/* Copyright 2015-2017 Amebis This file is part of ZRCola. ZRCola is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. ZRCola is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with ZRCola. If not, see . */ #include "stdafx.h" using namespace std; using namespace stdex; using namespace winstd; /// /// (destination character rank, (source character rank, source character)) data holder /// class com_translation { public: int rank_src; ///< Source sequence rank int rank_dst; ///< Destination character rank string norm; ///< Normalization footprint inline com_translation() { } inline com_translation(int _rank_src, int _rank_dst) : rank_src(_rank_src), rank_dst(_rank_dst) { } inline com_translation(int _rank_src, int _rank_dst, const char *_norm) : rank_src(_rank_src), rank_dst(_rank_dst), norm (_norm ) { } inline com_translation(int _rank_src, int _rank_dst, string &&_norm) : rank_src( _rank_src ), rank_dst( _rank_dst ), norm (std::move(_norm )) { } inline com_translation(const com_translation &other) : rank_src(other.rank_src), rank_dst(other.rank_dst), norm (other.norm ) { } inline com_translation(com_translation &&other) : rank_src( other.rank_src ), rank_dst( other.rank_dst ), norm (std::move(other.norm )) { } inline com_translation& operator=(const com_translation &other) { if (this != std::addressof(other)) { rank_src = other.rank_src; rank_dst = other.rank_dst; norm = other.norm ; } return *this; } inline com_translation& operator=(com_translation &&other) { if (this != std::addressof(other)) { rank_src = other.rank_src ; rank_dst = other.rank_dst ; norm = std::move(other.norm ); } return *this; } inline bool operator==(_In_ const com_translation& other) const { return rank_src == other.rank_src && rank_dst == other.rank_dst && norm == other.norm; } inline bool operator!=(_In_ const com_translation &other) const { return !operator==(other); } inline bool operator<(_In_ const com_translation& other) const { if (rank_src < other.rank_src) return true; else if (rank_src > other.rank_src) return false; else if (rank_dst < other.rank_dst) return true; else if (rank_dst > other.rank_dst) return false; else if (norm < other.norm ) return true; else return false; } inline bool operator<=(_In_ const com_translation &other) const { return !operator>(other); } inline bool operator>(_In_ const com_translation &other) const { return other.operator<(*this); } inline bool operator>=(_In_ const com_translation &other) const { return !operator<(other); } }; typedef map > translation_db; static set translate_inv(_In_ const translation_db &db, _In_z_ const wchar_t *str, _Inout_ set &path) { set res; if (*str) { // Inverse translate remainder first. auto rem = translate_inv(db, str + 1, path); if (rem.empty()) return res; translation_db::key_type _str(1, *str); auto const t = db.find(_str); if (t != db.end()) { // Current characted inverse translated. Iterate all possible inverse translations and combine them with the remainder. auto p = path.insert(_str); if (!p.second) { // Path already contains this character: Cycle detected! return res; } for (auto d = t->second.cbegin(), d_end = t->second.cend(); d != d_end; ++d) { auto src = translate_inv(db, d->first.c_str(), path); if (!src.empty()) { for (auto dd = src.cbegin(), dd_end = src.cend(); dd != dd_end; ++dd) { for (auto r = rem.cbegin(), r_end = rem.cend(); r != r_end; ++r) res.insert(*dd + *r); } } else { // Cycle detected. Do not continue inverse translation. for (auto r = rem.cbegin(), r_end = rem.cend(); r != r_end; ++r) res.insert(_str + *r); } } path.erase(p.first); } else { // Current character is non-inverse translatable. Combine it with the remainder(s). for (auto r = rem.cbegin(), r_end = rem.cend(); r != r_end; ++r) res.insert(_str + *r); } } else { // Empty string results in empty inverse translation. res.insert(L""); } return res; } /// /// Main function /// int _tmain(int argc, _TCHAR *argv[]) { wxApp::CheckBuildOptions(WX_BUILD_OPTIONS_SIGNATURE, "program"); // Initialize wxWidgets. wxInitializer initializer; if (!initializer) { _ftprintf(stderr, wxT("Failed to initialize the wxWidgets library, aborting.