diff --git a/distrib/msw/generic.rsp b/distrib/msw/generic.rsp index 0869bd5655..1d0ecd155f 100644 --- a/distrib/msw/generic.rsp +++ b/distrib/msw/generic.rsp @@ -56,6 +56,9 @@ docs/html/*.png docs/html/icons/*.gif docs/html/icons/*.png docs/html/icons/*.jpg +docs/html/images/*.gif +docs/html/images/*.png +docs/html/images/*.jpg docs/tech/*.txt docs/tech/*.htm diff --git a/distrib/msw/innobott.txt b/distrib/msw/innobott.txt index 473ec39de1..4fda9d8113 100644 --- a/distrib/msw/innobott.txt +++ b/distrib/msw/innobott.txt @@ -6,10 +6,11 @@ Name: {group}\Tex2rtf Help; Filename: {app}\bin\tex2rtf.chm; WorkingDir: {app}\bin; IconIndex: 0; Flags: useapppaths Name: {group}\Changes; Filename: {app}\docs\changes.txt; WorkingDir: {app}; IconIndex: 0; Flags: useapppaths Name: {group}\Readme; Filename: {app}\docs\readme.txt; WorkingDir: {app}; IconIndex: 0; Flags: useapppaths - Name: {group}\Debug View; Filename: {app}\bin\DBGVIEW.EXE; WorkingDir: {app}\bin; IconFilename: {app}\bin\DBGVIEW.EXE; IconIndex: 0 +; Name: {group}\Debug View; Filename: {app}\bin\DBGVIEW.EXE; WorkingDir: {app}\bin; IconFilename: {app}\bin\DBGVIEW.EXE; IconIndex: 0 Name: {group}\Compiling wxWindows; Filename: {app}\docs\msw\install.txt; WorkingDir: {app}; IconIndex: 0; Flags: useapppaths - Name: {group}\wxWindows Help; Filename: {app}\docs\htmlhelp\wx.chm; WorkingDir: {app}; IconIndex: 0; Flags: useapppaths - Name: {group}\HTML Docs Index; Filename: {app}\docs\html\index.htm; WorkingDir: {app}; IconIndex: 0; Flags: useapppaths + Name: {group}\wxWindows Manual; Filename: {app}\docs\htmlhelp\wx.chm; WorkingDir: {app}; IconIndex: 0; Flags: useapppaths + Name: {group}\Tutorial; Filename: {app}\docs\pdf\wxTutorial.pdf; WorkingDir: {app}; IconIndex: 0; Flags: useapppaths + Name: {group}\Document Index; Filename: {app}\docs\html\index.htm; WorkingDir: {app}; IconIndex: 0; Flags: useapppaths Name: {group}\Widgets Sample; Filename: {app}\bin\widgets.exe; WorkingDir: {app}\bin; IconFilename: {app}\bin\widgets.exe; IconIndex: 0 [INI] diff --git a/distrib/msw/innotop.txt b/distrib/msw/innotop.txt index ecfe2891de..790915d40b 100644 --- a/distrib/msw/innotop.txt +++ b/distrib/msw/innotop.txt @@ -30,7 +30,7 @@ AlwaysCreateUninstallIcon=1 UninstallIconName=Uninstall wxWindows 2.3.3 Uninstallable=1 - DefaultDirName=c:\wx233 + DefaultDirName=c:\wxWindows-2.3.3 DefaultGroupName=wxWindows 2.3.3 LicenseFile=C:\wx2dev\wxWindows\docs\licence.txt InfoBeforeFile=C:\wx2dev\wxWindows\docs\readme.txt diff --git a/distrib/msw/zipdistinno.bat b/distrib/msw/zipdistinno.bat index e2154bfdf6..fa30e6c697 100755 --- a/distrib/msw/zipdistinno.bat +++ b/distrib/msw/zipdistinno.bat @@ -51,6 +51,7 @@ if not direxist %webfiles% goto end echo Copying FAQ and other files from %webfiles copy %webfiles%\site\faq*.htm %src\docs\html copy %webfiles%\site\platform.htm %src\docs\html +copy %webfiles%\site\i18n.htm %src\docs\html cd %src echo Zipping... @@ -153,10 +154,10 @@ zip32 -@ %dest\wxWindows-%version%-CW.zip < %src\distrib\msw\cw.rsp call %WXWIN%\distrib\msw\rearchive wxWindows-%version%-CW.zip wxWindows-%version% %dest% rem Dialog Editor source and binary -erase %dest\dialoged-source.zip -zip32 -@ %dest\dialoged-source.zip < %src\distrib\msw\dialoged.rsp -zip32 -j %dest\dialoged-%version%.zip %dest\dialoged-source.zip %src\bin\dialoged.exe %src\docs\winhelp\dialoged.hlp %src\docs\winhelp\dialoged.cnt -erase %dest\dialoged-source.zip +Rem erase %dest\dialoged-source.zip +Rem zip32 -@ %dest\dialoged-source.zip < %src\distrib\msw\dialoged.rsp +Rem zip32 -j %dest\dialoged-%version%.zip %dest\dialoged-source.zip %src\bin\dialoged.exe %src\docs\winhelp\dialoged.hlp %src\docs\winhelp\dialoged.cnt +Rem erase %dest\dialoged-source.zip copy %src\docs\changes.txt %dest\changes-%version%.txt copy %src\docs\msw\install.txt %dest\install-msw-%version%.txt @@ -180,10 +181,9 @@ if "%inno" == "0" goto end Rem Make dialoged-win32.zip and tex2rtf-win32.zip -cd %src\bin - -zip32 %dest\dialoged-win32-%version%.zip dialoged.* -zip32 %dest\tex2rtf-win32-%version%.zip tex2rtf.* +Rem cd %src\bin +Rem zip32 %dest\dialoged-win32-%version%.zip dialoged.* +Rem zip32 %dest\tex2rtf-win32-%version%.zip tex2rtf.* cd %dest @@ -230,6 +230,9 @@ copy %src\demos\life\breeder.lif bin copy %src\docs\htmlhelp\dialoged.chm bin copy %src\docs\htmlhelp\tex2rtf.chm bin +if not direxist docs\pdf mkdir docs\pdf +copy %src\docs\pdf\wxTutorial.pdf docs\pdf + Rem Make wxMSW-xxx.zip cd %dest% zip32 -r wxMSW-%version%.zip wxWindows-%version%/* @@ -253,6 +256,9 @@ cd %dest rem Put all the setup files into a single zip archive. zip32 wxMSW-%version%-setup.zip readme-%version%.txt setup*.* +erase /Y wxWindows-%version%-win.zip +erase /Y wxWindows-%version%-ExtraDoc.zip + echo wxWindows archived. goto end diff --git a/docs/html/i18n.htm b/docs/html/i18n.htm index 36710c2316..b5fa8b7dd9 100644 --- a/docs/html/i18n.htm +++ b/docs/html/i18n.htm @@ -6,28 +6,55 @@ -Below is the table containing the list of languages supported by wxWindows. -The list is very short right now, please let -me know if you can do a translation -for a language not mentioned here (or to help with one which already is - it -is quite helpful to have several translators for one language at least for -proof reading). + + + + +
+ +wxWindows internationalization + +
+

