browsedb.h dbbrowse.cpp dbbrowse.h dbgrid.h dbtree.h

dlguser.cpp dlguser.h doc.cpp doc.h pgmctrl.h de/dbbrowse.mo
 	de/dbbrowse.po


git-svn-id: https://svn.wxwidgets.org/svn/wx/wxWidgets/trunk@6161 c3d73ce0-8a6f-49c7-b76d-6d57e0e08775
This commit is contained in:
Mark Johnson
2000-02-21 08:05:13 +00:00
parent a885d89ae9
commit 3fa0976a57
12 changed files with 47 additions and 42 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -130,10 +130,11 @@ msgid "\n"
"-I-> BrowserDB::OnCloseDB() : Begin "
msgstr ""
#: ../BrowserDB.cpp:161
#: ../BrowserDB.cpp:148
msgid "\n"
"-I-> BrowserDB::OnCloseDB() : Ende "
msgstr ""
"-I-> BrowserDB::OnCloseDB() : End"
msgstr "\n"
"-I-> BrowserDB::OnCloseDB() : Ende"
#: ../BrowserDB.cpp:139
#, c-format
@@ -178,9 +179,9 @@ msgstr "\n"
#: ../Doc.cpp:268 ../Doc.cpp:281
#, c-format
msgid "\n"
"mjDoc::OnLeer(%s) : even this function will one day be available !"
"MainDoc::OnLeer(%s) : even this function will one day be available !"
msgstr "\n"
"mjDoc::OnLeer(%s) : eines Tages steht auch diese Funktion zur Verf<72>gung !"
"MainDoc::OnLeer(%s) : eines Tages steht auch diese Funktion zur Verf<72>gung !"
#: ../BrowserDB.cpp:47
msgid " Line: "
@@ -191,8 +192,8 @@ msgid "Time"
msgstr "Zeit"
#: ../BrowserDB.cpp:47
msgid "-I-> mjDoc::OnNewDocument() - End - Time needed : %ld ms"
msgstr "-I-> mjDoc::OnNewDocument() - Ende - Dauer : %ld ms"
msgid "-I-> MainDoc::OnNewDocument() - End - Time needed : %ld ms"
msgstr "-I-> MainDoc::OnNewDocument() - Ende - Dauer : %ld ms"
#: ../BrowserDB.cpp:47
msgid "OK"
@@ -361,6 +362,10 @@ msgstr "-I-> DBGrid::OnTableView(%s) - Satz %6d wurde gelesen."
msgid "-I-> DBTree::OnPopulate(%s) - %6d Tables have been read. - Time needed : %ld ms"
msgstr "-I-> DBTree::OnPopulate(%s) - %6d Tabellen wurde gelesen. - Dauer : %ld ms"
#, c-format
msgid "-I-> DBTree::OnPopulate() - %6d Tables have been read. - Time needed : %ld ms"
msgstr "-I-> DBTree::OnPopulate() - %6d Tabellen wurde gelesen. - Dauer : %ld ms"
#: ../DBTree.cpp:110
#, c-format
msgid "-I-> DBTree::OnPopulate(%s) - Table %6d has been read."
@@ -378,8 +383,8 @@ msgstr "-I-> PgmCtrl::OnSelChanged - %s"
#: ../Doc.cpp:126
#, c-format
msgid "-I-> mjDoc::OnInitView() - End - %d DSN's found"
msgstr "-I-> mjDoc::OnInitView() - Ende - %d DSN's gefunden"
msgid "-I-> MainDoc::OnInitView() - End - %d DSN's found"
msgstr "-I-> MainDoc::OnInitView() - Ende - %d DSN's gefunden"
#: ../PgmCtrl.cpp:160 ../PgmCtrl.cpp:163
msgid "-I-> wxConfigBase.p_ProgramCfg->DeleteAll() was succesfull."