\n")); return -1; } // Initialize configuration. wxConfigBase *cfgPrev = wxConfigBase::Set(new wxConfig(wxT(PRODUCT_CFG_APPLICATION), wxT(PRODUCT_CFG_VENDOR))); if (cfgPrev) wxDELETE(cfgPrev); // Initialize locale. wxLocale locale; if (wxInitializeLocale(locale)) wxVERIFY(locale.AddCatalog(wxT("ZRColaCompile"))); // Parse command line. static const wxCmdLineEntryDesc cmdLineDesc[] = { { wxCMD_LINE_SWITCH, "h" , "help", _("Show this help message"), wxCMD_LINE_VAL_NONE , wxCMD_LINE_OPTION_HELP }, { wxCMD_LINE_PARAM , NULL, NULL , _("" ), wxCMD_LINE_VAL_STRING, wxCMD_LINE_OPTION_MANDATORY }, { wxCMD_LINE_PARAM , NULL, NULL , _("" ), wxCMD_LINE_VAL_STRING, wxCMD_LINE_OPTION_MANDATORY }, { wxCMD_LINE_PARAM , NULL, NULL , _("" ), wxCMD_LINE_VAL_STRING, wxCMD_LINE_OPTION }, { wxCMD_LINE_NONE } }; wxCmdLineParser parser(cmdLineDesc, argc, argv); switch (parser.Parse()) { case -1: // Help was given, terminating. return 0; case 0: // everything is ok; proceed break; default: wxLogMessage(wxT("Syntax error detected, aborting.")); return -1; } // Initialize COM (CoInitialize). wxCoInitializer initializerOLE(COINIT_MULTITHREADED | COINIT_SPEED_OVER_MEMORY); if (!initializerOLE) { _ftprintf(stderr, wxT("Error initializing COM.\n")); return -1; } ZRCola::DBSource src; const wxString& filenameIn = parser.GetParam(0); if (!src.Open(filenameIn)) { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0001: Error opening input file.\n"), filenameIn.fn_str()); return 1; } const wxString& filenameOut = parser.GetParam(1); fstream dst((LPCTSTR)filenameOut, ios_base::out | ios_base::trunc | ios_base::binary); if (dst.fail()) { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0002: Error opening output file.\n"), filenameOut.fn_str()); return 1; } bool has_errors = false; // Set of strings to translate. bool build_pot = parser.GetParamCount() > 2; set pot; // Open file ID. streamoff dst_start = idrec::open(dst, ZRCOLA_DB_ID); ZRCola::translation_db db_trans; { // Get translations. com_obj rs; if (src.SelectTranslations(rs)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) // Parse translations and build temporary database. translation_db db_temp1; for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) { // Read translation from the database. ZRCola::DBSource::translation trans; if (src.GetTranslation(rs, trans)) { // Add translation to temporary database. pair ctp(std::move(trans.src.str), translation_db::mapped_type::mapped_type(trans.src.rank, trans.dst.rank)); auto hit = db_temp1.find(trans.dst.str); if (hit != db_temp1.end()) hit->second.insert(std::move(ctp)); else { translation_db::mapped_type t; t.insert(std::move(ctp)); db_temp1.insert(pair(trans.dst.str, std::move(t))); } } else has_errors = true; } // Inverse translate source sequences down to non-inverse translatable characters. translation_db db_temp2; for (auto t1 = db_temp1.cbegin(), t1_end = db_temp1.cend(); t1 != t1_end; ++t1) { auto t2 = db_temp2.insert(pair(t1->first, translation_db::mapped_type())).first; for (auto d1 = t1->second.cbegin(), d1_end = t1->second.cend(); d1 != d1_end; ++d1) { set path; path.insert(t1->first); auto res = translate_inv(db_temp1, d1->first.c_str(), path); assert(!res.empty()); // Add translation to temporary database. for (auto r = res.begin(), r_end = res.end(); r != r_end; ++r) { auto hit = t2->second.find(*r); if (hit != t2->second.end()) { hit->second.rank_src = std::min(hit->second.rank_src, d1->second.rank_src); hit->second.rank_dst = std::max(hit->second.rank_dst, d1->second.rank_dst); } else t2->second.insert(pair(*r, translation_db::mapped_type::mapped_type(d1->second.rank_src, d1->second.rank_dst))); } } } // Preallocate memory. db_trans.idxSrc.reserve(count); db_trans.idxDst.reserve(count); db_trans.data .reserve(count*5); // Parse translations and build index and data. ZRCola::DBSource::translation trans; trans.set = 0; for (auto t = db_temp2.cbegin(), t_end = db_temp2.cend(); t != t_end; ++t) { // Add translation to index and data. trans.dst.str = std::move(t->first); for (auto d = t->second.cbegin(), d_end = t->second.cend(); d != d_end; ++d) { trans.dst.rank = d->second.rank_dst; trans.src.rank = d->second.rank_src; trans.src.str = std::move(d->first); db_trans << trans; } } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0004: Error getting translation count from database or too many translations.