09060ed262
Now that this class is not a template any longer, we can have the code for radio button group navigation directly in it, without making it inline, so move the existing functions bodies into the new methods and remove the old functions entirely. No real changes, this is just a refactoring.