Use consistent case for wxListCtrl::{Has,Enable}CheckBoxes() methods. Closes https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/pull/275