni popravki

3.34.6

  • Manjši stabilnostni popravki

3.35.1

  • Popravljena napaka, zaradi katere se pod posebnimi pogoji ni zagnal noben čarovnik ali dialog z zavihki.

3.255.0

  • Popravljena napaka, zaradi katere na Windows XP niso delovala obvestila na sistemski vrstici (ob koncu preverjanja v Besani Mini).
  • Prenovljeno upravljanje licence. Besana zdaj nemoteče opozarja na vrstici za opozorila, kadar nima licence, ali je ta potekla.
  • Za obveščanje in spraševanje uporabnika zdaj Besana na Windowsih Vista in novejših uporablja novi stil pogovornih oken.
  • Nove vizitke

3.255.1

  • Dodana bližnjica z opisom uporabe Besane za Word.
  • Mini se več ne skriva na vrstico za obvestila, ampak ostane na vrstici opravil.
  • V Miniju je zdaj možnost "Spremljaj odložišče" ob zagonu vedno vklopljena. Neglede na prejšnje stanje.
  • Temeljito prenovljena in poenostavljena namestitev.

3.255.2

  • Obveščanje o novi verziji programskega paketa se zdaj pojavi vedno znova, kadar je na voljo nova verzija.

3.255.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra

3.255.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Poenostavljeno izrisovanje nasvetov v Miniju. Postopek optimizira prikaz nasveta, kriterij pa je čim manjše število korektur posamezne besede.
  • Statične datoteke smo iz C:\ProgramData\Amebis\Besana preselil v C:\Program Files\Amebis Besana, ker smiselno sodijo tja.
  • Privzeti začetni velikosti oken Minija in Pregibnika sta zdaj večji.
  • Ob zagonu Minija in Pregibnika prikažemo vizitko spet v sredini okna in ne v spodnjem desnem kotu. Saj sta samostojni aplikaciji.

4.0.1

  • Popravljena napaka, zaradi katere je bil moten zagon Microsoft Worda, kadar je imel nameščene še druge dodatke.
  • Popravljena napaka, zaradi katere 32-bitni odjemalci niso obveščali o mankajoči licenci na 64-bitnih računalnikih.

4.1

  • Besana zdaj opozarja na novejšo verzijo samo uporabnike, ki so lokalni administratorji.

4.1.1

  • Namestitev zdaj išče prejšnje nastavitve posrednika in licence v obeh: 32 in 64-bitni veji registra.

4.1.4

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Zagon programov je zdaj hitrejši.
  • Popravljena napaka, zaradi katere je v določenih namestitvah zagon Microsoft Worda z Besano padel v smrtni objem.

4.1.6

  • Popravljena napaka, zaradi katere je lahko namestitev ob zagonu računalnika (Group Policy) padla v smrtni objem.

4.2.1

  • Besana zdaj pravilno prepozna tudi 64-bitni Office 2013 Click-To-Run.
  • Odpravljena napaka, zaradi katere Besana za Word pri preverjanju pravopisa na zahtevo (F7) ni našla nobene napake, kadar je bilo sprotno preverjanje izklopljeno.

4.2.3

  • Zaporedna številka omrežne licence je spet pravilno prikazana.

4.2.5

  • Zaključitvi Besane za Word in ActiveX sta zdaj hitrejši.

4.3-pre6

  • Odpravljena napaka, do katere je prišlo med nastavljanjem pravopisnih pravil v Wordu.

4.3.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.4.1

  • Dopolnjeno sporočilo o napaki in prikaz strežnikovega odgovora v brskalniku, kadar preverjanje licence ne razume strežnikovega odgovora.
  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.4.3

  • Odpravljena napaka, zaradi katere je v določenih primerih v programih MS Office lahko prišlo do izpisovanja nepotrebnih decimalk (npr. 1,0000000000 ura, namesto 1 ura).

4.4.4

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.4.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.4.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.4.7

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.5.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Pregibnik zdaj izpiše tudi izpeljane besede.

4.6.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.6.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Manjši stabilnostni popravki
  • Črkovalnik in pravopisnik za Adobe InDesign CS5

4.6.6-4.6.11

  • Temeljiti preizkus stabilnosti pravopisnika in odprava vseh napak
  • Dodana knjižnica BesAPI.dll za vgradnjo v aplikacije.

4.6.12

  • Dokončana knjižnica BesAPI.dll za vgradnjo v aplikacije.

