Add "since 3.1.0" for the constants introduced back in abd46cb99a (Add
support for multimedia keys to wxMSW and wxGTK, 2016-01-08) and also for
the new constants added in the previous commit.
Also document that WXK_LAUNCH_n keys are only generated by wxGTK.