Don't crash if this function is called (which is not the case yet, but
will be after the upcoming commit, when it's going to be implicitly used
when updating the bitmaps for taskbar icon menu), but return the content
scale factor for the main screen, which should be the right thing to do
here.