diff --git a/UpdCheck/UpdCheck.vcxproj b/UpdCheck/UpdCheck.vcxproj
index 55252be..6468b51 100644
--- a/UpdCheck/UpdCheck.vcxproj
+++ b/UpdCheck/UpdCheck.vcxproj
@@ -94,7 +94,10 @@
     <POCompile Include="locale\sl_SI.po" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
+    <None Include="locale\de_DE.po" />
+    <None Include="locale\ru_RU.po" />
     <None Include="locale\sl_SI.po" />
+    <None Include="locale\UpdCheck.pot" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <ProjectReference Include="..\..\lib\wxExtend\build\wxExtend.vcxproj">
diff --git a/UpdCheck/UpdCheck.vcxproj.filters b/UpdCheck/UpdCheck.vcxproj.filters
index 6bbb893..1a5479f 100644
--- a/UpdCheck/UpdCheck.vcxproj.filters
+++ b/UpdCheck/UpdCheck.vcxproj.filters
@@ -43,5 +43,14 @@
     <None Include="locale\sl_SI.po">
       <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
     </None>
+    <None Include="locale\de_DE.po">
+      <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
+    </None>
+    <None Include="locale\ru_RU.po">
+      <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
+    </None>
+    <None Include="locale\UpdCheck.pot">
+      <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
+    </None>
   </ItemGroup>
 </Project>
\ No newline at end of file
diff --git a/UpdCheck/locale/UpdCheck.pot b/UpdCheck/locale/UpdCheck.pot
new file mode 100644
index 0000000..9039e82
--- /dev/null
+++ b/UpdCheck/locale/UpdCheck.pot
@@ -0,0 +1,60 @@
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: UpdCheck\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-30 11:37+0200\n"
+"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
+"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
+"Language: sl_SI\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+#, fuzzy
+msgid "[SimpleProductName] Update"
+msgstr "Posodabljanje [SimpleProductName]"
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:3
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:3
+#: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:3
+#: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:3
+#, fuzzy
+msgid "1252"
+msgstr "1250"
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:4
+#, fuzzy
+msgid "Automatic Updating"
+msgstr "Samodejno posodabljanje"
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+#, fuzzy
+msgid "Regularly checks for program updates, downloads, and installs them"
+msgstr "Redno preverja za posodobitve programa, prenese in jih namesti"
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:4
+#, fuzzy
+msgid "Task for background product updating"
+msgstr "Opravilo za samodejno posodabljanje izdelka"
+
+#~ msgid "Show this help message"
+#~ msgstr "Pokaži to sporočilo pomoči"
+
+#~ msgid "input file"
+#~ msgstr "vhodna datoteka"
+
+#~ msgid "output file"
+#~ msgstr "izhodna datoteka"
diff --git a/UpdCheck/locale/de_DE.po b/UpdCheck/locale/de_DE.po
new file mode 100644
index 0000000..397541f
--- /dev/null
+++ b/UpdCheck/locale/de_DE.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: UpdCheck\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-13 19:53+0200\n"
+"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
+"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
+"Language: de_DE\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+msgid "[SimpleProductName] Update"
+msgstr ""
+
+# Windows charset for this language (decimal)
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:3
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:3
+#: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:3
+#: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:3
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:4
+msgid "Automatic Updating"
+msgstr ""
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+msgid "Regularly checks for program updates, downloads, and installs them"
+msgstr ""
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:4
+msgid "Task for background product updating"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Show this help message"
+#~ msgstr "Pokaži to sporočilo pomoči"
+
+#~ msgid "input file"
+#~ msgstr "vhodna datoteka"
+
+#~ msgid "output file"
+#~ msgstr "izhodna datoteka"
diff --git a/UpdCheck/locale/ru_RU.po b/UpdCheck/locale/ru_RU.po
new file mode 100644
index 0000000..32c48f0
--- /dev/null
+++ b/UpdCheck/locale/ru_RU.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: UpdCheck\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-13 19:54+0200\n"
+"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
+"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+msgid "[SimpleProductName] Update"
+msgstr ""
+
+# Windows charset for this language (decimal)
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:3
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:3
+#: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:3
+#: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:3
+msgid "1252"
+msgstr "1251"
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:4
+msgid "Automatic Updating"
+msgstr ""
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
+msgid "Regularly checks for program updates, downloads, and installs them"
+msgstr ""
+
+#: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:4
+#: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:4
+msgid "Task for background product updating"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Show this help message"
+#~ msgstr "Pokaži to sporočilo pomoči"
+
+#~ msgid "input file"
+#~ msgstr "vhodna datoteka"
+
+#~ msgid "output file"
+#~ msgstr "izhodna datoteka"
diff --git a/UpdCheck/locale/sl_SI.po b/UpdCheck/locale/sl_SI.po
index fd9f4a3..556ebb5 100644
--- a/UpdCheck/locale/sl_SI.po
+++ b/UpdCheck/locale/sl_SI.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: UpdCheck\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-30 11:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-30 11:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-13 19:52+0200\n"
 "Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
 "Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -10,49 +10,36 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _\n"
-"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
 
