Mention that it's still possible to enter a non-existent file or directory into a control with wxFLP_FILE_MUST_EXIST/wxDIRP_DIR_MUST_EXIST style if it has a text control. Also update SetPath() documentation to mention that non-existent paths are allowed when text control is used.