Remove the private and undocumented control and it's usage in wxGenericCollapsiblePane. The class used a low resolution bitmap which looks bad on high resolution displays. The generic implementation using wxRendererNative::DrawCollapseButton() is better fit even on OS X.