-#: MSIBuild/En.Win32.Debug.ScheduledTask-2.idtx:4
 #: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
-#: MSIBuild/En.x64.Debug.ScheduledTask-2.idtx:4
 #: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
 msgid "[SimpleProductName] Update"
 msgstr "Posodabljanje [SimpleProductName]"
 
 # Windows charset for this language (decimal)
-#: MSIBuild/En.Win32.Debug.Feature-2.idtx:3
-#: MSIBuild/En.Win32.Debug.ScheduledTask-2.idtx:3
 #: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:3
 #: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:3
-#: MSIBuild/En.x64.Debug.Feature-2.idtx:3
-#: MSIBuild/En.x64.Debug.ScheduledTask-2.idtx:3
 #: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:3
 #: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:3
 msgid "1252"
 msgstr "1250"
 
-#: MSIBuild/En.Win32.Debug.Feature-2.idtx:4
 #: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:4
-#: MSIBuild/En.x64.Debug.Feature-2.idtx:4
 #: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:4
 msgid "Automatic Updating"
 msgstr "Samodejno posodabljanje"
 
-#: MSIBuild/En.Win32.Debug.ScheduledTask-2.idtx:4
 #: MSIBuild/En.Win32.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
-#: MSIBuild/En.x64.Debug.ScheduledTask-2.idtx:4
 #: MSIBuild/En.x64.Release.ScheduledTask-2.idtx:4
 msgid "Regularly checks for program updates, downloads, and installs them"
 msgstr "Redno preverja za posodobitve programa, prenese in jih namesti"
 
