Fix auto-sizing column labels when using native header in wxGrid. See https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/pull/1559