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0003: Error getting translations from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } { // Get translation sets. com_obj rs; if (src.SelectTranlationSets(rs)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) ZRCola::DBSource::transet ts; ZRCola::transet_db db; // Preallocate memory. db.idxTranSet.reserve(count); db.data .reserve(count*4); // Add (de)composing translation set to index and data. ts.set = 0; ts.src = L"ZRCola Decomposed"; ts.dst = L"ZRCola Composed"; db << ts; if (build_pot) { pot.insert(ts.src); pot.insert(ts.dst); } // Parse translation sets and build index and data. for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) { // Read translation set from the database. if (src.GetTranslationSet(rs, ts)) { if (build_pot) { pot.insert(ts.src); pot.insert(ts.dst); } // Add translation set to index and data. db << ts; // Get translations. com_obj rs_tran; if (src.SelectTranslations(ts.set, rs_tran)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs_tran); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) // Parse translations and build temporary database. ZRCola::DBSource::translation trans; trans.set = ts.set; for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs_tran); rs_tran->MoveNext()) { // Read translation from the database. if (src.GetTranslation(rs_tran, trans)) { // Add translation to index and data. db_trans << trans; } else has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0004: Error getting translation count from database or too many translations.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0003: Error getting translations from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else has_errors = true; } // Sort indices. db.idxTranSet.sort(); // Write translation sets to file. dst << ZRCola::transet_rec(db); } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0009: Error getting translation set count from database or too many translation sets.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0008: Error getting translation sets from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } // Sort indices. db_trans.idxSrc.sort(); db_trans.idxDst.sort(); // Write translations to file. dst << ZRCola::translation_rec(db_trans); { // Get key sequences. com_obj rs; if (src.SelectKeySequences(rs)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) ZRCola::DBSource::keyseq ks; ZRCola::keyseq_db db; // Preallocate memory. db.idxChr.reserve(count); db.idxKey.reserve(count); db.data .reserve(count*4); // Parse key sequences and build index and data. for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) { // Read key sequence from the database. if (src.GetKeySequence(rs, ks)) { // Add key sequence to index and data. db << ks; } else has_errors = true; } // Sort indices. db.idxChr.sort(); db.idxKey.sort(); // Check key sequences. for (ZRCola::keyseq_db::indexKey::size_type i = 1, n = db.idxKey.size(); i < n; i++) { const ZRCola::keyseq_db::keyseq &ks1 = db.idxKey[i - 1], &ks2 = db.idxKey[i ]; if (ZRCola::keyseq_db::keyseq::CompareSequence(ks1.seq(), ks1.seq_len(), ks2.seq(), ks2.seq_len()) == 0) { wxString seq_str; ZRCola::keyseq_db::GetSequenceAsText(ks1.seq(), ks1.seq_len(), seq_str); _ftprintf(stderr, wxT("%s: warning ZCC0007: Duplicate key sequence (%ls => %s or %s). The keyboard behaviour will be unpredictable.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str(), seq_str.c_str(), ZRCola::GetUnicodeDump(ks1.chr(), ks1.chr_len()).c_str(), ZRCola::GetUnicodeDump(ks2.chr(), ks2.chr_len()).c_str()); } } // Write translations to file. dst << ZRCola::keyseq_rec(db); } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0006: Error getting key sequence count from database or too many key sequences.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0005: Error getting key sequences from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } { // Get languages. com_obj rs; if (src.SelectLanguages(rs)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) ZRCola::DBSource::language lang; ZRCola::language_db db; // Preallocate memory. db.idxLang.reserve(count); db.data .reserve(count*4); // Parse languages and build index and data. for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) { // Read language from the database. if (src.GetLanguage(rs, lang)) { if (build_pot) pot.insert(lang.name); // Add language to index and data. db << lang; } else has_errors = true; } // Sort indices. db.idxLang.sort(); // Write languages to file. dst << ZRCola::language_rec(db); } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0009: Error getting language count from database or too many languages.