Amebis/wxWidgets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

added gettext plural forms support (patch #785660 with modifications)

Browse Source 
git-svn-id: https://svn.wxwidgets.org/svn/wx/wxWidgets/trunk@24089 c3d73ce0-8a6f-49c7-b76d-6d57e0e08775
This commit is contained in:
Václav Slavík
2003-10-04 22:43:46 +00:00
parent 2bf8cafb21
commit 6f80247a06
2 changed files with 13 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
docs/latex/wx/function.tex
View File

@@ -1399,6 +1399,8 @@ This function is deprecated, use \helpref{wxString}{wxstring} class instead.
\func{const char *}{wxGetTranslation}{\param{const char * }{str}} \func{const char *}{wxGetTranslation}{\param{const char * }{str}}
\func{const char *}{wxGetTranslation}{\param{const char * }{str}, \param{const char * }{strPlural}, \param{size\_t }{n}}
This function returns the translation of string {\it str} in the current This function returns the translation of string {\it str} in the current
\helpref{locale}{wxlocale}. If the string is not found in any of the loaded \helpref{locale}{wxlocale}. If the string is not found in any of the loaded
message catalogs (see \helpref{internationalization overview}{internationalization}), the message catalogs (see \helpref{internationalization overview}{internationalization}), the
@@ -1408,6 +1410,10 @@ is used very often, an alternative (and also common in Unix world) syntax is
provided: the \helpref{\_()}{underscore} macro is defined to do the same thing provided: the \helpref{\_()}{underscore} macro is defined to do the same thing
as wxGetTranslation. as wxGetTranslation.
The second form is used when retrieving translation of string that has
different singular and plural form in English or different plural forms in some
other language. \arg{strPlural} is plural form of the string in English and
\arg{n} is used to determine the plural form.
\membersection{::wxIsEmpty}\label{wxisempty} \membersection{::wxIsEmpty}\label{wxisempty}

7
docs/latex/wx/locale.tex
View File

@@ -474,6 +474,8 @@ the Init() function).
\constfunc{const char*}{GetString}{\param{const char }{*szOrigString}, \param{const char }{*szDomain = NULL}} \constfunc{const char*}{GetString}{\param{const char }{*szOrigString}, \param{const char }{*szDomain = NULL}}
\constfunc{const char*}{GetString}{\param{const char }{*szOrigString}, \param{const char }{*szOrigString2}, \param{size\_t }{n}, \param{const char }{*szDomain = NULL}}
Retrieves the translation for a string in all loaded domains unless the szDomain Retrieves the translation for a string in all loaded domains unless the szDomain
parameter is specified (and then only this catalog/domain is searched). parameter is specified (and then only this catalog/domain is searched).
@@ -481,6 +483,11 @@ Returns original string if translation is not available
(in this case an error message is generated the first time (in this case an error message is generated the first time
a string is not found; use \helpref{wxLogNull}{wxlogoverview} to suppress it). a string is not found; use \helpref{wxLogNull}{wxlogoverview} to suppress it).
The second form is used when retrieving translation of string that has
different singular and plural form in English or different plural forms in some
other language. \arg{szOrigString2} is plural form of the string in English and
\arg{n} is used to determine the plural form.
\wxheading{Remarks} \wxheading{Remarks}
Domains are searched in the last to first order, i.e. catalogs Domains are searched in the last to first order, i.e. catalogs