305 lines
6.3 KiB
Plaintext
305 lines
6.3 KiB
Plaintext
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: EAPMethods\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-06-09 15:19+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 12:27+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Simon Rozman <simon.rozman@amebis.si>\n"
|
|
"Language-Team: Amebis, d. o. o., Kamnik <info@amebis.si>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
|
|
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"Language: en_US\n"
|
|
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
|
"X-Poedit-KeywordsList: _\n"
|
|
"X-Poedit-SearchPath-0: res\n"
|
|
"X-Poedit-SearchPath-1: MSIBuild\n"
|
|
"X-Poedit-SearchPath-2: src\n"
|
|
"X-Poedit-SearchPath-3: include\n"
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:123 res/wxEAP_UI.cpp:200
|
|
msgid "Client Credentials"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:134
|
|
msgid "Manage your credentials stored in Windows Credential Manager."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:144
|
|
msgid "Identity:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:149
|
|
msgid "Enter your user name here (user@domain.org, DOMAINUser, etc.)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:159
|
|
msgid "&Set Credentials..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:160
|
|
msgid "Click here to set or modify your credentials"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:164
|
|
msgid "&Clear Credentials"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:165
|
|
msgid ""
|
|
"Click to clear your credentials from Credential Manager.\n"
|
|
"Note: You will be prompted to enter credentials when connecting."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:211
|
|
msgid "Please provide your user ID and password."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:221
|
|
msgid "User ID:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:226
|
|
msgid "Enter your user name here (user@domain.org, DOMAIN\\User, etc.)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:230
|
|
msgid "Password:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:235
|
|
msgid "Enter your password here"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:242 res/wxTLS_UI.cpp:164
|
|
msgid "&Remember"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.cpp:243
|
|
msgid "Check if you would like to save username and password"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:17
|
|
msgid "Server Trust"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:28
|
|
msgid "Describe the servers you trust to prevent credential interception in case of man-in-the-middle attacks."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:35
|
|
msgid "Acceptable Certificate Authorities:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:40
|
|
msgid "List of certificate authorities server's certificate must be issued by"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:47
|
|
msgid "Add CA from Store..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:48
|
|
msgid "Adds a new certificate authority from the certificate store to the list"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:52
|
|
msgid "Add CA from File..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:53
|
|
msgid "Adds a new certificate authority from the file to the list"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:57
|
|
msgid "&Remove CA"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:59
|
|
msgid "Removes selected certificate authorities from the list"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:72
|
|
msgid "Acceptable server &names:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:77
|
|
msgid "A semicolon delimited list of acceptable server FQDN names; blank to skip name check; \"*\" wildchar allowed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:81
|
|
msgid "(Example: foo.bar.com;*.domain.org)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:120
|
|
msgid "TLS Client Certificate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:131
|
|
msgid "Please select your client certificate to use for authentication."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:138
|
|
msgid "Co&nnect without providing a client certificate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:139
|
|
msgid "Select if your server does not require you to provide a client certificate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:146
|
|
msgid "Use the following &certificate:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:147
|
|
msgid "Select if you need to provide a client certificate when connecting"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:154
|
|
msgid "Client certificate to use for authentication"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTLS_UI.cpp:165
|
|
msgid "Check if you would like to save certificate selection"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTTLS_UI.cpp:17
|
|
msgid "Outer Identity"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTTLS_UI.cpp:28
|
|
msgid "Select the user ID supplicant introduces itself as to authenticator:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTTLS_UI.cpp:35
|
|
msgid "&Same as inner identity"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTTLS_UI.cpp:36
|
|
msgid "Use my true user name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTTLS_UI.cpp:40
|
|
msgid "Use &empty outer identity (RFC 4822)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTTLS_UI.cpp:41
|
|
msgid "Ommit my user name and use @mydomain.org only"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTTLS_UI.cpp:48
|
|
msgid "&Custom outer identity:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTTLS_UI.cpp:49
|
|
msgid "Specify custom outer identity"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxTTLS_UI.cpp:54
|
|
msgid "Custom outer identity to use"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/PAP_UI.cpp:41
|
|
msgid "This method requires no additional settings."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TLS_UI.cpp:198
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Invalid character in host name found: %c"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TLS_UI.cpp:198
|
|
msgid "Validation conflict"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TLS_UI.cpp:550
|
|
msgid "Add Certificate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TLS_UI.cpp:551
|
|
msgid "Certificate Files (*.cer;*.crt;*.der;*.p7b;*.pem)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TLS_UI.cpp:552
|
|
msgid "X.509 Certificate Files (*.cer;*.crt;*.der;*.pem)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TLS_UI.cpp:553
|
|
msgid "PKCS #7 Certificate Files (*.p7b)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TLS_UI.cpp:554
|
|
msgid "All Files (*.*)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TLS_UI.cpp:570
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Invalid or unsupported certificate file %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TLS_UI.cpp:570
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Error"
|
|
msgstr "Napaka pri nalaganju knjižnice MSI.DLL (%1!ld!)."
|
|
|
|
#: src/TTLS_UI.cpp:172
|
|
msgid "Outer Authentication"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TTLS_UI.cpp:185
|
|
msgid "Inner Authentication"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TTLS_UI.cpp:191
|
|
msgid "Select inner authentication method from the list"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/TTLS_UI.cpp:192
|
|
msgid "PAP"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: include/EAP_UI.h:272
|
|
msgid "<blank>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: include/EAP_UI.h:278
|
|
#, c-format
|
|
msgid "<error %u>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: include/EAP_UI.h:301
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Deleting credentials failed (error %u)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: include/EAP_UI.h:358
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Error reading credentials from Credential Manager: %ls (error %u)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: include/EAP_UI.h:361
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Reading credentials failed (error %u)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: include/EAP_UI.h:376
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Error writing credentials to Credential Manager: %ls (error %u)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: include/EAP_UI.h:379
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Writing credentials failed (error %u)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.h:56
|
|
msgid "EAP Method Configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: res/wxEAP_UI.h:81
|
|
msgid "EAP Credentials"
|
|
msgstr ""
|