Attach the hosts file under all platforms to the debug report: this makes more
sense the hosts file could be potentially useful, unlike autoexec.bat and
/etc/motd that were used before, is also consistent between the platforms and,
finally, avoids the error due to autoexec.bat not existing any more in the
modern Windows versions.
Closes#16655.
03915200af