# Translators:
# Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018
# 
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wxExtend\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-19 08:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-19 08:19+0000\n"
"Last-Translator: Simon Rozman <simon@rozman.si>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (https://www.transifex.com/amebis/teams/91595/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cs_CZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: src\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: include\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

#: include/wxex/appbar.h:1036
msgid ""
"There is already an auto hidden bar on this edge.\n"
"Only one auto hidden bar is allowed on each edge.\n"
"Auto-hide feature is now off."
msgstr ""
"Na této straně je již automaticky skrytá lišta.\n"
"Je povolena pouze jedna automaticky skrytá lišta na každé straně.\n"
"Funkce automatického skrytí je nyní vypnuta."

#: include/wxex/appbar.h:1036
msgid "Warning"
msgstr "Upozornění. "

#: src/valnet.cpp:93
#, c-format
msgid "Invalid character in host name found: %c"
msgstr "Nalezen nepovolený znak ve jméně stroje: %c"

#: src/valnet.cpp:93
msgid "Validation conflict"
msgstr "Chyba při kontrole"