Labels containing mnemonic prefixes (&) and literal underscore characters
have to be converted to the proper GTK labels where underscore
characters act as mnemonic markers. If label contains mnemonic then
dedicated function gtk_radio_button_new_with_mnemonic() should be used
to create radio button item.
Closes#17419.