diff --git a/samples/sockets/client.cpp b/samples/sockets/client.cpp
index 0fdd4fff83..a33c01c74a 100644
--- a/samples/sockets/client.cpp
+++ b/samples/sockets/client.cpp
@@ -528,9 +528,9 @@ void MyFrame::OnCloseConnection(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
 
 void MyFrame::OnDatagram(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
 {
-  m_text->AppendText(_("=== Datagram test begins ==="));
-  m_text->AppendText(_("Sorry, not implemented"));
-  m_text->AppendText(_("=== Datagram test ends ==="));
+  m_text->AppendText(_("=== Datagram test begins ===\n"));
+  m_text->AppendText(_("Sorry, not implemented\n"));
+  m_text->AppendText(_("=== Datagram test ends ===\n"));
 }
 
 void MyFrame::OnTestURL(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
diff --git a/samples/sockets/server.cpp b/samples/sockets/server.cpp
index e6863239cd..678e668551 100644
--- a/samples/sockets/server.cpp
+++ b/samples/sockets/server.cpp
@@ -264,7 +264,7 @@ void MyFrame::Test2(wxSocketBase *sock)
 
   s.Printf(_("Client says: %s\n"), buf);
   m_text->AppendText(s);
-  m_text->AppendText(_("Sending the data back"));
+  m_text->AppendText(_("Sending the data back\n"));
 
   sock->WriteMsg(buf, len);
   delete[] buf;