Qt documentation advises to avoid calling repaint() except when an
immediate update is required, i.e. it corresponds to wxWindow::Update().
Use update() instead to avoid many Qt warnings that appeared when
resizing the caret sample window, for example.
Closes https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/pull/1178
b1594725c9