Some of them had been already updated to return the values scaled appropriately for the current DPI in 56fab0aabb (Improve wxDataView on DPI change, 2019-01-10), but not all, so add the missing calls to wxDataView{Progress,IconText}Renderer too.
56fab0aabb