+

+ Available translations | + How to help +
+ +

+wxWindows uses a certain number of user-readable strings such as +"help" or "Load file" which should be translated to the +users language if it is different from English. wxWindows has built in support +for internationalization (i18n from now on) which allows for this to happen +automatically if the translations to the current language are available. + +

+You may find here the list of all existing translations with the addresses of +the official translators whom you should contact if you would like to submit +any corrections to the translations for your language. Also, please +see below if you would like to translate wxWindows to +your language if it is not mentioned here (or to help with one which already +is -- it is quite helpful to have several translators for one language at +least for proof reading). + +

+
+Available translations +
+
+ +

+Below is the table containing the list of languages supported by wxWindows. The columns of this table have the obvious meaning: in each row you will see the language, the official translator (if any) for it and the status of the -translations as of wxWindows 2.2. -

-Please subscribe to the - -wxWindows translators mailing list if you are interested in participating. -Thanks! -

-To help edit message catalogs, please see Vaclav Slavik's excellent poEdit utility.

+translations as of wxWindows 2.3. +

- + @@ -38,41 +65,48 @@ To help edit message catalogs, please see Vaclav Slavik's excellent - + - + - - + + - + - + + + + + + + - + + - + - - + + + + + + + + - + - + + + + + + + - + - - +
Languages supported in wxWindows 2.2 Languages supported in wxWindows 2.x
mrfx@fm365.com + Donemrfx
CzechDoneDone Vaclav Slavik
DanishDoneLeif Jensen, - Henrik Rćder Clausen - Done + Leif Jensen, + Henrik Rćder Clausen +
DutchDoneDone Patrick Hubers
English (UK)DoneOk n/a
FinnishDoneKaj G Backas
French (standard)DoneDone Stephane Junique, Lionel Allorge, Gilles Guyot @@ -81,7 +115,7 @@ To help edit message catalogs, please see Vaclav Slavik's excellent Done Daniel Reith, Gerhard Gruber, Stefan Hedemann, @@ -92,48 +126,111 @@ To help edit message catalogs, please see Vaclav Slavik's excellent Végh János Dr. + DoneVégh János Dr.
ItalianDoneMattia Barbon - Done + Marco Cavallini + (Koan Software) +
PolishNot yetPiotr Mackowiak
PortugueseNot yetNot yet Bernardo Santos Wernesback
RussianDoneOk Roman Rolinsky, Vadim Zeitlin
SerbianNot yetZlatko Rosandic
SpanishNot yetNot yet Guillermo Rodriguez Garcia
SwedishDoneJonas Rydberg + OkJonas Rydberg, + Kaj G Backas

+

+
+How to help +
+
+ +

+wxWindows uses the standard GNU gettext tools for i18n so if you are already +familiar with them you shouldn't have any problems with working on wxWindows +translations. Here are the the steps you should follow: +

    +
  1. Get the latest version of the file locale/wxstd.po from the + wxWindows source tree: if you're using cvs + or the daily + snapshots, you should already have it. Otherwise you can always + retrieve it directly from the cvs repository via the Web interface + + here. + +
  2. Rename it to XY.po where "XY" is the 2 letter + + ISO country code for your language. + +
  3. Translate the strings in this file using either your favourite text + editor or a specialized tool such as Vaclav Slavik's excellent + poEdit + utility. + +
  4. Verify that your translations can at least be compiled (even if they + are yet incomplete) by running msgfmt -v XY.po command: + please note that you must use the -v option. In + particular, please fill the header fields because msgfmt doesn't + accept the default values for them. + +
  5. Send the finished translation to + Vadim Zeitlin and it will be + added to the next wxWindows release or snapshot. +
+ +

+In addition, please consider subscribing to the very low volume + +wxWindows translators mailing list on which the news especially important +for the translators are announced. + +

+Thank you in advance for your help! +

Please contact me with any comments/suggestions. @@ -141,10 +238,4 @@ any comments/suggestions. - - - diff --git a/docs/html/icons/no.gif b/docs/html/icons/no.gif deleted file mode 100644 index 65fc311b1d..0000000000 Binary files a/docs/html/icons/no.gif and /dev/null differ diff --git a/docs/html/icons/somewhat.gif b/docs/html/icons/somewhat.gif deleted file mode 100644 index 11dd29b018..0000000000 Binary files a/docs/html/icons/somewhat.gif and /dev/null differ diff --git a/docs/html/icons/yes.gif b/docs/html/icons/yes.gif deleted file mode 100644 index 759fc9e8e9..0000000000 Binary files a/docs/html/icons/yes.gif and /dev/null differ diff --git a/docs/html/images/bluetitlegradient.gif b/docs/html/images/bluetitlegradient.gif new file mode 100644 index 0000000000..71793845d8 Binary files /dev/null and b/docs/html/images/bluetitlegradient.gif differ diff --git a/docs/html/index.htm b/docs/html/index.htm index ddf36853eb..808bfe3bb2 100644 --- a/docs/html/index.htm +++ b/docs/html/index.htm @@ -13,7 +13,9 @@ -Welcome to wxWindows 2, the première cross-platform GUI C++ framework. This is an index of +Welcome to wxWindows 2, the première cross-platform GUI C++ framework.

+ +This is an index of the plain text, HTML, Windows Help and Acrobat documentation: availability depends on what you've downloaded from the wxWindows Web site.

@@ -42,6 +44,13 @@ downloaded from the wxWindows Web site. +Unless you installed a binary version of wxWindows using RPMs, +you will probably have to compile the wxWindows library first. +Please read the platform-specific readme.txt and install.txt +for how to do this. + +

+

@@ -297,7 +307,7 @@ by Franky Braem, in PDF format.

-Each of the following demonstrates one or more aspect of wxWindows.

+Each of the following samples demonstrates one or more aspect of wxWindows.