Fix translations of accelerator prefixes after context change

Ensure that the accelerators using non-English strings are recognized
properly again, provided the translations for these prefixes are
available, just as it was the case before the changes of e6abc4ca12
(Update message catalogs after adding keyboard key context, 2022-04-27)

See #22354.

Closes #22388.
This commit is contained in:
taler21
2022-05-07 17:00:35 +02:00
committed by Vadim Zeitlin
parent 0e544960b0
commit d9c53a650d
44 changed files with 440 additions and 3677 deletions

View File

@@ -218,7 +218,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Venster"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Skrap"
@@ -230,7 +229,6 @@ msgid "Del"
msgstr "Skrap"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Terug"
@@ -242,7 +240,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Terug"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Voeg in"
@@ -299,31 +296,26 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Regs"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Op"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Af"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Tuis"
@@ -346,10 +338,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "&Tabel"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Dwars"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -358,19 +349,16 @@ msgid "Escape"
msgstr "Dwars"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselleer"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Maak skoon"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Kieslys"
@@ -393,7 +381,6 @@ msgid "Select"
msgstr "Seleksie"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Druk"
@@ -409,13 +396,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Hulp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Voeg by"
@@ -451,10 +436,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Tuis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -467,16 +451,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Spasiëring"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Spasiëring"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
msgctxt "keyboard key"
@@ -495,10 +477,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Drukker"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Voeg in"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -519,10 +500,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Links"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Skrap"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
msgctxt "keyboard key"
@@ -559,28 +539,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Af"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Bladsye"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Bladsy %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Af"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Bladsy %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -594,16 +570,14 @@ msgid "KP_Next"
msgstr "Volgende"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "Drukker"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Af"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -645,10 +619,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Tuis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -656,10 +629,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Tuis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
msgctxt "keyboard key"
@@ -667,10 +639,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Tuis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -678,10 +649,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Tuis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -689,22 +659,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Tuis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Skrap"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Tuis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -712,10 +679,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Tuis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -741,19 +707,16 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
@@ -770,7 +733,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -781,10 +743,9 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "Tuis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
msgctxt "keyboard key"
@@ -792,25 +753,21 @@ msgid "SPECIAL"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -222,7 +222,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Finestra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
@@ -234,7 +233,6 @@ msgid "Del"
msgstr "Eliminar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Dezaga"
@@ -246,7 +244,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Dezaga"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Ficar"
@@ -303,40 +300,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Cucha"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Dreita"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Alto"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Abaixo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Inicio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_FIN"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -351,10 +342,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "Tabulacions"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Horizontal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -363,19 +353,16 @@ msgid "Escape"
msgstr "Horizontal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
@@ -398,13 +385,11 @@ msgid "Select"
msgstr "Selección"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Imprentar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Executar"
@@ -415,13 +400,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Aduya"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Adhibir"
@@ -457,10 +440,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -473,16 +455,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Espaciau"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Espaciau"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -502,10 +482,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Impresora"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Ficar"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -526,10 +505,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Cucha"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Eliminar"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -567,28 +545,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Abaixo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Pachinas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Pachina %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Abaixo"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Pachina %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -608,10 +582,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_FIN"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Abaixo"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -653,10 +626,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -664,10 +636,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -676,10 +647,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_SUMAR"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -687,10 +657,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -698,22 +667,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Eliminar"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -721,10 +687,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -750,25 +715,21 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "mayusclas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -779,7 +740,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -790,37 +750,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "ESPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Mayus+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "Ctrl+"

View File

@@ -227,7 +227,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&نافذة"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
@@ -251,7 +250,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "&رجوع"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "إدراج"
@@ -308,31 +306,26 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "يسار"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "يمين"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "أ&على"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "رئيسي"
@@ -353,10 +346,9 @@ msgid "Tab"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "طولي"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -365,7 +357,6 @@ msgid "Escape"
msgstr "طولي"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
@@ -377,7 +368,6 @@ msgid "Clear"
msgstr "&واضح"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "قائمة"
@@ -400,7 +390,6 @@ msgid "Select"
msgstr "تحديد"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "طبع"
@@ -416,13 +405,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "مساعدة"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "أضف"
@@ -458,10 +445,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "رئيسي"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -500,10 +486,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "طابعة"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "إدراج"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -524,10 +509,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "يسار"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "حذف"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
msgctxt "keyboard key"
@@ -564,28 +548,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "صفحات"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "إعدادات الصفحة"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Down"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Down"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -599,16 +579,14 @@ msgid "KP_Next"
msgstr "التالي"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "طابعة"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Down"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -650,10 +628,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "رئيسي"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -661,10 +638,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "رئيسي"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
msgctxt "keyboard key"
@@ -672,10 +648,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "رئيسي"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -683,10 +658,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "رئيسي"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -694,22 +668,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "رئيسي"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "حذف"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "رئيسي"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -717,10 +688,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "رئيسي"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -751,16 +721,14 @@ msgid "ctrl"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "Shift-"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
msgctxt "keyboard key"
@@ -783,13 +751,11 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "رئيسي"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "خاص"

View File

@@ -212,589 +212,491 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Finestra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Supr"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Endarrere"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Retrocés"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Insereix"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Inser"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Retorn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Retorn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "Re Pàg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Re Pàg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "Av Pàg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Av Pàg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "RePàg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "AvPàg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Esquerra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Dreta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Amunt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Avall"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Inici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Fi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Espai"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Escapada"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Neteja"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Majúscules"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Selecciona"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Imprimeix"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Executa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Impr Pant"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Suma"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Resta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Multiplicació"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Divisió"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Bloq Núm"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Bloq Núm"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Bloq Despl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Bloq Despl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Espai (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Espai (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "Tab (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Tab (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "Retorn (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Retorn (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "Inici (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Inici (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "Esquerra (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Esquerra (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "Amunt (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Amunt (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "Dreta (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Dreta (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "Avall (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Avall (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Re Pàg (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Re Pàg (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Av Pàg (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Av Pàg (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "Anterior (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "Següent (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "Fi (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Fi (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "Inici (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Inici (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "Insereix (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Insereix (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "Suprimeix (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Suprimeix (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "Igual (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "= (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "Multiplicació (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "* (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "Suma (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "+ (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "Separador (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr ", (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "Resta (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "- (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Decimal (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr ". (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "Divisió (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "/ (teclat numèric)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows (esquerra)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows (dreta)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows (menú)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Ordre"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "maj"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "núm "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -805,37 +707,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "BN_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "ESPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Maj+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -317,13 +317,11 @@ msgid "Right"
msgstr "Clar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Amunt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Avall"
@@ -351,10 +349,9 @@ msgid "Tab"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Apaïsat"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -363,7 +360,6 @@ msgid "Escape"
msgstr "Apaïsat"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Anul·la"
@@ -398,7 +394,6 @@ msgid "Select"
msgstr "Seccions"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Imprimix"
@@ -414,7 +409,6 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
@@ -455,10 +449,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "sense nom"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -471,16 +464,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "S'està cercant..."
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "S'està cercant..."
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
msgctxt "keyboard key"
@@ -499,10 +490,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Imprimix"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Índex"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -522,10 +512,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "&Elimina"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
msgctxt "keyboard key"
@@ -562,28 +551,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Avall"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Pàgines"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Pàgina %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Avall"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Pàgina %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -597,16 +582,14 @@ msgid "KP_Next"
msgstr "&Següent"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "Imprimix"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Avall"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -648,10 +631,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "sense nom"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -659,10 +641,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "sense nom"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
msgctxt "keyboard key"
@@ -670,10 +651,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "sense nom"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -681,10 +661,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "sense nom"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -692,22 +671,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "sense nom"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "&Elimina"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "sense nom"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -715,10 +691,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "sense nom"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -744,19 +719,16 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "control"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "Shift"
@@ -783,10 +755,9 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "sense nom"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
msgctxt "keyboard key"

