diff --git a/service.js b/service.js
index b6ada28..e123081 100644
--- a/service.js
+++ b/service.js
@@ -332,7 +332,10 @@ class BesService {
     this.correctionPanel.style.paddingRight = styles.paddingRight
     this.scrollPanel.style.width = `${this.textElement.scrollWidth}px`
     if (this.isHostElementInline()) {
-      const hStyles = window.getComputedStyle(this.hostElement)
+      const hStyles =
+        this.hostElement !== this.textElement
+          ? window.getComputedStyle(this.hostElement)
+          : styles
       const totalWidth =
         parseFloat(styles.paddingLeft) +
         parseFloat(styles.marginLeft) +