Fix a copy-and-pasto in the header and also mention that wxURLDataObject derives from wxDataObjectComposite, and not wxTextDataObject, in wxGTK too. Also add a note about the exact base class being an implementation detail. Closes https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/pull/624