View File

@@ -221,631 +221,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Finestra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Squassà"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Suppr"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Ritornu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Ritornu in daretu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Framette"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Fram"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Entrata"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Ritornu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PaginaSù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Pagina insù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PaginaGhjò"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Pagina inghjò"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgSù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgGhjò"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Manca"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Diritta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Sù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Ghjò"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Accolta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Fine"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Spaziu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tabulazione"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Scappamentu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbandunà"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Viutà"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Interfaccia"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Maiuscula"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Selezziunà"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Stampà"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Eseguisce"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Istantanea"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Aiutu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Aghjunghje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Separadore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Suttrae"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Decimale"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Multiplicà"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Bloccu_num"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Bloccu num"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Bloccu_sfilarata"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Bloccu sfilarata"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Spaziu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Spaziu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Entrata"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Entrata"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Principiu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Principiu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Manca"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num Manca"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Insù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Insù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Diritta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Diritta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Inghjò"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Inghjò"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PaginaSù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Pagina insù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PaginaGhjò"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Pagina inghjò"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Precedente"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Seguente"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_Fine"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num Fine"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Principiu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Principiu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Framette"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Framette"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Squassà"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Squassà"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Uguale"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiplicà"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Aghjunghje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separadore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Suttrae"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimale"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Manca"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Diritta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Listinu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Cumanda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "maiusc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "KP_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPEZIALE"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Maiusc+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -214,631 +214,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Okno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Return"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Doleva"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Doprava"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Nahoru"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Dolů"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Konec"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Mezerník"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tabulátor"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Storno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Vymazat"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pauza"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Kapitálky"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Vybrat"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Tisk"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Spustit"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Nápověda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Oddělovač"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Mínus"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Desetinná čárka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Krát"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Lomítko"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "NK_Mezerník"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Mezerník na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "NK_Tabulátor"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Tabulátor na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "NK_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Enter na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "NK_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Home na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "NK_Doleva"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Doleva na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "NK_Nahoru"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Nahoru na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "NK_Doprava"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Doprava na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "NK_Dolů"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Dolů na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "NK_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Page Up na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "NK_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Page Down na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "NK_Předchozí"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "NK_Další"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "NK_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "End na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "NK_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Begin na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "NK_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Insert na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "NK_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Delete na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "NK_Rovná se"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "= na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "NK_Krát"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "* na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "NK_Plus"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "+ na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "NK_Oddělovač"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr ", na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "NK_Mínus"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "- na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "NK_Desetinná čárka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr ". na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "NK_Lomítko"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "/ na numerické klávesnici"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Klávesa Windows vlevo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Klávesa Windows vpravo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Klávesa Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Command"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "NK_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "NK_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIÁLNÍ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -218,229 +218,191 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Vindue"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Slet"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Tilbage"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Indsæt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Retur"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Side op"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Side ned"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Højre"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Op"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Ned"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Hjem"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Mellemrum"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Rens"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Stort"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Vælg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Udskriv"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Udfør"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Hjælp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Tilføj"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Træk fra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Decimal"
@@ -452,343 +414,286 @@ msgid "Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Divider"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Mellemrum"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Venstre"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Op"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Højre"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Ned"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Equal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Minus"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Venstre"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Højre"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Kommando"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "skift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -799,7 +704,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -810,37 +714,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIEL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Skift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -220,633 +220,528 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Fenster"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Entf"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Rücktaste"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Einfügen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Einfg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Eingabe"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Eingabe"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "Bild↑"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Bild↑"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "Bild↓"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Bild↓"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "Bild↑"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "Bild↓"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Hoch"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Herunter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Start"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Ende"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Leer"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tabulator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Löschen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Großbuchstaben"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Auswahl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Drucken"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Ausführen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Drucktaste"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Trennzeichen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Minus"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Dezimaltrennzeichen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Multipliziere"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Division"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num-Taste"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num-Taste"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Rollen-Taste"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Rollen-Taste"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Num_Leertaste"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Leer"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "Num_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "Num_Eingabe"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Eingabe"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "Num_Pos1"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Pos1"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "Num_Links"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num Links"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "Num_Hoch"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Hoch"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "Num_Rechts"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Rechts"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "Num_Runter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Runter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Num_Bild↑"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Bild↑"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Num_Bild↓"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Bild↓"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "Num_Voriger"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "Num_Nächster"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "Num_Ende"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num Ende"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "Num_Anfang"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Anfang"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "Num_Einfg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Einfg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "Num_Entf"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Löschen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "Num_Gleich"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "Num_Mal"
# Ggf. auch Num ×, je nach Tastatur
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "Num_Plus"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "Num_Trennzeichen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "Num_Minus"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Num_Dezimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "Num_Division"
# Ggf. auch Num %, je nach Tastatur
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Links"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Rechts"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menü"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Befehlstaste"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "strg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "Umschalt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "strg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "Num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "KP_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "Num_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPEZIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Strg+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Umschalt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -316,19 +316,16 @@ msgid "Right"
msgstr "Απαλό(light)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Επάνω"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Κάτω"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Αρχική σελίδα"
@@ -350,10 +347,9 @@ msgid "Tab"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Τοπίο"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -362,7 +358,6 @@ msgid "Escape"
msgstr "Τοπίο"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Ακυρο"
@@ -374,7 +369,6 @@ msgid "Clear"
msgstr "&Καθαρισμός"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Μενού"
@@ -397,7 +391,6 @@ msgid "Select"
msgstr "Τμήματα"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Εκτύπωση"
@@ -413,13 +406,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Βοήθεια"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Προσθήκη"
@@ -455,10 +446,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -471,16 +461,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Γίνεται αναζήτηση..."
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Γίνεται αναζήτηση..."
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
msgctxt "keyboard key"
@@ -499,10 +487,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Εκτυπωτής"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Στοίχιση"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -522,10 +509,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "&Διαγραφή"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
msgctxt "keyboard key"
@@ -562,28 +548,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Κάτω"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Σελίδες"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Σελίδα %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Κάτω"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Σελίδα %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -597,16 +579,14 @@ msgid "KP_Next"
msgstr "Επόμενο"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "Εκτυπωτής"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Κάτω"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -648,10 +628,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -659,10 +638,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
msgctxt "keyboard key"
@@ -670,10 +648,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -681,10 +658,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -692,22 +668,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "&Διαγραφή"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -715,10 +688,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -744,19 +716,16 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
@@ -783,10 +752,9 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
msgctxt "keyboard key"

View File

@@ -213,229 +213,191 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Ventana"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Eliminar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Retroceso"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Insertar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Insertar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Intro"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Regresar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "RePág"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Página arriba"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "AvPág"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Página abajo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "RePg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "AvPg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Abajo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Inicio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Fin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Espacio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tabulador"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Mayúscula"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Seleccione"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Ejecutar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Instantánea"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Sustraer"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Decimal"
@@ -447,343 +409,286 @@ msgid "Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Dividir"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Bloq_Num"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Bloq"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Bloq_despl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Bloq Despl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Espacio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Intro"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Inicio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num Izquierda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Arriba"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Derecha"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Abajo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Re Pág"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Av Pág"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num Fin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Inicio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Eliminar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Equal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Subtract"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Izquierda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Derecha"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menú"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Orden"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "mayúsculas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -794,7 +699,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -805,37 +709,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "ESPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Mayúsculas+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -213,229 +213,191 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Leihoa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Ezab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Atzera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Atzera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Sartu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Txert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Sartu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Sartu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "OrrGora"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Orrialdean Gora"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "OrrBeh"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Orrialdean Behera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "OrrGor"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "OrrBeh"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Ezker"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Eskuin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Gora"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Behera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Hasiera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Amaiera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Tartea"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Irt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Irten"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "E&zeztatu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Garbitu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menua"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pausatu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Larria"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Hautatu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Irarkitu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Exekutatu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Berehalakoa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Laguntza"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Gehitu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Banantzailea"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Kenketa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Hamarrena"
@@ -447,343 +409,286 @@ msgid "Multiply"
msgstr "ZP_Biderketa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Zatiketa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Zbk_blokeoa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Zbk Blokeoa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Irristari_blokeoa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Irristari Blokeoa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "ZP_Tartea"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Zbk Tartea"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "ZP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Zbk Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "ZP_Sartu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Zbk Sartu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "ZP_Hasiera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Zbk Hasiera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "ZP_Ezker"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Zbk ezker"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "ZP_Gora"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Zbk Gora"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "ZP_Eskuin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Zbk Eskuin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "ZP_Behera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Zbk Behera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "ZP_OrrGora"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Zbk Orrian Gora"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "ZP_OrrBehera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Zbk Orrian Behera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "ZP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "ZP_Hurrengoa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "ZP_Amaiera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Zbk Amaiera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "ZP_Hasi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Zbk Hasi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "ZP_Txertatu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Zbk Txertatu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "ZP_Ezabatu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Zbk Ezabatu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "ZP_Berdin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Zbk ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "ZP_Biderketa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Zbk *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "ZP_Gehiketa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Zbk +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "ZP_Banantzailea"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Zbk ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "ZP_Kenketa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Zbk -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "ZP_Hamarrena"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Zbk ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "ZP_Zatiketa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Zbk /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Ezker"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Eskuin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menua"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Agindua"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ktrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "aldatu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawktrl"
@@ -794,7 +699,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -805,37 +709,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "ZP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "BEREZIA"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ktrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawKtrl+"