4.6.13

  • Spremenjen prikaz menija v InCopy-u, da več ne prihaja do težav, saj InCopy občasno prej nariše meni na desni klik, potem pa sprašuje vtičnike, kaj pravzaprav bi želeli, da je napisano v njem.
  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Manjši stabilnostni popravki

4.8

  • Odpravljena napake pri namestitvi, zaradi katere se v določenih primerih niso namestili vsi deli.

4.8.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.9

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.9.1

  • Popravljena napaka pri razpoznavi ne-ASCII znakov v URL-jih.
  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Dopolnjena namestitev, da natančneje prepozna nameščena Adobe InCopy in InDesign CS5 ter ju zdaj pravilno razlikuje od drugih verzij teh programov.

4.9.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.9.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Jezikovno jedro predelano, da zdaj manj ovira delovanje Worda med sprotnim preverjanjem.

4.10.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Podpora za Microsoft Office 2016 Preview

4.10.3

  • Odpravljene manjše napake v namestitvenih paketih MSI.

4.10.4

  • Odpravljena napaka v Pregibniku, zaradi katere je pri pregibanju besednih zvez lahko prišlo do zamrznitve programa.
  • Posodobljena tabela MSD-jev v dokumentaciji za razvijalce.

4.10.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.10.7

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.10.8

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.10.9

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.11.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Namesto odpiranja brskalnika na strani za prenos nove verzije zdaj program ponudi avtomatizirano nadgradnjo, kadar je na voljo nova verzija na spletu.
  • Dodana podpora za 64-bitni Microsoft Office 2016 Professional Plus.

4.11.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Dodana podpora za visokoločljivostne zaslone.
  • Popravljena napaka, zaradi katere se je višina vrstic v popravi besedila povečevala nesorazmerno z DPI-jem zaslona.
  • Večji gumbi v orodni vrstici Minija in Pregibnika za lažje delo z zasloni na dotik

4.11.3

  • Dodana podpora za zaslone z različno ločljivostjo.

4.12.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Popravljena napaka, zaradi katere program ni obvestil uporabnika, kadar nima licence za delovanje in tiho zaključil.
  • Spremenjen način vzdrževanja licenc, da zaobide težavo v Windows 10 Anniversary Edition, ki ne znajo več pravilno izvajati razporejenih opravil s periodičnim ponavljanjem.
  • Lastnost INSTALLDIR v namestitvenih paketih preimenovana v IMENIK, ker INSTALLDIR uporablja že InstallShield.
  • Popravljena napaka, zaradi katere v določenih primerih program ni izpisal obvestila o manjkajoči ali potekli licenci.
  • Manjši stabilnostni popravki

4.12.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Vzdrževanje licence je zdaj nastavljeno po prvem zgrešenem terminu takoj, ko je mogoče.

4.13

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.14

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.14.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Popravljena obravnava posebnih znakov v Wordu, da ne sprožajo več napake "Morda odvečen dvojni presledek"

4.14.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Podpora za IPv6

4.14.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Pravopisni strežnik Amebis Besana

4.15.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Pravopisni strežnik Amebis Besana zdaj vključen tudi v končni različici namestitve

4.15.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Prilagojeno delovanje za novejše verzije Offica.

4.15.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.15.4

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Popravljena napaka pri nastavljanju pravopisnika v Wordu, ki se je prikradla v 4.15.2

4.15.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.15.6

  • Vtičnika za Firefox in Chrome

4.16.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Podpora za visokoločljivostne zaslone v Pregibniku

4.16.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Privzeta stopnja preverjanja v Besani za Word iz "Slovnica in slog (strogo)" spuščena na "Slovnica in slog"

4.16.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.17.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Novo dig. potrdilo za podpisovanje

4.17.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.17.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.17.4

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Popravljena napaka, zaradi katere črkovalnik ni upošteval besed iz uporabnikovega slovarja

4.18

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.18.1

  • Popravljeno vedno vnovično pripravljanje namestitve Besane med prijavo uporabnika
  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.19.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Preurejena namestitev, da vedno namesti Besanine storitve, ki jih potrebujejo drugi programi
  • Izboljšana odzivnost med preverjanjem pravopisa v Wordu

4.19.6

  • Popravljena namestitev vtičnika za Firefox

4.19.7

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Ker je Word omejen na prikaz samo ene (prve) slovnične napake na poved, Besana zdaj napake povedi uredi glede na pomembnost. Slovnične in zanesljivejše najprej, stilske, estetske in manj zanesljive zadnje.