-#: MSIBuild/En.Win32.Debug.Feature-2.idtx:4
 #: MSIBuild/En.Win32.Release.Feature-2.idtx:4
-#: MSIBuild/En.x64.Debug.Feature-2.idtx:4
 #: MSIBuild/En.x64.Release.Feature-2.idtx:4
 msgid "Task for background product updating"
 msgstr "Opravilo za samodejno posodabljanje izdelka"
diff --git a/UpdPublish/UpdPublish.vcxproj b/UpdPublish/UpdPublish.vcxproj
index 9c5385b..af73fe8 100644
--- a/UpdPublish/UpdPublish.vcxproj
+++ b/UpdPublish/UpdPublish.vcxproj
@@ -101,6 +101,11 @@
   <ItemGroup>
     <POCompile Include="locale\sl_SI.po" />
   </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <None Include="locale\de_DE.po" />
+    <None Include="locale\ru_RU.po" />
+    <None Include="locale\UpdPublish.pot" />
+  </ItemGroup>
   <Import Project="$(VCTargetsPath)\Microsoft.Cpp.targets" />
   <ImportGroup Label="ExtensionTargets">
   </ImportGroup>
diff --git a/UpdPublish/UpdPublish.vcxproj.filters b/UpdPublish/UpdPublish.vcxproj.filters
index 6971853..2b9fb45 100644
--- a/UpdPublish/UpdPublish.vcxproj.filters
+++ b/UpdPublish/UpdPublish.vcxproj.filters
@@ -44,4 +44,15 @@
       <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
     </POCompile>
   </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <None Include="locale\de_DE.po">
+      <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
+    </None>
+    <None Include="locale\ru_RU.po">
+      <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
+    </None>
+    <None Include="locale\UpdPublish.pot">
+      <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
+    </None>
+  </ItemGroup>
 </Project>
\ No newline at end of file
diff --git a/UpdPublish/locale/UpdPublish.pot b/UpdPublish/locale/UpdPublish.pot
new file mode 100644
index 0000000..cd7e284
--- /dev/null
+++ b/UpdPublish/locale/UpdPublish.pot
@@ -0,0 +1,54 @@
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: UpdPublish\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:36+0200\n"
+"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
+"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
+"Language: sl_SI\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
+
+#: main.cpp:127
+#, fuzzy
+msgid "Show this help message"
+msgstr "Pokaži to sporočilo pomoči"
+
+#: main.cpp:128
+#, fuzzy
+msgid "Package file to calculate SHA-1 hash from"
+msgstr "Datoteka paketa, od katere izračunamo odtis SHA-1"
+
+#: main.cpp:129
+#, fuzzy
+msgid "<input repository file>"
+msgstr "<vhodna datoteka repozitorija>"
+
+#: main.cpp:130
+#, fuzzy
+msgid "<output repository file>"
+msgstr "<izhodna datoteka repozitorija>"
+
+#: main.cpp:131
+#, fuzzy
+msgid "<platform>"
+msgstr "<platforma>"
+
+#: main.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "<language>"
+msgstr "<jezik>"
+
+#: main.cpp:133
+#, fuzzy
+msgid "<download URL>"
+msgstr "<URL za prenos>"
diff --git a/UpdPublish/locale/de_DE.po b/UpdPublish/locale/de_DE.po
new file mode 100644
index 0000000..23d988c
--- /dev/null
+++ b/UpdPublish/locale/de_DE.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: UpdPublish\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-13 19:56+0200\n"
+"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
+"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
+"Language: de_DE\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
+
+#: main.cpp:127
+#, fuzzy
+msgid "Show this help message"
+msgstr "Zeige diesen Hilfstext"
+
+#: main.cpp:128
+msgid "Package file to calculate SHA-1 hash from"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:129
+msgid "<input repository file>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:130
+msgid "<output repository file>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:131
+msgid "<platform>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:132
+msgid "<language>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:133
+msgid "<download URL>"
+msgstr ""
diff --git a/UpdPublish/locale/ru_RU.po b/UpdPublish/locale/ru_RU.po
new file mode 100644
index 0000000..eb6ffe4
--- /dev/null
+++ b/UpdPublish/locale/ru_RU.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: UpdPublish\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-13 19:56+0200\n"
+"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
+"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
+
+#: main.cpp:127
+msgid "Show this help message"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:128
+msgid "Package file to calculate SHA-1 hash from"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:129
+msgid "<input repository file>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:130
+msgid "<output repository file>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:131
+msgid "<platform>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:132
+msgid "<language>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:133
+msgid "<download URL>"
+msgstr ""
diff --git a/UpdPublish/locale/sl_SI.po b/UpdPublish/locale/sl_SI.po
index b0340a2..36aafac 100644
--- a/UpdPublish/locale/sl_SI.po
+++ b/UpdPublish/locale/sl_SI.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: UpdPublish\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-01 14:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-13 19:55+0200\n"
 "Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
 "Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -10,37 +10,36 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _\n"
-"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
 
-#: main.cpp:38
+#: main.cpp:127
 msgid "Show this help message"
 msgstr "Pokaži to sporočilo pomoči"
 
-#: main.cpp:39
+#: main.cpp:128
 msgid "Package file to calculate SHA-1 hash from"
 msgstr "Datoteka paketa, od katere izračunamo odtis SHA-1"
 
-#: main.cpp:40
+#: main.cpp:129
 msgid "<input repository file>"
 msgstr "<vhodna datoteka repozitorija>"
 
-#: main.cpp:41
+#: main.cpp:130
 msgid "<output repository file>"
 msgstr "<izhodna datoteka repozitorija>"
 