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0008: Error getting languages from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } { // Get language characters. com_obj rs; if (src.SelectLanguageCharacters(rs)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) ZRCola::DBSource::langchar lc; ZRCola::langchar_db db; // Preallocate memory. db.idxChr .reserve(count); #ifdef ZRCOLA_LANGCHAR_LANG_IDX db.idxLang.reserve(count); #endif db.data .reserve(count*4); // Parse language characters and build index and data. for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) { // Read language characters from the database. if (src.GetLanguageCharacter(rs, lc)) { // Add language characters to index and data. db << lc; } else has_errors = true; } // Sort indices. db.idxChr .sort(); #ifdef ZRCOLA_LANGCHAR_LANG_IDX db.idxLang.sort(); #endif // Write language characters to file. dst << ZRCola::langchar_rec(db); } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0011: Error getting language characters count from database or too many langchars.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0010: Error getting language characters from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } { // Get character groups. com_obj rs; if (src.SelectCharacterGroups(rs)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) ZRCola::DBSource::chrgrp cg; ZRCola::chrgrp_db db; // Preallocate memory. db.idxRank.reserve(count); db.data .reserve(count*4); // Parse character groups and build index and data. for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) { // Read character group from the database. if (src.GetCharacterGroup(rs, cg)) { if (build_pot) pot.insert(cg.name); if (cg.chars.empty()) { // Skip empty character groups. continue; } // Add character group to index and data. db << cg; } else has_errors = true; } // Sort indices. db.idxRank.sort(); // Write character groups to file. dst << ZRCola::chrgrp_rec(db); } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0015: Error getting character group count from database or too many character groups.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0014: Error getting character groups from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } set categories_used; { // Get characters. com_obj rs; if (src.SelectCharacters(rs)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) ZRCola::DBSource::character_desc_idx idxChrDsc, idxChrDscSub; ZRCola::DBSource::character_bank chrs; ZRCola::DBSource::character chr; // Phase 1: Parse characters and build indexes. for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) { // Read character from the database. if (src.GetCharacter(rs, chr)) chrs[chr.first] = std::move(chr.second); else has_errors = true; } // Phase 2: Build related character lists. chrs.build_related(); ZRCola::character_db db; // Preallocate memory. db.idxChr.reserve(count); db.data .reserve(count*4); // Phase 3: Parse characters and build index and data. for (auto chr = chrs.cbegin(), chr_end = chrs.cend(); chr != chr_end; ++chr) { // Add character to index and data. db << *chr; // Add description (and keywords) to index. idxChrDsc .add_keywords(chr->second.terms, chr->first, 0); idxChrDscSub.add_keywords(chr->second.terms, chr->first, 3); // Mark category used. categories_used.insert(chr->second.cat); } // Sort indices. db.idxChr.sort(); // Save text indices. idxChrDsc .save(db.idxDsc ); idxChrDscSub.save(db.idxDscSub); // Write characters to file. dst << ZRCola::character_rec(db); } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0017: Error getting character count from database or too many characters.