View File

@@ -224,10 +224,9 @@ msgid "Del"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "&عقب"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
msgctxt "keyboard key"
@@ -290,10 +289,9 @@ msgid "Left"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr " سبک"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
msgctxt "keyboard key"
@@ -381,10 +379,9 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "(راهنما)"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
msgctxt "keyboard key"
@@ -502,10 +499,9 @@ msgid "KP_Right"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr " سبک"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
msgctxt "keyboard key"

View File

@@ -228,7 +228,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Ikkuna"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
@@ -240,7 +239,6 @@ msgid "Del"
msgstr "Poista"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Takaisin"
@@ -252,7 +250,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Takaisin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Lisää"
@@ -309,40 +306,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Vasen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Oikealle"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Ylös"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Alas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Koti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_END"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -357,10 +348,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "Välilehdet"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Vaakasuunta"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -369,7 +359,6 @@ msgid "Escape"
msgstr "Vaakasuunta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
@@ -381,7 +370,6 @@ msgid "Clear"
msgstr "&Tyhjennä"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Valikko"
@@ -404,13 +392,11 @@ msgid "Select"
msgstr "Valinta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Tulosta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Suorita"
@@ -421,13 +407,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Ohje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
@@ -463,10 +447,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Koti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -479,16 +462,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Etsitään..."
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Etsitään..."
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -508,10 +489,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Tulostin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Lisää"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -532,10 +512,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Vasen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Poista"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -573,28 +552,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Alas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Sivut"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Sivu %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Alas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Sivu %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -614,10 +589,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Alas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -659,10 +633,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Koti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -670,10 +643,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Koti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -682,10 +654,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_LISÄÄ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Koti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -693,10 +664,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Koti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -704,22 +674,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Koti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Poista"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Koti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -727,10 +694,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Koti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -756,19 +722,16 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "vaihto"
@@ -785,7 +748,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -796,19 +758,16 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "EIRKOIS"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"

View File

@@ -216,631 +216,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Fenêtre"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Suppr"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Retour"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Retour arrière"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Insérer"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Inser"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Entrée"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Retour"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Page Préc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Page Suiv"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgPc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgSv"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Gauche"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Droite"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Haut"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Bas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Dossier personnel"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Fin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Espace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Échapp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Echapp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Effacer"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Majuscule"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Sélectioner"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Imprimer"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Exécuter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Instantané"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Aide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Séparateur"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Soustraire"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Décimale"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Multiplier"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Diviser"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Verr_num"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Verr Num"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Verr_défil"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Verr Défil"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Espace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Entrée"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Début"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num Gauche"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Préc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Droite"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Bas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Page Préc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Suiv"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num Fin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Début"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Inser"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Suppr"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Equal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Subtract"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Commande"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "majuscule"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "KP_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Majuscule+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -216,7 +216,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Xanela"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
@@ -228,7 +227,6 @@ msgid "Del"
msgstr "Eliminar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
@@ -240,7 +238,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Atrás"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Inserir"
@@ -297,40 +294,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Clara"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Abaixo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Inicio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_END"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -345,10 +336,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "Lapelas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Horizontal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -357,19 +347,16 @@ msgid "Escape"
msgstr "Horizontal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Borrar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
@@ -392,13 +379,11 @@ msgid "Select"
msgstr "Selección"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Executar"
@@ -409,13 +394,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Axuda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Engadir"
@@ -451,10 +434,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -467,16 +449,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Espazamento"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Espazamento"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -496,10 +476,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Impresora"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Inserir"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -520,10 +499,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Esquerda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Eliminar"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -561,28 +539,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Abaixo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Páxinas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Páxina %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Abaixo"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Páxina %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -602,10 +576,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Abaixo"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -647,10 +620,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -658,10 +630,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -670,10 +641,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ADD"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -681,10 +651,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -692,22 +661,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Eliminar"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -715,10 +681,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Inicio"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -744,25 +709,21 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "maiús."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "ctrl"
@@ -773,7 +734,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -784,37 +744,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "ESPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "Ctrl+"

View File

@@ -232,7 +232,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "खिड़की (&W)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "मिटाएँं"
@@ -256,7 +255,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "पीछे (&B)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "डाले"
@@ -313,40 +311,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "बायें"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "दायें"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "ऊपर"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "नीचे"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "गृह"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_END"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -361,10 +353,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "टेब्स"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "लैडस्केप"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -373,7 +364,6 @@ msgid "Escape"
msgstr "लैडस्केप"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "निरस्त"
@@ -385,7 +375,6 @@ msgid "Clear"
msgstr "साफ़ करें (&C)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "विकल्प सूची"
@@ -408,7 +397,6 @@ msgid "Select"
msgstr "चयन"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "मुद्रण"
@@ -424,13 +412,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "सहायता"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "जोड़ें"
@@ -466,10 +452,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "गृह"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -482,16 +467,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "अन्तराल"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "अन्तराल"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -511,10 +494,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "मुद्रक"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "डाले"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -535,10 +517,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "बायें"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "मिटाएँं"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -576,28 +557,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "नीचे"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "अनेक पृष्ट"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "पृष्ट %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "नीचे"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "पृष्ट %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -617,10 +594,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "नीचे"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -662,10 +638,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "गृह"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -673,10 +648,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "गृह"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -685,10 +659,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ADD"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "गृह"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -696,10 +669,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "गृह"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -707,22 +679,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "गृह"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "मिटाएँं"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "गृह"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -730,10 +699,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "गृह"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -759,19 +727,16 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
@@ -788,7 +753,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -799,13 +763,11 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"