4.20.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.20.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.20.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Preverjanje pravopisa dokumentov HTML v BesStr
  • Preverjanje pravopisa dokumentov StoryEditor v BesStr

4.20.4

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Preverjanje črkovanja TinyMCE v BesStr

4.20.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Črkovanje TinyMCE odzivnejše

4.20.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Preurejena programska koda, da zaobide napako v Wordu, zaradi katere Word postane neodziven po preteku Besanine licence.

4.21.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Časovna optimizacija prikaza nasvetov pri povedi, ki jo je Word nazadnje poslal v preverjanje pravopisa

4.22

  • Ukinjena podpora za Adobe InCopy in InDesign
  • Ukinjena distribucija slik .iso
  • Ukinjena kontrolna vsota .md5
  • Preklop na statične knjižnice RTL

4.22.1

  • Ukinjen up. vmesnik za nastavljanje nalaganja slovarja v glavni pomnilnik, ker nastavitev ni delovala. Nalaganje v pomnilnik upravljamo ročno v registru.
  • Nova jezikovna baza

4.22.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.22.4

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.22.5

  • Nova jezikovna baza

4.22.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze
  • Nadgradnja na Visual Studio 2019

4.22.7

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze

4.22.8

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze

4.22.9

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze

4.22.10

  • Popravljen uvodni zagon servisa za preverjanje pravopisa
  • Usposobljeno preverjanje digitalnih podpisov na Windows 7
  • Popravljena privzeta pisava poprave

4.23

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.23.1

  • Popravljena napaka pri izpisu čšž-jev v opisih napak v Wordu na računalnikih, kjer kodna stran za aplikacije ne-Unicode ni bila nastavljena na Windows-1250
  • Podpora za brkalniški vtičnik LanguageTool

4.23.2

  • Optimizacija podpore za brskalniški vtičnik LanguageTool

4.23.3

  • Optimizacija podpore za brskalniški vtičnik LanguageTool

4.23.4

  • Optimizacija podpore za brskalniški vtičnik LanguageTool

4.23.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze
  • Optimizacija podpore za brskalniški vtičnik LanguageTool

4.23.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze

4.24

  • Barva poprave počasneje bledi, kadar Besana o napaki ni povsem prepričana.
  • Popravljeno premikanje po napakah s tipkami v Besani Mini.

4.24.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Podpora za kompozicijo znakov Unicode

4.24.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze

4.25.1

  • Podpora za ARM64

4.25.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze
  • Podpora za ARM64EC: 64-bitni Microsoft Office za Windows 11 ARM

4.25.4

  • Nova verzija slovarja za črkovalnik
  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze

4.25.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.25.6

  • Klasične bližnjice v meniju Start
  • Klasična registracija objektov COM

4.26

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.26.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Popravljena napaka pri navigaciji med dokumenti v uporabniškem vmesniku Mini in Pregibnik
  • Podpora za vtičnik LanguageTool za LibreOffice

4.26.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.26.4

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.26.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Podpora za vtičnik LanguageTool za LibreOffice Linux

4.26.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze.

4.26.7

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze.
  • Predpona "Besana:" pred imeni napak v Wordu

4.27

  • Nova verzija slovarja za črkovalnik
  • Odstranjena namestitev vtičnika za brskalnike

4.27.1

  • Predpona "Besana:" pred imeni napak v pravopisnem strežniku

4.27.4

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze

4.27.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Podpora za LibreOffice 7.4

4.27.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze
  • Prenova pravopisnega strežnika

4.27.7

  • Nova verzija jezikovnega jedra in slovarja za črkovalnik

4.27.8

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.27.9

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze
  • Objava binarnih datotek v VirusTotal pred izdajo

4.27.10

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.27.11

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.28.2

  • Ukinjena podpora za Windows Vista in starejše

4.28.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze
  • Zapiranje programov pred namestitvijo/odstranitvijo/nadgradnjo

4.28.4

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.28.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Zamenjana zaznava jezika besedila

4.28.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.29.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Namestitev in nastavitev vtičnika LanguageTool za brskalnike Google Chrome, Microsoft Edge in Mozilla Firefox

4.29.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.29.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.29.4

  • Nova verzija baze in slovarja za črkovalnik

4.29.7

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.29.8

  • Popravljena napaka pri namestitvi paketov MSI

4.29.9

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.29.9

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.29.10

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze

4.29.14

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.30.3

  • Popravljeno spremljanje odložišča v Pregibniku

4.30.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Popravljena napaka vračanja daljših opisov pravopisnih napak v Wordu.