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0016: Error getting characters from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } { // Get character categories. com_obj rs; if (src.SelectCharacterCategories(rs)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) ZRCola::DBSource::chrcat cc; ZRCola::chrcat_db db; // Preallocate memory. db.idxChrCat.reserve(count); db.idxRank .reserve(count); db.data .reserve(count*4); // Parse character categories and build index and data. for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) { // Read character category from the database. if (src.GetCharacterCategory(rs, cc)) { if (build_pot) pot.insert(cc.name); if (categories_used.find(cc.cat) == categories_used.end()) { // Skip empty character categories. continue; } // Add character category to index and data. db << cc; } else has_errors = true; } // Sort indices. db.idxChrCat.sort(); db.idxRank .sort(); // Write character categories to file. dst << ZRCola::chrcat_rec(db); } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0019: Error getting character category count from database or too many character categories.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0018: Error getting character categories from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } { // Get characters tags. com_obj rs; if (src.SelectCharacterTags(rs)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) ZRCola::DBSource::chrtag ct; ZRCola::chrtag_db db; // Preallocate memory. db.idxChr.reserve(count); db.idxTag.reserve(count); db.data .reserve(count*4); // Parse characters tags and build index and data. for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) { // Read characters tags from the database. if (src.GetCharacterTag(rs, ct)) { // Add characters tags to index and data. db << ct; } else has_errors = true; } // Sort indices. db.idxChr.sort(); db.idxTag.sort(); // Write characters tags to file. dst << ZRCola::chrtag_rec(db); } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0021: Error getting characters tags count from database or too many character tags.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0020: Error getting characters tags from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } { // Get tag names. com_obj rs; if (src.SelectTagNames(rs)) { size_t count = src.GetRecordsetCount(rs); if (count < 0xffffffff) { // 4G check (-1 is reserved for error condition) ZRCola::DBSource::tagname tn; ZRCola::tagname_db db; // Preallocate memory. db.idxName.reserve(count*3); db.idxTag .reserve(count*3); db.data .reserve(count*3*4); // Parse tags and build index and data. for (; !ZRCola::DBSource::IsEOF(rs); rs->MoveNext()) { // Read tag name from the database. if (src.GetTagName(rs, tn)) { // Add tag name to index and data. db << tn; } else has_errors = true; } // Sort indices. db.idxName.sort(); db.idxTag .sort(); // Write tags to file. dst << ZRCola::tagname_rec(db); } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0023: Error getting tag name count from database or too many tags.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0022: Error getting tags from database. Please make sure the file is ZRCola.zrc compatible.\n"), (LPCTSTR)filenameIn.c_str()); has_errors = true; } } idrec::close(dst, dst_start); if (dst.fail()) { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC1000: Writing to output file failed.\n"), (LPCTSTR)filenameOut.c_str()); has_errors = true; } if (!has_errors && build_pot) { const wxString& filenamePot = parser.GetParam(2); fstream dst((LPCTSTR)filenamePot, ios_base::out | ios_base::trunc); if (dst.good()) { dst << "msgid \"\"" << endl << "msgstr \"\"" << endl << "\"Project-Id-Version: ZRCola.zrcdb\\n\"" << endl << "\"Language: en\\n\"" << endl << "\"MIME-Version: 1.0\\n\"" << endl << "\"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\\n\"" << endl << "\"Content-Transfer-Encoding: 8bit\\n\"" << endl << "\"X-Generator: ZRColaCompile\\n\"" << endl; wstring_convert> conv; for (auto i = pot.cbegin(); i != pot.cend(); ++i) { // Convert UTF-16 to UTF-8 and escape. string t(conv.to_bytes(*i)), u; for (size_t i = 0, n = t.size(); i < n; i++) { char c = t[i]; switch (c) { case '\'': u += "\\\'"; break; case '\"': u += "\\\""; break; case '\n': u += "\\\n"; break; case '\t': u += "\\\t"; break; default : u += c; } } dst << endl << "msgid \"" << u << "\"" << endl << "msgstr \"\"" << endl; } if (dst.fail()) { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0013: Writing to POT catalog failed.\n"), (LPCTSTR)filenameOut.c_str()); has_errors = true; } dst.close(); } else { _ftprintf(stderr, wxT("%s: error ZCC0012: Error opening POT catalog.\n"), filenameOut.fn_str()); has_errors = true; } } if (has_errors) { dst.close(); wxRemoveFile(filenameOut); return 1; } else return 0; }