Add wxUSE_NATIVE_DATAVIEWCTRL build option

It defaults to 1, but can be set to 0 to force using the generic version
of the control even under GTK or Mac, where the native version is used
by default.

This can, unfortunately, be useful to work around various but multiple
native control limitations.

setup.h.in

@@ -411,6 +411,8 @@
 #define wxUSE_TREECTRL      0
 #define wxUSE_TREELISTCTRL  0
 
+#define wxUSE_NATIVE_DATAVIEWCTRL 0
+
 #define wxUSE_STATUSBAR    0
 
 #define wxUSE_NATIVE_STATUSBAR        0