View File

@@ -218,631 +218,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Prozor"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Natrag"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Izbriši natraške"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Umetni"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Umetni"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Unesi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Potvrdi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "Stranica gore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Stranica gore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "Stranica dolje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Stranica dolje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "Stranica gore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "Stranica dolje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Lijevo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Desno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Gore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Dolje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Početna"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Kraj"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Razmaknica"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tabulator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Izbriši"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Izbornik"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pauza"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Verzali"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Odaberi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Ispiši"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Izvrši"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snimka zaslona"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Razdvojnik"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Oduzmi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Decimala"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Pomnoži"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Dijeli"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lokot"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num lokot"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Lokot klizača"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Lokot klizača"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "BT_Razmaknica"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Razmaknica"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "BT_Tabulator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tabulator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "BT_Unesi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Unesi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "BT_Početna"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Početna"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "BT_Lijevo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num Lijevo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "BT_Gore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Gore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "BT_Desno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Desno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "BT_Dolje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Dolje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "BT_Stranica gore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Stranica gore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "BT_Stranica dolje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Stranica dolje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "BT_Prethodno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "BT_Sljedeće"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "BT_Kraj"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num Kraj"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "BT_Početak"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Početak"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "BT_Umetni"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Umetni"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "BT_Izbriši"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Izbriši"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "BT_Jednako"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "BT_Množenje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "BT_Zbrajanje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "BT_Razdvojnik"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "BT_Oduzimanje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "BT_Decimala"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "BT_Dijeljenje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Lijevo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Desno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Izbornik"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Naredba"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "BT_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "BT_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIJALNO"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -315,19 +315,16 @@ msgid "Right"
msgstr "Vékony"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Fel"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Le"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Haza"
@@ -349,10 +346,9 @@ msgid "Tab"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Tájkép"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -361,7 +357,6 @@ msgid "Escape"
msgstr "Tájkép"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
@@ -373,7 +368,6 @@ msgid "Clear"
msgstr "&Törlés"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -396,7 +390,6 @@ msgid "Select"
msgstr "Kiválasztott"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Nyomtatás"
@@ -412,13 +405,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Add hozzá"
@@ -454,10 +445,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Haza"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -470,16 +460,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Keresek..."
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Keresek..."
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
msgctxt "keyboard key"
@@ -498,10 +486,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Nyomtató"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Bekezdés"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -521,10 +508,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "&Törlés"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
msgctxt "keyboard key"
@@ -561,28 +547,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Le"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Oldalak"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "%d. oldal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Le"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "%d. oldal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -596,16 +578,14 @@ msgid "KP_Next"
msgstr "Következő "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "Nyomtató"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Le"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -647,10 +627,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Haza"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -658,10 +637,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Haza"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
msgctxt "keyboard key"
@@ -669,10 +647,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Haza"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -680,10 +657,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Haza"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -691,22 +667,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Haza"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "&Törlés"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Haza"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -714,10 +687,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Haza"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -743,19 +715,16 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "eltol"
@@ -782,10 +751,9 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "Haza"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
msgctxt "keyboard key"

View File

@@ -215,229 +215,191 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Jendela"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Back"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Return"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Kiri"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Kanan"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Spacebar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Clear"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Capital"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Select"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Print"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Execute"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Help"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Subtract"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Decimal"
@@ -449,343 +411,286 @@ msgid "Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Equal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Subtract"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Command"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "geser"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -796,7 +701,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -807,37 +711,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPESIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -213,631 +213,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Finestra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Canc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Inserisci"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Aggiungi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Invio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Invio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PaginaSu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Pagina su"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PaginaGiù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Pagina giù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgSu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgGiù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Destra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Su"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Giù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Fine"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Spazio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tabulazione"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Esci"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Azzera"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Miauscole"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Seleziona"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Stampa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Esegui"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Cattura"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Separatore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Sottrai"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Decimale"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Moltiplica"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Dividi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Blocco_Num"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Blocco"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Blocco_scorrimento"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Blocco scorrimento"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Spazio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Spazio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Invio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Invio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Sinistra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num Sinistra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Su"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Su"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "K_Destra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Destra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Giù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Giù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PagSu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num PagSu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PagGiù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num PagGiù"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Precedente"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Successivo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_Fine"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num Fine"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Inizio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Inizio"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Inserisci"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Inserisci"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Elimina"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Cancella"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Uguale"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Moltiplica"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Aggiungi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separatore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Sottrai"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_decimale"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Dividi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Sinistra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Destra"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Comando"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "maiusc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "controllo raw"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "KP_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIALE"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Maiusc+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -220,7 +220,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "ウィンドウ (&W)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
@@ -244,7 +243,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "戻る (&B)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "挿入"
@@ -301,40 +299,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "左"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "右"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "上へ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "下へ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "ホーム"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "NumEnd"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -349,10 +341,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "タブ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "横置き"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -361,7 +352,6 @@ msgid "Escape"
msgstr "横置き"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
@@ -373,7 +363,6 @@ msgid "Clear"
msgstr "消去 (&C)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "メニュー"
@@ -396,7 +385,6 @@ msgid "Select"
msgstr "選択"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "印刷"
@@ -413,13 +401,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "追加"
@@ -455,10 +441,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "ホーム"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -471,16 +456,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "間隔"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "間隔"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -500,10 +483,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "プリンター"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "挿入"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -524,10 +506,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "左"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "削除"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -565,28 +546,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "下へ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "指定"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "%dページ"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "下へ"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "%dページ"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -606,10 +583,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "NumEnd"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "下へ"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -651,10 +627,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "ホーム"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -662,10 +637,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "ホーム"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -674,10 +648,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "Num+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "ホーム"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -685,10 +658,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "ホーム"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -696,22 +668,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "ホーム"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "削除"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "ホーム"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -719,10 +688,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "ホーム"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -748,19 +716,16 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "Ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "Alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "Shift"
@@ -777,7 +742,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -788,31 +752,26 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "Num"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"

View File

@@ -223,7 +223,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "창(&W)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "지우기"
@@ -247,7 +246,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "뒤로(&B)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "넣기"
@@ -304,31 +302,26 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "위로"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "아래로"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "홈"
@@ -351,10 +344,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "탭"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "가로 방향"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -363,7 +355,6 @@ msgid "Escape"
msgstr "가로 방향"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
@@ -375,7 +366,6 @@ msgid "Clear"
msgstr "비우기(&C)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "메뉴"
@@ -398,7 +388,6 @@ msgid "Select"
msgstr "선택"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "인쇄"
@@ -414,13 +403,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "도움말"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "추가"
@@ -456,10 +443,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -472,16 +458,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "간격"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "간격"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
msgctxt "keyboard key"
@@ -500,10 +484,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "프린터"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "넣기"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -524,10 +507,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "왼쪽"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "지우기"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
msgctxt "keyboard key"
@@ -564,28 +546,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "아래로"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "페이지"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "페이지 %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "아래로"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "페이지 %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -599,16 +577,14 @@ msgid "KP_Next"
msgstr "다음"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "프린터"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "아래로"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -650,10 +626,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr ""
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -661,10 +636,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
msgctxt "keyboard key"
@@ -672,10 +646,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -683,10 +656,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -694,22 +666,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "지우기"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr ""
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -717,10 +686,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -751,7 +719,6 @@ msgid "ctrl"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
@@ -782,10 +749,9 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
msgctxt "keyboard key"

