There is no need to check if referenced array with values is valid since "reference cannot be bound to dereferenced null pointer in well-defined C++ code". Moreover, conditional call of wxPGChoices::Add() methods (one with explicit parameter and one with default one) is not necessary.
This is the backport of r78343.
See #16759 (http://trac.wxwidgets.org/ticket/16759).