-#: main.cpp:42
+#: main.cpp:131
 msgid "<platform>"
 msgstr "<platforma>"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:132
 msgid "<language>"
 msgstr "<jezik>"
 
-#: main.cpp:44
+#: main.cpp:133
 msgid "<download URL>"
 msgstr "<URL za prenos>"
diff --git a/UpdSignXML/UpdSignXML.vcxproj b/UpdSignXML/UpdSignXML.vcxproj
index b9e4619..e11fc65 100644
--- a/UpdSignXML/UpdSignXML.vcxproj
+++ b/UpdSignXML/UpdSignXML.vcxproj
@@ -101,6 +101,11 @@
   <ItemGroup>
     <POCompile Include="locale\sl_SI.po" />
   </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <None Include="locale\de_DE.po" />
+    <None Include="locale\ru_RU.po" />
+    <None Include="locale\UpdSignXML.pot" />
+  </ItemGroup>
   <Import Project="$(VCTargetsPath)\Microsoft.Cpp.targets" />
   <ImportGroup Label="ExtensionTargets">
   </ImportGroup>
diff --git a/UpdSignXML/UpdSignXML.vcxproj.filters b/UpdSignXML/UpdSignXML.vcxproj.filters
index 218e55e..a5c0349 100644
--- a/UpdSignXML/UpdSignXML.vcxproj.filters
+++ b/UpdSignXML/UpdSignXML.vcxproj.filters
@@ -44,4 +44,15 @@
       <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
     </POCompile>
   </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <None Include="locale\de_DE.po">
+      <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
+    </None>
+    <None Include="locale\ru_RU.po">
+      <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
+    </None>
+    <None Include="locale\UpdSignXML.pot">
+      <Filter>Resource Files\Localization</Filter>
+    </None>
+  </ItemGroup>
 </Project>
\ No newline at end of file
diff --git a/UpdSignXML/locale/UpdSignXML.pot b/UpdSignXML/locale/UpdSignXML.pot
new file mode 100644
index 0000000..416e074
--- /dev/null
+++ b/UpdSignXML/locale/UpdSignXML.pot
@@ -0,0 +1,34 @@
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: UpdSignXML\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:34+0200\n"
+"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
+"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
+"Language: sl_SI\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
+
+#: main.cpp:38
+#, fuzzy
+msgid "Show this help message"
+msgstr "Pokaži to sporočilo pomoči"
+
+#: main.cpp:39
+#, fuzzy
+msgid "<input file>"
+msgstr "<vhodna datoteka>"
+
+#: main.cpp:40
+#, fuzzy
+msgid "<output file>"
+msgstr "<izhodna datoteka>"
diff --git a/UpdSignXML/locale/de_DE.po b/UpdSignXML/locale/de_DE.po
new file mode 100644
index 0000000..602c985
--- /dev/null
+++ b/UpdSignXML/locale/de_DE.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: UpdSignXML\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-13 19:57+0200\n"
+"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
+"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
+"Language: de_DE\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
+
+#: main.cpp:38
+#, fuzzy
+msgid "Show this help message"
+msgstr "Zeige diesen Hilfstext"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "<input file>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:40
+msgid "<output file>"
+msgstr ""
diff --git a/UpdSignXML/locale/ru_RU.po b/UpdSignXML/locale/ru_RU.po
new file mode 100644
index 0000000..68fdf08
--- /dev/null
+++ b/UpdSignXML/locale/ru_RU.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: UpdSignXML\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-13 19:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-13 19:58+0200\n"
+"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
+"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Show this help message"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:39
+msgid "<input file>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:40
+msgid "<output file>"
+msgstr ""
diff --git a/UpdSignXML/locale/sl_SI.po b/UpdSignXML/locale/sl_SI.po
index ed13e09..459fed4 100644
--- a/UpdSignXML/locale/sl_SI.po
+++ b/UpdSignXML/locale/sl_SI.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: UpdSignXML\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-01 14:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-13 19:57+0200\n"
 "Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
 "Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -10,12 +10,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _\n"
-"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
 
 #: main.cpp:38
 msgid "Show this help message"