Return the size of the entire virtual screen, possibly composed from multiple monitors, rather than just the size of the primary monitor. This makes this method consistent with wxScreenDC actually representing the entire virtual screen and not just the primary monitor and also with wxGTK. Closes #13279.