View File

@@ -211,43 +211,36 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Langas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Ištrinti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Ištrinti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Galas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Galas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Įterpti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Įterpti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Spausdintuvas"
@@ -258,115 +251,96 @@ msgid "Return"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "Puslapio sąranka"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Puslapio sąranka"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "Žemyn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Žemyn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Kairė"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Dešinė"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Aukštyn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Žemyn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Pagrindinis"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Pabaiga"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Tarpas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "KP_TAB"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Gulsčias"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Gulsčias"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Atsisakyti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Išvalyti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"
@@ -377,25 +351,21 @@ msgid "Pause"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Kursyvas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Parinkti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Spausdinti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Vykdyti"
@@ -406,31 +376,26 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Pagalba"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Pridėti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Skirtukas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Atimti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Dešimtainis"
@@ -441,7 +406,6 @@ msgid "Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Padalinti"
@@ -452,115 +416,96 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Pagrindinis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Perslinkimo_užrakinimas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Perslinkimo užrakinimas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Tarpas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Tarpas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_TAB"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num ="
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "Spausdintuvas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Įterpti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "Pagrindinis"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Pagrindinis"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "Kairė"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Ištrinti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_UP"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num ="
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "Dešinė"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Dešinė"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "Žemyn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Žemyn"
@@ -576,16 +521,14 @@ msgid "Num Page Up"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Žemyn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Žemyn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -593,22 +536,19 @@ msgid "KP_Prior"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "Kitas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Žemyn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -621,25 +561,21 @@ msgid "Num Begin"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "Įterpti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Įterpti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "Ištrinti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Ištrinti"
@@ -650,7 +586,6 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
@@ -661,115 +596,96 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ADD"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "Skirtukas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "Atimti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Dešimtainis"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "Padalinti"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "&Langas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "&Langas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "&Langas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Komanda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -790,7 +706,6 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
@@ -801,25 +716,21 @@ msgid "SPECIAL"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -219,7 +219,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Logs"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
@@ -231,7 +230,6 @@ msgid "Del"
msgstr "Dzēst"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Atpakaļ"
@@ -243,7 +241,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Atpakaļ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Insert"
@@ -300,40 +297,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Pa kreisi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Pa labi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Uz augšu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Lejup"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_END"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -348,10 +339,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "Tabuācijas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Ainava"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -360,19 +350,16 @@ msgid "Escape"
msgstr "Ainava"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Notīrīt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Izvēlne"
@@ -395,13 +382,11 @@ msgid "Select"
msgstr "Iezīmējums"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Drukāt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Izpildīt"
@@ -412,13 +397,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Palīdzība"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Pievienot"
@@ -454,10 +437,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -470,16 +452,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Atstarpes"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Atstarpes"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -499,10 +479,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Printeris"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Insert"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -523,10 +502,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Pa kreisi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Dzēst"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -564,28 +542,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Lejup"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Lapas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Lapa %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Lejup"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Lapa %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -605,10 +579,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Lejup"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -650,10 +623,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -661,10 +633,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -673,10 +644,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ADD"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -684,10 +654,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -695,22 +664,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Dzēst"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -718,10 +684,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -747,25 +712,21 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -776,7 +737,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -787,37 +747,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "Speciāls"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -230,7 +230,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Tetingkap"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Padam"
@@ -254,7 +253,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Kem&bali"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Selit"
@@ -311,40 +309,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Kiri"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Kanan"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Naik"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Turun"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Rumah"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_END"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -359,10 +351,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Lanskap"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -371,7 +362,6 @@ msgid "Escape"
msgstr "Lanskap"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
@@ -383,7 +373,6 @@ msgid "Clear"
msgstr "Kosongkan"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -406,7 +395,6 @@ msgid "Select"
msgstr "Pemilihan"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Cetak"
@@ -422,13 +410,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Bantuan"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Tambah"
@@ -464,10 +450,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Rumah"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -480,16 +465,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Ruang"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Ruang"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -509,10 +492,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Pencetak"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Selit"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -533,10 +515,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Kiri"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Padam"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -574,28 +555,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Turun"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Laman"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Laman %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Turun"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Laman %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -615,10 +592,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Turun"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -660,10 +636,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Rumah"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -671,10 +646,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Rumah"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -683,10 +657,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ADD"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Rumah"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -694,10 +667,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Rumah"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -705,22 +677,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Rumah"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Padam"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Rumah"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -728,10 +697,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Rumah"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -757,19 +725,16 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shif"
@@ -786,7 +751,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -797,13 +761,11 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"

View File

@@ -309,31 +309,26 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "&Venstre"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Opp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Ned"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Hjem"
@@ -350,10 +345,9 @@ msgid "Space"
msgstr "Søker..."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "&Tabell"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
msgctxt "keyboard key"
@@ -361,13 +355,11 @@ msgid "Esc"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Liggende"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@@ -379,7 +371,6 @@ msgid "Clear"
msgstr "&Fjern"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
@@ -396,22 +387,19 @@ msgid "Capital"
msgstr "kursiv"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Velg"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Utskrift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "&Utfør"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
msgctxt "keyboard key"
@@ -419,13 +407,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Legg till"
@@ -436,7 +422,6 @@ msgid "Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Trekk fra"
@@ -462,10 +447,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Hjem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -478,16 +462,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Søker..."
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Søker..."
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
msgctxt "keyboard key"
@@ -506,10 +488,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Skriver"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Innrykk"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -524,16 +505,14 @@ msgid "Num Home"
msgstr "Hjem"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "&Venstre"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "&Slett"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
msgctxt "keyboard key"
@@ -570,28 +549,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Ned"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Sider"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Side %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Ned"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Side %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -605,16 +580,14 @@ msgid "KP_Next"
msgstr "Neste"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "Skriver"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Ned"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -656,10 +629,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Hjem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -667,10 +639,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Hjem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
msgctxt "keyboard key"
@@ -678,10 +649,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Hjem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -689,34 +659,29 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Hjem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "Trekk fra"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Hjem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "&Slett"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Hjem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -724,28 +689,24 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Hjem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "&Vindu"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "&Vindu"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows ME"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
msgctxt "keyboard key"
@@ -753,19 +714,16 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
@@ -792,10 +750,9 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "Hjem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
msgctxt "keyboard key"
@@ -808,16 +765,14 @@ msgid "Alt+"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "ctrl"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "shift"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy

View File

@@ -214,229 +214,191 @@ msgid "&Window"
msgstr "&विन्डो"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "मेटाइ देउ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "DEL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "पछाडी"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "घुसाउ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "INS"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "return"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PAGEUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "माथिल्लो पृष्ट"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PAGEDOWN"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "तल्लो पृष्ट"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PGUP"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PGDN"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "देब्रे"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "दाहिने"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "माथि"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "तल"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "गृह"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "अन्त"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "ट्याब"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "ESC"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "escape"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द गर"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "मेटाउ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "मेनु"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "विश्राम"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "ठूलोवर्ण"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "चयन गर्नु"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "छाप्ने काम गर"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "कार्यान्वयन गर"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "परिक्षण प्रति"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "सहयोग"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "थप"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "विभाजक"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "घटाउ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "दशमलव"
@@ -448,343 +410,286 @@ msgid "Multiply"
msgstr "KP_गुणन"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "विभाजन"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "num lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "num lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "सार्ने चाबी"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "सार्ने चाबी"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_SPACE"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_TAB"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_ENTER"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_गृह"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_देब्रे"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_माथि"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_दाहिने"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_तल"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_माथिल्लो पृष्ट"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_तल्लो पृष्ट"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_अघिल्लो"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_अघिल्लो"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_अन्त्य"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_सुरु"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_INSERT"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_मेटाइ देउ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_बराबर"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_गुणन"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_थप"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_विभाजक"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_घटाउ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_दशमलव"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_भाग गर"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "विन्डोज_देब्रे"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "विन्डोज_दाहिने"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "विन्डोज_मेनु"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "आदेश"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "नियन्त्रण"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "Alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -795,7 +700,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -806,37 +710,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "विशेष"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -219,631 +219,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Venster"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Terug"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Invoegen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Terugtoets"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Omhoog"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Omlaag"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Thuis"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Spatie"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Hoofdletter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Afdrukken"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Uitvoeren"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Momentopname"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Help"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Scheidingsteken"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Aftrekken"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Decimaal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Vermenigvuldigen"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Scheiding"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Equal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Subtract"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Commando"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "KP_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -219,7 +219,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Okno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
@@ -231,7 +230,6 @@ msgid "Del"
msgstr "Usuń"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Wstecz"
@@ -243,7 +241,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Wstecz"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Wstawić"
@@ -300,40 +297,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Lewo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Prawy"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "W górę"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "W dół"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Katalog początkowy"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_END"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -348,10 +339,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "Karty"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Pejzaż"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -360,19 +350,16 @@ msgid "Escape"
msgstr "Pejzaż"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrezygnuj"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Wyczyść"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -395,13 +382,11 @@ msgid "Select"
msgstr "Wybór"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Drukuj"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Uruchom"
@@ -412,13 +397,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
@@ -454,10 +437,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Katalog początkowy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -470,16 +452,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Odstępy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Odstępy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -499,10 +479,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Drukarka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Wstawić"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -523,10 +502,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Lewo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Usuń"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -564,28 +542,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "W dół"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Strony"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Strona %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "W dół"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Strona %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -605,10 +579,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "W dół"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -650,10 +623,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Katalog początkowy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -661,10 +633,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Katalog początkowy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -673,10 +644,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ADD"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Katalog początkowy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -684,10 +654,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Katalog początkowy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -695,22 +664,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Katalog początkowy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Usuń"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Katalog początkowy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -718,10 +684,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Katalog początkowy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -747,25 +712,21 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -776,7 +737,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -787,37 +747,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECJALNY"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -224,7 +224,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Janela"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
@@ -236,7 +235,6 @@ msgid "Del"
msgstr "Apagar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
@@ -248,7 +246,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Voltar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Inserir"
@@ -305,40 +302,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Cima"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Baixo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Pasta Pessoal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_END"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -353,10 +344,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "Tabs"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Paisagem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -365,19 +355,16 @@ msgid "Escape"
msgstr "Paisagem"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -400,13 +387,11 @@ msgid "Select"
msgstr "Selecção"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Executar"
@@ -417,13 +402,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
@@ -459,10 +442,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Pasta Pessoal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -475,16 +457,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Espaçamento"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Espaçamento"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -504,10 +484,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Impressora"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Inserir"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -528,10 +507,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Esquerda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Apagar"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -569,28 +547,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Baixo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Páginas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Página %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Baixo"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Página %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -610,10 +584,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Baixo"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -655,10 +628,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Pasta Pessoal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -666,10 +638,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Pasta Pessoal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -678,10 +649,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ADD"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Pasta Pessoal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -689,10 +659,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Pasta Pessoal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -700,22 +669,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Pasta Pessoal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Apagar"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Pasta Pessoal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -723,10 +689,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Pasta Pessoal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -752,19 +717,16 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "deslocar"
@@ -781,7 +743,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -792,25 +753,21 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"

