When using the native fullscreen API by enabling EnableFullScrenView()
allow using hiding (or showing) menu and/or toolbar. An additional style
parameter has been added to EnableFullScrenView() to allow customizing
which style is applied when the user presses the fullscreen button
instead of a call to ShowFullScreen().
Closes#22180.