4.30.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.30.10

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Odložena vzpostavitev Besane v Wordu, da je zagon Worda odzivnejši
  • Večjedrna obdelava besedil
  • Upoštevanje nastavitve preferenčnih in samo preferenčnih jezikov v vtičniku LanguageTool
  • Označevanje vrstic v popravi, kjer so zaznane napake

4.30.12

  • Optimalnejša večjedrna obdelava besedil

4.30.13

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.30.14

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Slovenski tezaver

4.30.18

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.30.19

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.30.20

  • Nova verzija jezikovnega jedra in baze

4.30.21

  • Popravljena napaka premikanja po velikem dokumentu z drsnikom v Miniju
  • Pohitritev izrisovanja v Miniju za velike dokumente z mnogo pravopisnimi napakami
  • Besana v Wordu zdaj odzivnejša na uporabnikove posege

4.30.22

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.30.24

  • Samodejno posodabljanje v ozadju

4.30.25

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.30.26

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.30.26

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.30.27

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.30.28

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.30.29

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.31.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.32.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.32.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.32.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.32.4

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.32.5

  • Nova verzija jezikovnega jedra

4.32.6

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.32.8

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

4.32.9

  • Spletni servis za pregibanje

5.0-pre

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Podpora za samopodpisana digitalna potrdila TLS v BesStr
  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Nova Besana Mini

5.0-pre1

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik

5.0-pre2

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Prenovljen odjemalec (bivša "Besana Mini" v Electronu)
  • Pregibnik ukinjen kot samostojna aplikacija, pregibanje zdaj v novi verziji odjemalca Amebis Besana.

5.0-pre3

  • Pohitreno nalaganje Besane za Office
  • Nova verzija jezikovnega jedra in črkovalnika

5.0-pre4

  • Nova verzija jezikovnega jedra.

5.0-pre5

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Prenovljen odjemalec

5.0-pre6

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Namestitev vtičnika LanguageTool privzeto izklopljena za nove namestitve

5.0-pre7

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Prenovljen odjemalec

5.0-pre8

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre9

  • Podpora za preverjanje besedil z umetno inteligenco
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre10

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre11

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre12

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre13

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre14

  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre15

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Nova verzija odjemalca
  • Popravljena napaka zaradi katere Besana 4.35 in 4.36 v Wordu ni javljala večine pravopisnih napak

5.0-pre16

  • Zamenjan odjemalec HTTP v servisu BesStr, da zdaj preverjanje ne-slovenskih besedil za vtičnik LanguageTool lahko deluje tudi preko proxyja.
  • Popravljena napaka, zaradi katere se je Besana z Wordom včasih zapletla v zanko preverjanja iste povedi
  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre17

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre18

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre19

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre20

  • Popravljena napaka, zaradi katere v 5.0-pre19 ne deluje odjemalec HTTP: samodejno posodabljanje, preverjanje ne-slovenskega pravopisa

5.0-pre21

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Nova verzija odjemalca

5.0-pre22

  • Nova verzija jezikovnega jedra
  • Nova verzija odjemalca
  • Popravljena napaka, zaradi katere je Besana za Office ob izdelavi statistike besedila povzročila zaustavitev Worda/Outlooka
  • Popravljena napaka, zaradi katere Besana za Office ob izdelavi statistike besedila ni pravilno izračunala števila stavkov v povedih

5.0-pre23

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Nova verzija odjemalca

5.0.1

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Nova verzija odjemalca
  • Popravljena napaka, zaradi katere je Besana za Office ob izdelavi statistike besedila lahko povzročila okvaro vsebine pomnilnika v Wordu/Outlooku

5.0.2

  • Nova verzija jezikovnega jedra, baze in slovarja za črkovalnik
  • Nova verzija odjemalca

5.0.3

  • Nova verzija jezikovnega jedra
    • Dodan pomnilnik za zadnjih 1000 poizvedb za umetno inteligenco
  • Nova verzija odjemalca
    • Barvanje predlogov umetne inteligence z drugo barvo