View File

@@ -217,631 +217,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Janela"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Retornar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Pra cima"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Pra baixo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Barra de Espaço"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Aba"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Maiúscula"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Selecionar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Executar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Fotografia"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Subtrair"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Multiplicar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Dividir"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Brra de Espaço"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Barra de Espaço"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Aba"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Aba"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Esquerda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num Esquerda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Pra Cima"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Pra Cima"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Direita"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Direita"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Pra Baixo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Pra Baixo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Anterior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Próximo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Começar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Começar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Apagar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Apagar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Igual"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiplicar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Adicionar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separador"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Subtrair"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Dividir"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Janelas_Esquerda"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Janelas_Direita"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Janelas_Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Comando"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "KP_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "ESPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -215,631 +215,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Fereastră"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Înapoi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Inserează"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Return"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Stânga"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Dreapta"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Sus"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Jos"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Acasă"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Sfârșit"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Spațiu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulează"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Clear"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pauză"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Caps"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Select"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Print"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Execută"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Ajutor"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Plus"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Minus"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Zecimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Înmulțire"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Împărțire"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Equal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Subtract"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Command"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "KP_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -219,229 +219,191 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Окно"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "INS"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Возврат"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Слева"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Направо"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Выше"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Вниз"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "В начало"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "ПРОБЕЛ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "ESC"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "ESCAPE"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Пауза"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Заглавная"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Выделить"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Печать"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Выполнить"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Снимок"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Справка"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Разделитель"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Вычесть"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Десятичная дробь"
@@ -453,343 +415,286 @@ msgid "Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Разделить"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Блок прокрутки"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_пробел"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Equal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Subtract"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_десятичная дробь"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "&Команда"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -800,7 +705,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -811,37 +715,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "СПЕЦИАЛЬНЫЕ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -218,229 +218,191 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Okno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Zo zadu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Vložiť"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "O stránku nahor"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "O stránku nadol"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Zľava"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Hore"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Dolu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Domov"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Zmazať"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Ponuka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pauza"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Kapitálka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Vybrať"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Tlačiť"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Vykonať"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Momentka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Pomocník"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Pridať"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Oddeľovač"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Odpočítať"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Desatinné"
@@ -452,343 +414,286 @@ msgid "Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Delenie"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Equal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Subtract"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_vľavo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_vpravo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_ponuka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Prikaz"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -799,7 +704,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -810,37 +714,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "ŠPECIÁLNE"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -286,41 +286,35 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Okno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Brisalka"
# generic/helpwxht.cpp:157
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Nazaj"
# generic/helpwxht.cpp:157
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Vračalka"
# html/helpfrm.cpp:372
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Vstavi"
# html/helpfrm.cpp:372
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Vstavljalka"
@@ -328,111 +322,94 @@ msgstr "Vstavljalka"
# generic/prntdlgg.cpp:113
# generic/prntdlgg.cpp:127
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Vnašalka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Vračalka"
# generic/prntdlgg.cpp:164
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PrejStran"
# common/prntbase.cpp:731
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Prejšnja stran"
# html/htmlwin.cpp:216
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "NaslStran"
# common/prntbase.cpp:731
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Naslednja stran"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "Prejšnja stran"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "Naslednja stran"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Levo"
# generic/fontdlgg.cpp:216
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Desno"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Navzgor"
# html/htmlwin.cpp:216
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Dol"
# generic/dirdlgg.cpp:212
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Domov"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Konec"
# html/helpfrm.cpp:628
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Preslednica"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tabulatorka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Ubežnica"
@@ -441,7 +418,6 @@ msgstr "Ubežnica"
# generic/prntdlgg.cpp:441
# generic/prntdlgg.cpp:637
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Ubežnica"
@@ -458,39 +434,33 @@ msgstr "Ubežnica"
# generic/wizard.cpp:192
# html/helpfrm.cpp:910
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
# generic/logg.cpp:475
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Počisti"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Meni"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Prekinitev"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Velike začetnice"
# generic/dirdlgg.cpp:191
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Izbiralka"
@@ -498,19 +468,16 @@ msgstr "Izbiralka"
# generic/prntdlgg.cpp:113
# generic/prntdlgg.cpp:127
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Tiskanje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Izvedi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Posnetek"
@@ -520,31 +487,26 @@ msgstr "Posnetek"
# html/helpfrm.cpp:208
# msw/mdi.cpp:1283
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Pomoč"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Ločilo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Odštej"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Decimalno"
@@ -556,55 +518,46 @@ msgid "Multiply"
msgstr "ŠT_Množi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Razdeli"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Zakl_štev"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Zaklepalka številčnice"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Zakl_drs"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Zaklepalka drsenja"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "ŠT_Preslednica"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Št Preslednica"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "ŠT_Tabulatorka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Št Tabulatorka"
@@ -612,305 +565,257 @@ msgstr "Št Tabulatorka"
# generic/prntdlgg.cpp:113
# generic/prntdlgg.cpp:127
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "ŠT_Vnašalka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Št Vnašalka"
# generic/dirdlgg.cpp:212
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "ŠT_Začetek"
# generic/dirdlgg.cpp:212
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Št Domov"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "ŠT_Levo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Št Levo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "ŠT_Navzgor"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Št Navzgor"
# generic/fontdlgg.cpp:216
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "ŠT_Desno"
# generic/fontdlgg.cpp:216
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Št Desno"
# html/htmlwin.cpp:216
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "ŠT_Navzdol"
# html/htmlwin.cpp:216
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Št Navzdol"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "ŠT_Prejšnjastran"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Št Prejšnja stran"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "ŠT_Naslednjastran"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Št Naslednja stran"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "ŠT_Prejšnji"
# msw/mdi.cpp:188
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "ŠT_Naslednji"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "ŠT_Konec"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Št Konec"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "ŠT_Začni"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Št Začetek"
# html/helpfrm.cpp:372
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "ŠT_Vstavljalka"
# html/helpfrm.cpp:372
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Št Vstavi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "ŠT_Brisalka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Št Brisalka"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "ŠT_Enako"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Št ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "ŠT_Množi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Št *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "ŠT_Dodaj"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Št +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "ŠT_Ločilo"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Št ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "ŠT_Odštej"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Št -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "ŠT_Vejica"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Št ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "ŠT_Deli"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Št /"
# msw/utils.cpp:549
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Levo"
# msw/utils.cpp:549
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Desno"
# msw/utils.cpp:549
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Meni"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Ukazovalka"
# common/utilscmn.cpp:464
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "KRMILKA"
# common/utilscmn.cpp:466
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "ALT"
# common/utilscmn.cpp:468
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "DVIGALKA"
# common/utilscmn.cpp:464
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "surovakrmilka"
@@ -921,7 +826,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -932,40 +836,34 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "ŠT_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "POSEBNO"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Dvigalka+"
# common/utilscmn.cpp:464
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Krmilka-"
# common/utilscmn.cpp:468
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Dvigalka-"
# common/utilscmn.cpp:464
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "SurovaKrmilka-"

View File

@@ -213,34 +213,29 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Dritare"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Fshije"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Mbrapsht"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Tasti Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Num Insert"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
msgctxt "keyboard key"
@@ -248,10 +243,9 @@ msgid "Ins"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Num Enter"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
msgctxt "keyboard key"
@@ -259,169 +253,141 @@ msgid "Return"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "Tasti PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Tasti Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "Tasti PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Tasti Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Majtas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Djathtas"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Sipër"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Poshtë"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Hyrje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "Zgjeroje"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Hapësirë"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "&Tabelë"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Së gjeri"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuloje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Spastroje"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Pushim"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Të mëdha"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Përzgjidhe"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Shtyp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Përmbushe"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Fotografim"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Ndihmë"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Shtoni"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Ndarës"
@@ -432,7 +398,6 @@ msgid "Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Dhjetor"
@@ -448,37 +413,31 @@ msgid "Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Tasti Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Tasti Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Hapësirë"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Space"
@@ -489,43 +448,36 @@ msgid "KP_Tab"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "Shtypës"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "Hyrje"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "Majtas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num left"
@@ -536,55 +488,46 @@ msgid "KP_Up"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "Djathtas"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "Poshtë"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Tasti PageUp"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Tasti PageDown"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Down"
@@ -595,10 +538,9 @@ msgid "KP_Prior"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "&Pasuesi"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
msgctxt "keyboard key"
@@ -606,7 +548,6 @@ msgid "KP_End"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
@@ -617,31 +558,26 @@ msgid "KP_Begin"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "Num Insert"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "Fshije"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
@@ -652,7 +588,6 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
@@ -663,7 +598,6 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
@@ -674,19 +608,16 @@ msgid "KP_Add"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "Ndarës"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
@@ -697,19 +628,16 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Dhjetor"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
@@ -720,55 +648,46 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Dritare"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Dritare"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Dritare"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Urdhër"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -779,7 +698,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "P"
@@ -795,31 +713,26 @@ msgid "KP_"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -211,7 +211,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Fönster"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"
@@ -223,7 +222,6 @@ msgid "Del"
msgstr "Ta bort"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Bakåt"
@@ -235,7 +233,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Bakåt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Sätt in"
@@ -292,40 +289,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Vänster"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Höger"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Upp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Ner"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Hem"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_END"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -340,10 +331,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "Tabbar"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Liggande"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -352,19 +342,16 @@ msgid "Escape"
msgstr "Liggande"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Töm"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
@@ -387,13 +374,11 @@ msgid "Select"
msgstr "Markering"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Skriv ut"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Kör"
@@ -404,13 +389,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
@@ -446,10 +429,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Hem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -462,16 +444,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Avstånd"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Avstånd"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -491,10 +471,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Skrivare"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Sätt in"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -515,10 +494,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Vänster"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Ta bort"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -556,28 +534,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Ner"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Sidor"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Sida %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Ner"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Sida %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -597,10 +571,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Ner"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -642,10 +615,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Hem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -653,10 +625,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Hem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -665,10 +636,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ADDERA"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Hem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -676,10 +646,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Hem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -687,22 +656,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Hem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Ta bort"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Hem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -710,10 +676,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Hem"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -739,25 +704,21 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "skift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "obehandladctrl"
@@ -768,7 +729,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -779,37 +739,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt-"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Skift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "ObehandladCtrl+"

View File

@@ -213,631 +213,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "சாளரம் (&W)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "அழி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "பின்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "பின்னழி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "செருகு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "செருகு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "உள்ளிடு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "உள்ளிடு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "பக்கம் மேல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "பக்கம் மேல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "பக்கம் கீழ்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "பக்கம் கீழ்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "பக்கம் மேல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "பக்கம் கீழ்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "இடது"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "வலது"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "மேல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "கீழ்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "முகப்பு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "முடிவு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "இடைவெளி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "தத்தல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "விடுபடு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "விடுபடு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "விலக்குக"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "துடை"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "பட்டியல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "இடைநிறுத்தம்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "முகப்பெழுத்து"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "தெரிவு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "அச்சிடு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "செயற்படுத்துக"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "பிடிப்புப்படம்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "உதவி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "ஏற்று"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "பிரிப்பான்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "கழித்தல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "பதின்மம்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "பெருக்கல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "வகுத்தல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "எண் பூட்டு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "எண் பூட்டு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "உருள் பூட்டு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "உருள் பூட்டு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_இடைவெளி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "எண் இடைவெளி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_தத்தல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "எண் தத்தல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_உள்ளிடு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "எண் உள்ளிடு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_முகப்பு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "எண் முகப்பு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_இடது"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "எண் இடது"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_மேல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "எண் மேல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_வலது"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "எண் வலது"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_கீழ்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "எண் கீழ்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_பக்கம் மேல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "எண் பக்கம் மேல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_பக்கம் கீழ்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "எண் பக்கம் கீழ்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_முந்தையது"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_அடுத்தது"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_முடிவு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "எண் முடிவு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_துவக்கம்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "எண் துவக்கம்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_செருகு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "எண் செருகு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_அழி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "எண் அழி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_சமம்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "எண்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_பெருக்கல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "எண்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ஏற்று"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "எண் +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_பிரிப்பான்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "எண் ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_கழித்தல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "எண் -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_பதின்மம்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "எண் ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_வகுத்தல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "எண் /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "இடது சாளரங்கள்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "வலது சாலரங்கள்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "சாளரங்கள் பட்டியல்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "கட்டளை"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "கட்டுப்பாடு"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "நிலைமாற்றி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "மாற்றழுத்தி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "எண்"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "KP_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "சிறப்புடையது"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "நிலை மாற்றி+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "கட்டுப்பாடு+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "மாற்றழுத்தி"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -221,631 +221,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Pencere"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Geri"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Geri silme"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Return"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Sol"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Sağ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Yukarı"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Aşağı"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Açılış"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "Boşluk"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Sekme"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Escape"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Temizle"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "Duraklat"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "Büyük"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Seçin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Yazdır"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Yürüt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Ekran görüntüsü"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Yardım"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Ayraç"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "Eksi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "Ondalık"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "Çarpı"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "Bölü"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "TT_Boşluk"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Boşluk"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "TT_Sekme"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Sekme"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "TT_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "TT_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "TT_Sol"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num sol"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "TT_Yukarı"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Yukarı"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "TT_Sağ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Sağ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "TT_Aşağı"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Aşağı"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "TT_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num Page Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "TT_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "TT_Önceki"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "TT_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "TT_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "TT_Başlangıç"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Başlangıç"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "TT_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "TT_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "TT_Eşit"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "TT_Çarpı"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "TT_Ekleme"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "TT_Ayıraç"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "TT_Eksi"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "TT_Ondalık"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "TT_Bölü"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Pencere_Sol"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Pencere_Sağ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Pencere_Menü"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "Komut"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "hamctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "TT_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "HamCtrl+"

View File

@@ -217,7 +217,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Вікно"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Вилучити"
@@ -229,7 +228,6 @@ msgid "Del"
msgstr "Вилучити"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
@@ -241,7 +239,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Назад"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Вставити"
@@ -298,40 +295,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Ліворуч"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Праворуч"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Вверх"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Донизу"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Домівка"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_END"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -346,10 +337,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "Табуляції"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Альбомна"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -358,19 +348,16 @@ msgid "Escape"
msgstr "Альбомна"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Спорожнити"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
@@ -393,13 +380,11 @@ msgid "Select"
msgstr "Позначене"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "Друк"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Виконати"
@@ -410,13 +395,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Довідка"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Додати"
@@ -452,10 +435,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Домівка"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -468,16 +450,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Проміжки"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Проміжки"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -497,10 +477,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Друкарка"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Вставити"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -521,10 +500,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Ліворуч"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Вилучити"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -562,28 +540,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Донизу"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Сторінки"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Сторінка %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Донизу"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Сторінка %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -603,10 +577,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Донизу"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -648,10 +621,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Домівка"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -659,10 +631,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Домівка"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -671,10 +642,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ADD"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Домівка"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -682,10 +652,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Домівка"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -693,22 +662,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Домівка"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Вилучити"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Домівка"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -716,10 +682,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Домівка"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -745,25 +710,21 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -774,7 +735,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -785,37 +745,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -217,7 +217,6 @@ msgid "&Window"
msgstr "&Cửa sổ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa bỏ"
@@ -229,7 +228,6 @@ msgid "Del"
msgstr "Xóa bỏ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Quay lại"
@@ -241,7 +239,6 @@ msgid "Backspace"
msgstr "Quay lại"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Chèn"
@@ -298,40 +295,34 @@ msgid "PgDn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "Trái"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "Phải"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Lên"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "Xuống"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "Thư mục Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "KP_END"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
@@ -346,10 +337,9 @@ msgid "Tab"
msgstr "Tabs"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Nằm ngang"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
@@ -358,19 +348,16 @@ msgid "Escape"
msgstr "Nằm ngang"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "Xóa sạch"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "Trình đơn"
@@ -393,13 +380,11 @@ msgid "Select"
msgstr "Vùng chọn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "In"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "Thi hành"
@@ -410,13 +395,11 @@ msgid "Snapshot"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "Trợ giúp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
@@ -452,10 +435,9 @@ msgid "Num_lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Thư mục Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
msgctxt "keyboard key"
@@ -468,16 +450,14 @@ msgid "Scroll Lock"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "Khoảng cách"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Khoảng cách"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
@@ -497,10 +477,9 @@ msgid "KP_Enter"
msgstr "Máy in"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Chèn"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
@@ -521,10 +500,9 @@ msgid "KP_Left"
msgstr "Trái"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Xóa bỏ"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
@@ -562,28 +540,24 @@ msgid "Num Down"
msgstr "Xuống"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "Giấy"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Trang %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "Xuống"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Trang %d"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
msgctxt "keyboard key"
@@ -603,10 +577,9 @@ msgid "KP_End"
msgstr "KP_END"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Xuống"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
msgctxt "keyboard key"
@@ -648,10 +621,9 @@ msgid "KP_Equal"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Thư mục Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
msgctxt "keyboard key"
@@ -659,10 +631,9 @@ msgid "KP_Multiply"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Thư mục Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
@@ -671,10 +642,9 @@ msgid "KP_Add"
msgstr "KP_ADD"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Thư mục Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
msgctxt "keyboard key"
@@ -682,10 +652,9 @@ msgid "KP_Separator"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Thư mục Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
msgctxt "keyboard key"
@@ -693,22 +662,19 @@ msgid "KP_Subtract"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Thư mục Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "Xóa bỏ"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Thư mục Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
msgctxt "keyboard key"
@@ -716,10 +682,9 @@ msgid "KP_Divide"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Thư mục Home"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
@@ -745,25 +710,21 @@ msgid "Command"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
@@ -774,7 +735,6 @@ msgid "num "
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
@@ -785,37 +745,31 @@ msgid "KP_F"
msgstr ""
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -219,631 +219,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "窗口(&W)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "返回"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "插入"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "Return"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "前页"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "次页"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "左"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "右"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "向下"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "主页"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "末页"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "空"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "制表"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "离开"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "离开"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "清除"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "菜单"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "暂停"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "大写"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "Select"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "打印"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "执行"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "银幕快照"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "帮助"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "加入"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "去除"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "进制"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "乘"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "分配"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num Page Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Equal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Subtract"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "命令"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "KP_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"

View File

@@ -222,631 +222,526 @@ msgid "&Window"
msgstr "視窗(&W)"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:47
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Delete"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:48
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Back"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:49
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Backspace"
msgstr "Backspace"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Insert"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:51
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ins"
msgstr "Ins"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:52
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:53
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Return"
msgstr "輸入"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:54
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Up"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PageDown"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:55
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Page Down"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:56
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgUp"
msgstr "PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "PgDn"
msgstr "PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:58
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Left"
msgstr "左"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:59
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Right"
msgstr "右"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:60
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Up"
msgstr "上"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:61
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Down"
msgstr "下"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:62
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Home"
msgstr "主目錄"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:63
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "End"
msgstr "End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:64
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Space"
msgstr "空格"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:65
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:66
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:67
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Escape"
msgstr "Esc"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:68
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:69
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Clear"
msgstr "清除"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:70
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Menu"
msgstr "選單"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:71
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Pause"
msgstr "暫停"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:72
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Capital"
msgstr "大寫"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:73
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Select"
msgstr "選取"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:74
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Print"
msgstr "列印"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:75
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Execute"
msgstr "執行"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:76
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:77
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Help"
msgstr "說明"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:78
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Add"
msgstr "加入"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:79
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:80
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Subtract"
msgstr "減號"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:81
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Decimal"
msgstr "小數點"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:82
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Multiply"
msgstr "乘號鍵"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:83
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Divide"
msgstr "/"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num_lock"
msgstr "Num_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:84
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll_lock"
msgstr "Scroll_lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:85
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Scroll Lock"
msgstr "Scroll Lock"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Space"
msgstr "KP_Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:86
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Space"
msgstr "Num Space"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Tab"
msgstr "KP_Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:87
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Tab"
msgstr "Num Tab"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Enter"
msgstr "KP_Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:88
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Enter"
msgstr "Num Enter"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Home"
msgstr "KP_Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:89
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Home"
msgstr "Num Home"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Left"
msgstr "KP_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:90
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num left"
msgstr "Num left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Up"
msgstr "KP_Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:91
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Up"
msgstr "Num Up"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Right"
msgstr "KP_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:92
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Right"
msgstr "Num Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Down"
msgstr "KP_Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:93
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Down"
msgstr "Num Down"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageUp"
msgstr "KP_PageUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:94
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Up"
msgstr "Num PgUp"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_PageDown"
msgstr "KP_PageDown"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:95
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Page Down"
msgstr "Num PgDn"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:96
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Prior"
msgstr "KP_Prior"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:97
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Next"
msgstr "KP_Next"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_End"
msgstr "KP_End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:98
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num End"
msgstr "Num End"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Begin"
msgstr "KP_Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:99
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Begin"
msgstr "Num Begin"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Insert"
msgstr "KP_Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:100
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Insert"
msgstr "Num Insert"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Delete"
msgstr "KP_Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:101
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num Delete"
msgstr "Num Delete"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Equal"
msgstr "KP_Equal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:102
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ="
msgstr "Num ="
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Multiply"
msgstr "KP_Multiply"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:103
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num *"
msgstr "Num *"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Add"
msgstr "KP_Add"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:104
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num +"
msgstr "Num +"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Separator"
msgstr "KP_Separator"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:105
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ,"
msgstr "Num ,"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Subtract"
msgstr "KP_Subtract"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:106
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num -"
msgstr "Num -"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Decimal"
msgstr "KP_Decimal"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:107
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num ."
msgstr "Num ."
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_Divide"
msgstr "KP_Divide"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:108
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Num /"
msgstr "Num /"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:109
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Left"
msgstr "Windows_Left"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:110
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Right"
msgstr "Windows_Right"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:111
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Windows_Menu"
msgstr "Windows_Menu"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:112
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Command"
msgstr "指令"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:186
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "ctrl"
msgstr "ctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:188
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "alt"
msgstr "alt"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:190
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "shift"
msgstr "shift"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:192
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "rawctrl"
msgstr "rawctrl"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:194
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "num "
msgstr "num "
#: ../src/common/accelcmn.cpp:258 ../src/common/accelcmn.cpp:356
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "F"
msgstr "F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:275 ../src/common/accelcmn.cpp:359
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_F"
msgstr "KP_F"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:278 ../src/common/accelcmn.cpp:362
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "KP_"
msgstr "KP_"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:281 ../src/common/accelcmn.cpp:365
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPECIAL"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:343
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Alt+"
msgstr "Alt+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:345
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:347
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "Shift+"
msgstr "Shift+"
#: ../src/common/accelcmn.cpp:350
#, fuzzy
msgctxt "keyboard key"
msgid "RawCtrl+"
msgstr "RawCtrl+"